L'Hégire

الهجرة النبوية

v. 12 septembre 622 ap. J.-C. · v. 29 Safar 1 H† – 24 septembre 622 ap. J.-C. · 12 Rabi' I 1 H

† Date hégirienne dérivée par calcul de la date grégorienne/julienne ; elle peut différer d'un jour ou deux de la date transmise.

Mecque → Ghar Thawr (Grotte de Thawr) → Quba → Médine

L'Hégire, ou migration du prophète Mahomet et de ses compagnons de La Mecque à Médine en 622, marque le début du calendrier islamique. L'Encyclopédie de l'Islam la rattache à la perte de la protection clanique après la mort d'Abou Talib et à l'accord conclu à Aqaba lors du pèlerinage de 622. Mahomet quitta La Mecque en secret avec Abou Bakr, passa trois jours dans une grotte, puis atteignit Quba, près de Médine, tandis que ses compagnons étaient déjà partis par petits groupes.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Arabia
Identifiants
Wikidata

Dans le temps

610ap. J.-C.620ap. J.-C.630ap. J.-C.640ap. J.-C. v.
L'Arabie préislamique · L'ère prophétique · Le califat des Rashidun

Dans l'espace

MecqueGhar Thawr (Grotte de Thawr)QubaMédine

Carte : Natural Earth, domaine public · lieux et itinéraire issus du graphe

Refugees, migrants and diasporaSacred time

À l''écran

  • Le message· Film, 1976 · À propos · drame historique
Reading levelRead it in the Kids' Wing

En l'an 622, le Prophète Muhammad ﷺ voyagea de La Mecque à Médine. Son ami Abu Bakr voyagea avec lui. Le voyage à travers le désert fut long. Il atteignit Médine à l'automne, et les gens furent heureux de le voir. Le calendrier hégirien commence avec ce voyage, et on l'appelle l'Hégire. Quand quelqu'un dit « l'an 1447 de l'hégire », il compte les années à partir de lui.

En 622, le Prophète Muhammad ﷺ et ses compagnons avaient traversé des années dures à La Mecque. Un groupe de gens vint d'une ville appelée Yathrib et promit de protéger le Prophète et d'accueillir ses compagnons. Les musulmans commencèrent à voyager de La Mecque à Yathrib par petits groupes. Puis le Prophète partit avec son ami Abu Bakr. Ils restèrent trois nuits dans une grotte de la montagne, et Asma, la fille d'Abu Bakr, leur apportait de la nourriture. Après un long voyage dans le désert, ils atteignirent Quba, au bord de la ville. Le Prophète entra ensuite dans la ville et logea dans la maison d'Abu Ayyub al-Ansari (que Dieu soit satisfait de lui), et Ali ibn Abi Talib (que Dieu soit satisfait de lui) le rejoignit peu après. La ville reçut un nouveau nom, Médine, et devint la première communauté des musulmans. Une quinzaine d'années plus tard, le calife Umar fit commencer le calendrier musulman à l'année de ce voyage, et c'est pourquoi nous disons « l'année hégirienne ».

Storytellers (10–12) read the Explorers text, then cross to the Scholars text.

L'Hégire est le départ du Prophète Muhammad et de ses compagnons de La Mecque vers Yathrib, qui prit le nom de Médine, en 622 ap. J.-C. Des années de maltraitance à La Mecque la précédèrent, puis les deux serments d'Aqaba, par lesquels une délégation de Yathrib s'engagea à protéger le Prophète ﷺ, et ses compagnons commencèrent à partir pour la ville par petits groupes. Les livres de sira rapportent que le Prophète partit avec Abu Bakr de nuit, que les deux restèrent trois nuits dans la grotte de Thawr, où Abdullah ibn Abi Bakr (que Dieu soit satisfait de lui) leur apportait des nouvelles et Asma bint Abi Bakr (que Dieu soit satisfait d'elle) leur apportait de la nourriture, et qu'ils voyagèrent ensuite vers Médine avec un guide nommé Abdullah ibn Urayqit. Le Prophète atteignit Quba, aux abords de Médine ; la date traditionnelle est le 12 Rabi' al-Awwal de la première année. Il entra ensuite dans la ville et logea chez Abu Ayyub al-Ansari (que Dieu soit satisfait de lui), et Ali ibn Abi Talib (que Dieu soit satisfait de lui) le rejoignit peu après. Les historiens débattent de l'enchaînement exact des jours, et le musée marque donc ces dates comme traditionnelles. L'Hégire fut un tournant : la communauté qui se forma à Médine devint la première entité politique islamique. Une quinzaine d'années plus tard, le calife Umar ibn al-Khattab (que Dieu soit satisfait de lui) fit du début du calendrier islamique le premier Muharram de l'année de l'Hégire, ce qui correspond au 16 juillet 622 du calendrier julien ; c'est pourquoi on l'appelle le calendrier hégirien.

