Frères musulmans

الأخوة الإسلامية

La fraternité entre musulmans est évoquée dans le trente-cinquième hadith des Quarante: « Soyez serviteurs de Dieu, frères – un musulman est le frère d’un autre musulman; il ne lui fait pas de tort, ne le trahit pas, ne lui ment pas et ne le méprise pas », suivi de l’interdiction de partager le sang, les biens et l’honneur d’un frère avec un autre – une fraternité qui préserve les droits, et non un simple sentiment, interdisant l’envie, les surenchères artificielles, la haine mutuelle, le fait de se détourner de son frère et de vendre ce qu’il a vendu; et dans le hadith d’Ibn Umar – le trente-septième – « Quiconque prend soin du besoin de son frère, Dieu prend soin du sien », tandis que mépriser un frère musulman est déclaré « un mal suffisant » – dans son commentaire, Ibn Rajab développe la fraternité comme exigeant de préférer son frère, de l’aimer et de se soucier de son bien-être (Jami’ al-Ulum wal-Hikam pp. 710–711).

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Community conventions

Cette page n'est pas encore disponible en français. Le texte disponible est affiché. Aider à traduire

Reading level

الأخوة بين المسلمين تحفظ الحقوق لا مجرد شعور: «المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يخذله ولا يكذبه ولا يحقره»، ودمه وماله وعرضه حرام على أخيه. ومن كان في حاجة أخيه كان الله في حاجته.

الأخوة بين المسلمين في حديث الأربعين الخامس والثلاثين: «كونوا عباد الله إخوانًا، المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يخذله ولا يكذبه ولا يحقره»، ثم تحريم الدم والمال والعرض بعضهم على بعض. وهي أخوة تحفظ الحقوق لا مجرد شعور، تنهى عن الحسد والنجش والتباغض والتدابر والبيع على بيع الأخ؛ وفي حديث ابن عمر السابع والثلاثين «من كان في حاجة أخيه كان الله في حاجته» و«كفى بالمسلم شرًّا أن يحقر أخاه»، وحقق ابن رجب أن الإخاء شرطه كمال في إيثار الأخ ومحبته وتفقد حاله. وآخى النبي بين المهاجرين والأنصار على المواساة وجعلها عقدًا يرتبط بالدماء والأموال فذابت عصبيات الجاهلية وسقطت فوارق النسب واللون والوطن.

Storytellers (10–12) read the Explorers text, then cross to the Scholars text.

الأخوة بين المسلمين في الحديث الخامس والثلاثين من الأربعين: «كونوا عباد الله إخوانًا، المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يخذله ولا يكذبه ولا يحقره»، ثم تحريم دمه وماله وعرضه بعضهم على بعض. وهي أخوة تحفظ الحقوق لا مجرد شعور: تنهى عن الحسد والنجش والتباغض والتدابر والبيع على بيع الأخ. وفي حديث ابن عمر السابع والثلاثين «من كان في حاجة أخيه كان الله في حاجته» و«كفى بالمسلم شرًّا أن يحقر أخاه»؛ وحقق ابن رجب في شرحه أن الإخاء شرطه كمال في إيثار الأخ ومحبته وتفقد حاله. ويتصل بالأخوة حرمة الدم وستر المسلم. وفي المدينة آخى النبي بين المهاجرين والأنصار على المواساة وجعلها عقدًا يرتبط بالدماء والأموال فذابت عصبيات الجاهلية وسقطت فوارق النسب واللون والوطن.

موجز

الأخوة بين المسلمين في الحديث الخامس والثلاثين من الأربعين: «كونوا عباد الله إخواناً، المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يخذله ولا يكذبه ولا يحقره». ثم تحريم دمه وماله وعرضه بعضهم على بعض. 1

أخوة تحفظ الحقوق

هي أخوة تحفظ الحقوق لا مجرد شعور. تنهى عن الحسد والنجش والتباغض والتدابر والبيع على بيع الأخ. 1

حديث ابن عمر

وفي حديث ابن عمر، السابع والثلاثين: «من كان في حاجة أخيه كان الله في حاجته». وكفى بالمسلم شراً أن يحقر أخاه. وحقق ابن رجب في شرحه أن الإخاء شرطه كمال في إيثار الأخ ومحبته وتفقد حاله. 2

يتصل بالأخوة حرمة الدم وستر المسلم.

