Salaq (engrosamiento del margen palpebral)

السلاق

Salaq —llamado en griego anyusima en el libro— es un engrosamiento de los párpados causado por una sustancia bóraca espesa, tóxica y corrosiva que provoca enrojecimiento de los párpados, caída de las pestañas y ulceración de los bordes palpebrales, con la consiguiente corrupción ocular; algunos casos son antiguos y graves; los beneficios recientes de las cataplasmas y los baños constantes se encuentran entre sus tratamientos más beneficiosos, mientras que los casos crónicos antiguos requieren limpieza, evacuación y baños constantes (no se incluyen sitios para la ventosaterapia ni flebotomía, nombres de medicamentos ni recetas) 1

Profundidad

De un vistazo

Su definición

El salaq — anyusima en el griego del libro — es un engrosamiento de los párpados debido a una materia espesa, mala, corrosiva y boracina; por él los párpados enrojecen, las pestañas se caen y lleva a la ulceración de los bordes del párpado, a lo que sigue la corrupción del ojo; parte de él es antiguo y malo 1

El tratamiento

Al reciente le aprovechan las cataplasmas emolientes y refrescantes, y después de ellas se entra en el baño, y el baño constante está entre sus tratamientos más beneficiosos; el antiguo y crónico requiere limpieza y evacuación, manteniendo el baño; los fármacos locales son de la clase astringente y pulidora, y el que se presenta después de la oftalmía tiene un colirio especial ⁦(los lugares de las ventosas y de la flebotomía, y los nombres y las recetas de las cataplasmas y de los fármacos no se recogen)⁩ 1

Conexiones

Explorar las conexiones

Part of
Enfermedad (al-marad)

Personas y cosas también exploradas

Veneno absoluto en el canon· En el Canon, ¿qué actúa por contacto y qué actúa por ingestión?· Acción por elemento en el Canon· Acción por calidad en Canon· Acción de toda la sustancia en el Canon· Los daños del corte· Los trastornos de la audición· El trastorno del olfato

Fuentes

  1. Canon ibn Sina Print V2 , p.193
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Salaq (engrosamiento del margen palpebral)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/al-salaq/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Vivo

Prácticas, el año islámico, festividades, comida, vestimenta y música por región.
Relacionado

Veneno absoluto en el canon

Para Ibn Sina, el veneno absoluto es aquel que el cuerpo no altera en su forma natural, sino que continúa actuando con su poder y forma inalterados hasta que el cuerpo se corrompe. Esto no significa que no se caliente en el cuerpo con el calor interno, ya que la mayoría de los venenos no tienen efecto hasta que alcanzan ese nivel de calor.