Vue d'ensemble

L'Hégire est la migration du Prophète Muhammad de La Mecque à Médine en 622 ap. J.-C., la quatorzième année de la mission 1 2. Ses compagnons avaient déjà commencé à émigrer vers Médine avant lui 3 4. Le Prophète quitta sa maison dans la nuit du 27 Safar de la quatorzième année de la prophétie, correspondant au 12/13 septembre 622 ap. J.-C. 1. Il sortit de La Mecque avec Abu Bakr et l'affranchi d'Abu Bakr, Amir ibn Fuhayra ; leur guide était Abdullah ibn Urayqit 2. Il se cacha dans la grotte de Thawr pendant trois nuits, puis voyagea de la grotte jusqu'à Médine 5 6.

Dans le récit d'al-Mubarakpuri, il atteignit Quba le lundi 8 Rabi' al-Awwal, correspondant au 23 septembre 622 ap. J.-C., et entra dans Médine le vendredi 7 8. Al-Mas'udi date son entrée à Médine au lundi, après douze nuits écoulées de Rabi' al-Awwal, et dit qu'il resta à Quba jusqu'au jeudi et repartit le vendredi 2. Ali ibn Abi Talib resta à La Mecque trois jours après lui, jusqu'à ce qu'il eût remis ce qu'on lui avait confié de remettre, puis le rejoignit 2. Le Prophète vécut à Médine dix ans 2. Le calendrier hégirien se compte à partir de l'Hégire : dans le chapitre sur la datation du Sahih al-Bukhari, Sahl ibn Sa'd dit qu'on ne comptait ni depuis la mission du Prophète ni depuis sa mort, mais seulement depuis son arrivée à Médine 9.

Ce qui s'est passé

Après des années d'épreuves à La Mecque, une délégation venue de Médine (alors appelée Yathrib) s'engagea à protéger le Prophète ﷺ. Ses compagnons commencèrent à quitter La Mecque pour l'oasis par petits groupes. Le Prophète partit avec Abu Bakr et atteignit les abords de Médine à l'automne 622 ap. J.-C. Ali ibn Abi Talib le rejoignit peu après. 3

La date traditionnelle de l'arrivée à Quba est le 12 Rabi' al-Awwal de la première année de l'hégire. Les historiens débattent de l'enchaînement exact des événements ; les dates données ici sont donc marquées comme traditionnelles. 10

Le mot et son sens

L'article consacré à l'Hégire dans la deuxième édition de l'Encyclopédie de l'Islam, écrit par W. Montgomery Watt, renvoie au verbe arabe dont le mot dérive. Sa première forme signifie couper quelqu'un des relations amicales ou éviter ses relations, et sa troisième forme renvoie à une rupture mutuelle des relations amicales. Sur cette base, l'auteur soutient que hijra ne signifie pas proprement « fuite », comme on l'a traditionnellement traduit. 11

Pourquoi Muhammad quitta La Mecque : le récit académique

Les ouvrages de sira conservent le récit traditionnel, et l'article le suit dans ses grandes lignes tout en marquant certains de ses détails comme douteux. L'auteur donne pour cause du départ la perte du soutien du clan après la mort d'Abu Talib, vers 619, lorsque Abu Lahab lui succéda à la tête du clan ; on dit qu'Abu Lahab avait des liens commerciaux avec certains des plus âpres adversaires de Muhammad. Après sa visite à al-Ta'if, en 619 ou 620, Muhammad dut solliciter la protection du clan de Nawfal avant de pouvoir rentrer à La Mecque, et l'auteur en déduit qu'Abu Lahab avait refusé de le protéger. 11 L'article biographique consacré à Muhammad ajoute qu'après les morts de Khadija et d'Abu Talib sa position devint de plus en plus difficile, que la tentative d'al-Ta'if échoua et le mit en danger physique, et que les récits de la sira disent qu'il obtint alors la protection de Mut'im ibn Adi. Son auteur juge que sa tentative de réformer sa ville natale doit, dans l'ensemble, être tenue pour un échec. 12 13