المؤاخاة في المدينة ⁦(الرحيق المختوم ص185–186)⁩

آخى النبي بين المهاجرين والأنصار على المواساة، وجعلها عقداً يرتبط بالدماء والأموال، فذابت عصبيات الجاهلية وسقطت فوارق النسب واللون والوطن ⁦(المؤاخاة بين المهاجرين والأنصار)⁩ 3 4.

من برنامج «ونفس وما سوّاها» لعمر عبد الكافي

يرى الشيخ أن الإساءة من الأخ في الله أو القريب أصعب على النفس، لأن بعض الناس لا يدركون حقوق الأخوة، ويعدّد الحقوق الستة: السلام عند اللقاء، والتهنئة بالخير، والتعزية في المصيبة، وعيادة المريض، وتشميت العاطس إذا حمد الله، وتشييع الجنازة، ويضيف إليها أن يفرح المرء بلقاء أخيه في الآخرة، مذكّرًا بالمتحابّين في الله من السبعة الذين يظلهم الله في ظله. 5 6 7 ويرى أن الأخوة في الله تبدأ بين المصلّين في صلاة الفجر وفي رحلات الحج والعمرة، ويشبّه الأخوين المتحابّين باليدين تغسل إحداهما الأخرى. 8 9 ويروي أن ابن مسعود رأى في طريقه إلى الشام ثورين في محراث واحد، توقف أحدهما يحكّ جلده فتوقف الآخر، فبكى وقال: هكذا الأخوان في الله، إذا توقف أحدهما عن الطاعة وقف الآخر . 9 10 11 ومن حقوق الأخوة عنده أن تتفقد أحوال أخيك ولا تنتظر أن يطلب، ويروي أن الحسن البصري كان إذا طُرق بابه خرج بالسيف في يد وكيس النقود في الأخرى، ومنها الدعاء بظهر الغيب، وحسن الظن، وينقل عن أحد الصالحين أنه لو رأى خمرًا على لحية أخيه لقال إن أحدًا سكبه عليه، ومنها التغافل عن الهنات وقبول الاعتذار، والذبّ عن عرضه في غيبته. 11 12 13 14 15

رأيه في «أخوة الوطن»

يتوقف عند قوله تعالى في هود وصالح وشعيب إنهم «أخو» أقوامهم، مع أن أقوامهم لم يؤمنوا بهم، ويرى أن القرآن لم يلغِ أخوة الوطن والجنسية، وينتقد التفريق في بعض البلاد بين «المواطن» وغيره، ويرى أن الأرض لله يورثها من يشاء، وهذا رأيه. 16 17 18 ويذكر من رقيّ أخوة الصحابة أن عمر قال لـمعاذ بن جبل إنه ذكره بالليل فاستوحش لفراقه فبكى، فبكى معاذ . 18 19

من برنامج «بستان الأمل» لعمر عبد الكافي

يرى الشيخ أن الأخ في الله أقوى نفعًا من الأخ من الأم والأب، لأن أخا النسب اختاره أبوان من البشر، أما الأخ في العقيدة، الإندونيسي والباكستاني والأمريكي والمغربي والإسكندنافي والجنوب أفريقي، فقد اختاره الله، وينقل قول أعرابي سُئل أيحب أخاه أم صديقه فقال: أحب أخي إذا كان صديقي. 20 21 22

من برنامج «بستان الأمل» لعمر عبد الكافي

مجالس الأحبة

يرى الشيخ أن سعادة العبد الموصول بالله أن يجد شيخًا يكلمه في الدين، وأخًا يعظه ويواسيه ويقف بجواره، وأختًا تقف بجوار أختها في مرضها، وأنه لم يبق في الدنيا من خير إلا مجالس الأحبة في الله، وينقل عن أبي موسى الأشعري أنه كان يحب البقاء في الدنيا لثلاث: آية يسمعها، وحديث يسمعه، ومجالسة أناس ينتقون أطيب الكلام كما يُنتقى أطيب الثمر . 23 24 25

أخوة الإنسانية

في الحلقة الأخيرة يتمنى الشيخ أن يتعامل المسلمون وغير المسلمين كما كان السلف في المدينة مع الأوس والخزرج والنصارى واليهود والمنافقين وغيرهم، ويستدل بأن القرآن سمّى هودًا أخا عاد وصالحًا أخا ثمود وشعيبًا أخا مدين وهم كفار، فيرى أن الله لم ينزع عنهم لقب الأخوة، ويسمّيها أخوة الوطن والإنسانية، وهذا رأيه. 26 27 28

Your choice is kept in this browser only.

