Salaq (épaississement du bord des paupières)

السلاق

Le salaq — appelé dans le grec du livre anyusima — est un épaississement des paupières dû à une matière épaisse, mauvaise, rongeante et boracique, par laquelle les paupières rougissent, les cils tombent et qui conduit à l’ulcération des bords des paupières, suivie d’une altération de l’œil ; il en est une forme ancienne et mauvaise ; la forme récente tire profit des cataplasmes, et le bain assidu compte parmi ses traitements les plus bénéfiques, tandis que la forme ancienne et chronique exige la purification, l’évacuation et le bain assidu (les points de ventouse et de saignée, les noms et les recettes des remèdes ne sont pas repris) 1

Profondeur

En un coup d'œil

Sa définition

Le salaq — anyusima dans le grec du livre — est un épaississement des paupières dû à une matière épaisse, mauvaise, rongeante et boracique ; les paupières en rougissent, les cils tombent et il conduit à l’ulcération des bords des paupières, suivie d’une altération de l’œil ; il en est une forme ancienne et mauvaise 1

Le traitement

La forme récente tire profit de cataplasmes émollients et rafraîchissants, après lesquels on entre au bain, et le bain assidu compte parmi ses traitements les plus bénéfiques ; la forme ancienne et chronique exige la purification et l’évacuation, en maintenant les bains ; les remèdes locaux sont du genre des astringents qui polissent, et celle qui survient après l’ophtalmie a un collyre particulier (les points de ventouse et de saignée, les noms et les recettes des cataplasmes et des remèdes ne sont pas repris) 1

Liens

Explorer les liens

Part of
Maladie (al-marad)

Personnes et choses également explorées

Le poison absolu dans le Canon· Ce qui agit par contact et ce qui agit par ingestion dans le Canon· L'action par l'élément dans le Canon· L'action par la qualité dans le Canon· L'action par la substance entière dans le Canon· Les méfaits de l’excision· Les troubles de l’ouïe· Le trouble de l’odorat

Sources

  1. Canon ibn Sina Print V2 , p.193
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Salaq (épaississement du bord des paupières) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/al-salaq/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Vivant

Pratiques, année islamique, fêtes, cuisine, habillement et musique par région.
Lié

Le poison absolu dans le Canon

Pour Ibn Sina, le poison absolu est ce dont le corps ne modifie pas la forme naturelle, mais qui continue d'agir sans changement de sa puissance ni de sa forme jusqu'à ce que le corps soit corrompu. Il ne veut pas dire qu'il n'est pas réchauffé dans le corps par la chaleur innée, puisque la plupart des poisons n'ont pas d'effet avant d'être ainsi réchauffés.