L'accord d'al-Aqaba et les départs

Selon l'article, Muhammad chercha un nouveau champ d'action et négocia avec des représentants de tous les principaux clans arabes de Médine. Il conclut avec eux un accord à al-Aqaba lors du pèlerinage de 622, en juin et juillet. On l'appelle « le serment de la guerre », parce que les hommes de Médine s'engagèrent à le défendre par les armes si nécessaire. 11 L'article Muhammad situe plus tôt les contacts avec des Médinois venus en pèlerins en 621, une première rencontre à al-Aqaba, puis l'accord formel de 622 avec un nombre considérable de Médinois, qui s'engagèrent à l'accueillir dans leur communauté et à le protéger comme l'un de leurs citoyens. L'auteur note que la tradition ne mentionne que cette promesse de protection, sans autres obligations. Les notices du musée sur ces rencontres sont les serments d'Aqaba et le second serment d'Aqaba. 13

L'article dit que Muhammad avait déjà commencé à encourager ses partisans mecquois à gagner Médine, et qu'environ soixante-dix partirent par petits groupes. L'article Muhammad ajoute que les négociations ne purent rester cachées aux Mecquois, qu'elles causèrent une grande amertume et inaugurèrent, comme le dit Urwa, une seconde période d'épreuve pour les croyants. On rapporte que les partisans s'esquivèrent par groupes nombreux jusqu'à ce qu'il ne restât plus que Muhammad et Abu Bakr, avec le serviteur de celui-ci. L'article note que certains récits, peut-être chiites, disent qu'Ali resta aussi à La Mecque jusqu'au dernier moment. L'auteur pense que le fait que Muhammad soit resté en arrière faisait très probablement partie d'un plan pour que l'Hégire passe inaperçue. 11 13

Ce que Médine voulait

L'article Muhammad propose sa propre lecture de la situation. Selon l'auteur, les Médinois voulaient un chef politique capable de refaire des relations brisées par de récents conflits tribaux, qui avaient culminé lors de la bataille de Bu'ath, plus qu'un prédicateur inspiré. Il ajoute que les nombreux Juifs qui y vivaient avaient contribué à familiariser quelque peu la population arabe avec les idées monothéistes. L'auteur décrit la responsabilité que prit Muhammad comme redoutable, puisqu'il devenait responsable de la sécurité et du bien-être de partisans qui rompaient leurs liens avec tribu et famille. 13

Le départ, la grotte et la route

L'article retrace ce que rapporte Ibn Ishaq. Lors d'une réunion de la plupart des clans de Quraysh, il fut convenu que de jeunes hommes choisis, un par clan, attaqueraient Muhammad ensemble, l'épée à la main, afin que le clan hachimite ne pût se venger d'un seul clan et dût accepter le prix du sang. Les jeunes hommes se rassemblèrent devant sa maison, mais il s'esquiva, laissant Ali dans son lit pour qu'on le crût encore endormi. L'auteur dit que, que ce récit soit accepté ou non, Muhammad dut quitter La Mecque secrètement en compagnie d'Abu Bakr, puisqu'un passage coranique postérieur rappelle les deux hommes dans la grotte, Coran 9:40. 11

Les deux passèrent trois jours dans la grotte. Ils furent ensuite accompagnés d'Amir ibn Fuhayra, affranchi d'Abu Bakr, et d'un guide nomade, et voyagèrent sur deux chameaux par un itinéraire inhabituel jusqu'à Médine. Ibn Ishaq date leur arrivée à Quba, au sud de l'oasis de Médine, au lundi 12 Rabi' I. L'article donne le 24 septembre 622 comme date équivalente et observe que cette date était un vendredi. Il présume qu'ils se cachèrent et évitèrent la route principale parce que Muhammad, une fois sorti de La Mecque, n'était plus sous la protection de Nawfal, et ne serait sous la protection de ses partisans qu'en atteignant Médine. 11 L'article Muhammad donne la même arrivée le 12 Rabi' I, an 1, 24 septembre 622. 14

Les historiens sur le récit de la grotte

L'article Muhammad dit que le récit traditionnel, dans lequel Muhammad et Abu Bakr restent en arrière jusqu'au départ de tous les autres musulmans puis se cachent dans une grotte, est embelli de détails légendaires postérieurs. Il affirme que le verset coranique peut lui prêter quelque appui, mais que le verset est si ambigu sans explication ajoutée que le récit de la grotte pourrait tout aussi bien être une élaboration exégétique postérieure. L'auteur juge aussi qu'à l'époque de l'Hégire les Mecquois ne voyaient probablement pas Muhammad comme une menace, qu'il fût à La Mecque ou à Médine. Ce sont là les jugements académiques de l'article ; les sections précédentes de cette page, tirées des ouvrages biographiques musulmans, rapportent l'épisode tel qu'il est traditionnellement raconté. 11 14