Liens

Explorer les liens

Subject of
Bustan al-Amal (programme)· Programme Min Kunuz al-Sunna (Des trésors de la Sunna)· Programme Mudhakkirat Iblis (Mémoires d'Iblis)· Muktatafat min al-Sira (série de conférences)· Programme Sharh Sahih al-Bukhari (Explication de Sahih al-Bukhari)· Silsilat Ibab al-Rahman (cours de Ramadan)· Wa Nafsun Ma Sawaha
Based on
Arba'un 35 — Ne vous enviez pas les uns les autres; soyez frères.· Arba'un 36 — quiconque soulage la détresse d'un croyant· Le caractère sacré du sang d'un musulman
Mentioned in
Muslim 45 — Nul d’entre vous n’est croyant tant qu’il n’aime pas pour son frère ce qu’il aime pour lui-même.· Muslim 54 — Vous n’entrerez pas au Paradis tant que vous ne croirez pas et ne vous aimerez pas les uns les autres.· Muslim 98 — Quiconque prend les armes contre nous n'est pas des nôtres· Muslim 2559 — Ne vous haïssez pas et ne vous enviez pas les uns les autres; soyez des serviteurs de Dieu, frères.· Muslim 2560 — Un musulman ne peut abandonner son frère plus de trois nuits.· Muslim 2563 — Méfiez-vous des soupçons, car le soupçon est le plus mensonger des discours.· Muslim 2564a — Un musulman est le frère d'un musulman· Muslim 2565 — Les portes du Paradis s'ouvrent le lundi et le jeudi· Muslim 2580 — Quiconque prend soin des besoins de son frère, Dieu prend soin des siens.· Muslim 2584 — L'appel fétide / Aidez votre frère lésé ou fautif· Muslim 2585 — Le croyant est à l'autre croyant comme un édifice· Muslim 2586 — L'unité des croyants dans la compassion est un seul corps
Related to
L'éthique de la nouvelle communauté de Médine· Haine et éloignement mutuels
Basis for
L'amour pour l'amour de Dieu· Droits des frères (et sœurs) dans la foi· Ithar (préférer les autres à soi-même)· Mu'akhat (fraternité formelle)
Has part
Dissimuler la faute d'un musulman (satr)

Personnes et choses également explorées

Muhammad· Abu Hurayra· Sahih Muslim, Livre 45: Le Livre de la Vertu, l'Exhortation aux Bonnes Mœurs et le Renforcement des Liens de Parenté· Ibrahim (Abraham)· Musa· Iman (foi)· Crainte de Dieu (khawf)· Qadar (décret divin)

Sources

  1. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p.710
  2. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam , p.711
  3. Mubarakpuri Raheeq , p.185
  4. Mubarakpuri Raheeq , p.186
  5. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:01:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  6. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:02:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
  7. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:02:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  8. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:03:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
  9. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:03:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  10. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:04:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
  11. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:04:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  12. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:05:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
  13. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:05:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  14. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:06:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
  15. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:06:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  16. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:07:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
  17. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:07:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  18. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:08:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
  19. Assabile Omar Abdelkafy , Wa Nafsun Ma Sawaha, épisode 19, à 00:08:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  20. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, épisode 5, à 00:06:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
  21. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, épisode 5, à 00:06:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  22. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, épisode 5, à 00:07:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
  23. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, épisode 27, à 00:09:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
  24. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, épisode 27, à 00:09:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  25. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, épisode 27, à 00:10:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
  26. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, épisode 30, à 00:01:30 · Ouvrir la leçon à l'archive
  27. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, épisode 30, à 00:02:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
  28. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, épisode 30, à 00:06:00 · Ouvrir la leçon à l'archive
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Frères musulmans ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/ukhuwwa/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Muhammad

Le Prophète de l'Islam (env. 570-632), par qui les musulmans croient que le Coran a été révélé, et le fondateur de la première communauté musulmane à Médine. L'Encyclopédie de l'Islam le présente à la fois comme le Messager de Dieu de la foi musulmane, pleinement humain, et comme un personnage historique, retraçant son émigration à Médine en 622, la trêve d'al-Hudaybiya et l'entrée à La Mecque, sans préciser l'année de sa naissance. Elle situe sa mort un lundi de l'année 632.