Dîme sur le commerce des non-musulmans (ushr)

العُشْر

Dans le lexique, l'ushr désigne un dixième. Techniquement, il s'agit soit de la dîme sur le commerce et les ventes, soit de la dîme sur les produits agricoles ou de la zakat sur les récoltes de la terre. Cette entrée traite de la dîme sur le commerce, prélevée sur les marchandises des non-musulmans transportées à des fins commerciales d'une ville à l'autre en territoire musulman 1. Elle est perçue auprès des marchands non-musulmans lorsqu'ils entrent en territoire islamique avec leurs marchandises, sur la base d'un hadith, d'un consensus de la communauté primitive et du raisonnement relatif à la protection accordée par l'État aux commerçants. Les marchands musulmans ne doivent rien au-delà de la zakat 2 3 4. Les personnes responsables sont des marchands traités, des non-musulmans protégés et des marchands ennemis sous sauf-conduit, et les écoles fixent des conditions supplémentaires: l'âge adulte, la santé mentale, le sexe masculin, un seuil et l'absence de dettes, que certaines écoles rejettent. 5 6 7. Le taux varie: les Hanafites et les Hanbalites prélèvent un demi-dixième sur les revenus d’un non-musulman protégé, les Malikites un dixième entier sauf sur les céréales apportées à La Mecque et à Médine, et les Shafi’ites s’en remettent à l’imam 7 8. L’imam ou le gouverneur est habilité à le percevoir par l’intermédiaire d’un collecteur qui doit être musulman, libre, instruit et capable de protéger les commerçants. l'exploitation de la collection est traitée et détestée par certains juristes {cite: fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11619} {cite: fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11620} {cite: fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11621} 9. Il expire lors de la conversion et peut être annulé par l'imam pour les biens dont les musulmans ont besoin, et il est dépensé à des fins de fay {cite: fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11622} {cite: fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11623}.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Non-Muslim minorities under Muslim ruleThe poor and the worker

Cette page n'est pas encore disponible en français. Le texte disponible est affiché. Aider à traduire

Reading level

العشر في اللغة الجزء من عشرة أجزاء. ويقتصر هذا المدخل على عشر التجارة، وهو ما يفرض على أموال أهل الذمة المعدة للتجارة إذا نقلوها من بلد إلى بلد داخل بلاد الإسلام. يؤخذ العشر من تجارة غير المسلمين عند دخولهم بها دار الإسلام، واستدل الفقهاء له بالسنة والإجماع والمعقول، ولا يؤخذ من تجارة المسلمين غير الزكاة. يُؤخذ من المستأمنين والذميين، واختلفت المذاهب في شروط الوجوب: فاشترط الحنفية البلوغ والعقل، ولم يشترطه الحنابلة، واشترط أبو يعلى الذكورة، ولم يشترطها غيره. ولا يجب العشر إلا في الأموال المعدة للتجارة، واشترط الحنفية والحنابلة النصاب، واشترط بعضهم الفراغ من الدين.

موجز

العشر في اللغة الجزء من عشرة أجزاء. ويقتصر هذا المدخل على عشر التجارة، وهو ما يفرض على أموال أهل الذمة المعدة للتجارة إذا نقلوها من بلد إلى بلد داخل بلاد الإسلام 1.

أدلة المشروعية

يؤخذ العشر من تجارة غير المسلمين عند دخولهم بها دار الإسلام، واستدل الفقهاء له بالسنة والإجماع والمعقول، ولا يؤخذ من تجارة المسلمين غير الزكاة 2 3 4.

من يؤخذ منه

يُؤخذ من المستأمنين والذميين، واختلفت المذاهب في شروط الوجوب: فاشترط الحنفية البلوغ والعقل، ولم يشترطه الحنابلة، واشترط أبو يعلى الذكورة، ولم يشترطها غيره 10 5. ولا يجب العشر إلا في الأموال المعدة للتجارة، واشترط الحنفية والحنابلة النصاب، واشترط بعضهم الفراغ من الدين 5 6 7.

المقدار

يؤخذ من الذمي عند الحنفية والحنابلة نصف العشر، وعند المالكية العشر كاملاً إلا في الطعام المجلوب إلى مكة والمدينة ففيه نصف العشر، وعند الشافعية يرجع إلى شرط الإمام 7 8.

الاستيفاء

يتولى استيفاءه الإمام أو الوالي، ويتولاه العاشر، ويشترط فيه الإسلام والحرية والعلم والقدرة على الحماية، وذكر الفقهاء ما يراعيه في الجباية، ومنها ألا يكرر الأخذ في السنة 11 12. وذكروا القبالة، وهي دفع الجباية لمقاطعة، وكره بعضهم ذلك لما فيه من ظلم 13 9.

السقوط ومصارفه

يسقط العشر بإسلام الذمي، ويجوز للإمام إسقاطه عن بعض التجار للمصلحة، ويصرف في مصارف الفيء 9 14.

مواطن البحث

تفصيل الفيء في مصطلح «فيء»، والزكاة في «زكاة» 2.

Your choice is kept in this browser only.

Liens

Explorer les liens

Related to
Al-Hadi et l'évaluation de la récolte de dattes pour la dîme à Najran· Les instructions d'Al-Hadi à ses gouverneurs concernant la collecte des dîmes, Sa'da et ses districts· Al-Hadi refuse d'aller au-delà de ce qui est nécessaire: « Je ne vous corrigerai pas en me corrompant moi-même. »· Al-Hadi subvient à ses besoins, à ceux de ses animaux et de sa famille, grâce aux biens collectés au titre de la dîme.
Subject of
Payer la zakat sur les olives provenant de l'huile usagée
Based on
Muwatta 670· Muwatta 690· Muwatta 724· Muwatta 730· Muwatta 732· Muwatta 733· Muwatta 735· Muwatta 745· Muwatta 762· Muwatta 763· Muwatta 764· Muwatta 765· Muwatta, Livre de la Zakat

Personnes et choses également explorées

Muwatta, Livre de la Zakat· Malik ibn Anas· Zakat (aumône obligatoire)· Yahya al-Hadi al-Rassi· Muhammad ibn Shihab al-Zuhri· Umar ibn al-Khattab· Nisab (seuil de richesse)· Médine

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11608
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11609
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11610
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11612
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11614
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11615
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11616
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11617
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11622
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11613
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11619
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11620
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11621
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11623
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Dîme sur le commerce des non-musulmans (ushr) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/ushr/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Muwatta, Livre de la Zakat

Le Livre de la Zakat, troisième livre du Muwatta dans la recension de Yahya ibn Yahya (éd. Ma'ruf 1997): 129 rapports (652–780) dans trente babs, PDF pp. 333–384 du volume 1, principalement les propres décisions de Malik sur les seuils, l'année de la zakat, le bétail, les récoltes, la jizya et la zakat al-fitr.