Les émigrés

L'article note que dans le document parfois appelé la Constitution de Médine, ceux qui firent la hijra avec Muhammad apparaissent comme les émigrés, les muhajirun, de Quraysh, dotés d'un statut collectif comparable à celui de l'un des clans arabes de Médine. Le statut de muhajir devint très prisé. Il pouvait aussi être accordé à des gens qui n'avaient pas fait le voyage. Des membres de tribus nomades pouvaient se lier à Muhammad par un serment d'émigration, s'établir à Médine et compter parmi les émigrés. La tribu de Muzayna reçut le statut sans s'établir à Médine, et Aslam et Khuza'a étaient dans une position semblable. 11 15

Ceux qui s'étaient rendus en Abyssinie vers 615 et y étaient restés jusqu'à ce que Muhammad les amenât à Médine en 7/628 furent comptés comme ayant fait une hijra, à savoir vers l'Abyssinie. L'article suggère que cela put faire partie de ce qui les incita à gagner Médine, et dit que ceux qui revinrent à La Mecque avant 622 puis rejoignirent Muhammad pouvaient revendiquer deux hijras. 15 L'article Muhammad ajoute que les émigrés qui restèrent avec Muhammad durant les dures années mecquoises occupaient un rang particulier parmi les musulmans, et que les convertis médinois, appelés les Ansar, tenaient un rang juste après le leur. 14

L'article rapporte aussi un usage postérieur et différent du terme. Le chef kharidjite Nafi ibn al-Azraq, dont les partisans étaient les Azariqa, soutenait que seuls ceux qui le soutenaient activement étaient vraiment musulmans. Il les appelait émigrés ayant fait la hijra vers son camp, qu'il nommait la demeure de la hijra. 15

L'émigration antérieure vers l'Abyssinie

L'article Muhammad situe le départ pour Médine après une émigration antérieure d'une partie des partisans vers l'Abyssinie. Il rapporte qu'Ibn Sa'd décrit deux émigrations de ce genre, le premier groupe revenant pour l'essentiel à La Mecque avant l'Hégire vers Médine et le second se trouvant encore majoritairement en Abyssinie à l'époque, de sorte que ses membres gagnèrent directement Médine. Ibn Hisham et al-Tabari ne parlent que d'une seule migration, et al-Tabari nomme les dix premiers partis et termine avec Ja'far ibn Abi Talib, suivi d'un flot régulier de musulmans. Les récits s'accordent sur le rôle majeur de la persécution à La Mecque. Watt, dit l'article, a montré que l'épisode était plus complexe que ne le laissent entendre les récits traditionnels, et que certains émigrés purent partir pour le commerce. 12

L'ère de l'Hégire

L'article affirme que les dates musulmanes sont normalement données selon l'ère de l'Hégire, abrégée A.H. Cette ère ne commence pas le jour où Muhammad atteignit Médine, mais le premier jour de l'année lunaire où cela eut lieu, laquelle est comptée comme coïncidant avec le 16 juillet 622. L'auteur ajoute que ce résultat suppose qu'aucun mois intercalaire ne survint après l'Hégire, ce qui n'est nullement certain. 15 L'article Muhammad dit que l'année de la migration fut choisie à juste titre comme année 1 du calendrier islamique, car elle marque le début de dix années où Muhammad conduisit l'édification d'une nouvelle communauté religieuse, laquelle devint en un temps remarquablement court l'une des grandes civilisations de l'histoire mondiale. 14

Portée

La communauté qui se forma à Médine devint la première entité politique islamique. Une quinzaine d'années plus tard, le calife Umar fit du début du calendrier hégirien le premier Muharram de cette année-là, ce qui correspond au 16 juillet 622 ap. J.-C. du calendrier julien.

Pour les jeunes visiteurs

L'Hégire est le voyage avec lequel un nouveau calendrier commença. Quand quelqu'un dit « l'an 1447 de l'hégire », il compte les années à partir de lui.

Les étapes en détail (Le Nectar cacheté pp.161–174)

D'après les leçons de Tafsir du Cheikh Omar Abdelkafy (épisode 4)

Le Cheikh dit que lorsque les deux entrèrent dans la grotte, deux jours plus tard ils étaient à Yathrib, et que l'État naquit de cette grotte 16.

Your choice is kept in this browser only.

Liens

Explorer les liens

Had participant
Abdullah ibn Abbas· Abdullah ibn Abi Bakr· Abdullah ibn Mas'ud· Abdullah ibn Urayqit· Abu Ayyub al-Ansari· Abu Bakr al-Siddiq· Abu Burayda al-Aslami· Abu Dharr al-Ghifari· Abu Ubayda ibn al-Jarrah· Aisha bint Abi Bakr· Ali ibn Abi Talib· Amir ibn Fuhayra· Asma bint Abi Bakr· Bilal ibn Rabah· Hafsa bint Umar· Muhammad· Sa'd ibn Abi Waqqas· Suraqa ibn Malik· Umar ibn al-Khattab· Umm Ma'bad al-Khuza'iyya· Umm Salama (Hind bint Abi Umayya)· Umm Sharik al-Dawsiyya· Uthman ibn Affan· La première communauté musulmane· Les Muhajirun· al-Zubayr ibn al-Awwam· Kulthum ibn al-Hidm· As'ad ibn Zurara· Sawda bint Zam'a
Led to
La bataille de Badr· La fraternisation des Muhajirun et des Ansar· Le changement de la qibla· La Constitution de Médine· La prescription du jeûne du Ramadan· Le mariage de Fatima et Ali· La construction de la mosquée du Prophète
Caused by
L'émigration des musulmans vers Yathrib après le serment· Le voyage de la grotte de Thawr à Médine et l'entrée dans la ville· La fuite du Prophète de sa maison la nuit de l'Hégire et sa cachette dans la grotte de Thawr· Les serments d'Aqaba
Has part
La première prière du vendredi· Les trois nuits dans la grotte de Thawr· La nuit du départ de l'Hégire· La route de l'Hégire· Le séjour à Quba
Occurred at
Mecque· Ghar Thawr (Grotte de Thawr)· Quba· Médine
Part of
L'ère prophétique
Basis for
Le calendrier hégirien
Mentioned in
Quran 9 40· Quran 36 9· Quran 66 4· Bukhari 3905 — Le long récit de l'Hégire· Muslim 1864 — Pas d'émigration après la conquête, mais le jihad et l'intention
Subject of
Al-Buyut al-Amina (Foyers sûrs)· Programme Al-Wa'd al-Haqq (La Vraie Promesse)· Bonne année de l'Hégire !· Programme Sharh Sahih al-Bukhari (Explication de Sahih al-Bukhari)· Tafsir al-Qur'an al-Karim (série de conférences)· Wa Nalqa al-Ahibba (série de conférences)· Le message
Related to
Les périodes et les étapes de l'appel du Prophète

Personnes et choses également explorées

Muhammad· Médine· Programme Sharh Sahih al-Bukhari (Explication de Sahih al-Bukhari)· Les Compagnons· Abu Bakr al-Siddiq· Mecque· La bataille de Badr· Al-Buyut al-Amina (Foyers sûrs)

Sources

  1. Mubarakpuri Raheeq , p.163-164
  2. Muruj al-Dhahab , p. 577
  3. Ibn Ishaq Guillaume
  4. Sahih al-Bukhari , 3905
  5. Mubarakpuri Raheeq , p.161
  6. Mubarakpuri Raheeq , p.174
  7. Mubarakpuri Raheeq , p.170
  8. Mubarakpuri Raheeq , p.172
  9. Sahih al-Bukhari , 3934
  10. Watt 1956 Medina
  11. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 3 p. 386
  12. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 7 p. 417
  13. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 7 p. 418
  14. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 7 p. 419
  15. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 3 p. 387
  16. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, épisode 4, à 00:31:30 · Écouter à l'archive (ouvre l'audio à ce moment)
  • Ibn Hisham Sira
  • Zad al-Maad
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « L'Hégire ». islam.museum, https://islam.museum/fr/event/hijra/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Temps

Époques, chronologies, ce jour de l'histoire, n'importe quelle année du monde islamique.
Lié

Muhammad

Le Prophète de l'Islam (env. 570-632), par qui les musulmans croient que le Coran a été révélé, et le fondateur de la première communauté musulmane à Médine. L'Encyclopédie de l'Islam le présente à la fois comme le Messager de Dieu de la foi musulmane, pleinement humain, et comme un personnage historique, retraçant son émigration à Médine en 622, la trêve d'al-Hudaybiya et l'entrée à La Mecque, sans préciser l'année de sa naissance. Elle situe sa mort un lundi de l'année 632.