Sunan Abi Dawud

Palabras Ideas

Por Abu Dawud al-Sijistani

سنن أبي داود

El Sunan de Abu Dawud Sulayman ibn al-Ash'ath al-Sijistani (202–275 AH): uno de los seis libros, ordenados por capítulo legal y restringidos a informes que tratan sobre dictámenes; dice que lo seleccionó de quinientos mil informes que había escrito, reuniendo 4.800 de ellos, 'el sonido, lo que se le parece y lo que se le acerca'; los editores de la edición de Dar Ibn Hazm cuentan 35 libros y 5.274 informes, y el Ma'alim al-Sunan de al-Khattabi es su comentario. La Enciclopedia del Islam dice que Abu Dawud fue el primero en agregar notas detalladas sobre el valor de sus informes, preparando el camino para la crítica de al-Tirmidhi, y que la versión de al-Lu'lu'i es la más favorecida de sus transmisiones 1 {citar: sunan-abi-dawud-ibn-hazm-1997-v1 p. 10} {cita: sunan-abi-dawud} {cita: enciclopedia-del-islam-2 vol. 1 pág. 133}.

Profundidad

De un vistazo

Era
Fragmentación abasí
Región
Levant & Iraq · Persia & Central Asia
Identificadores
Wikidata

Scripture and its sciencesWorship and the pillars

Resumen

Los Sunan son el libro de Abu Dawud Sulayman ibn al-Ash'ath al-Sijistani (202–275 H), uno de los seis libros. 2 3 Su autor lo ordenó por los capítulos del derecho, limitándose a los relatos sobre normas, y en su carta a la gente de La Meca expuso su método respecto de lo que incluyó y lo que dejó fuera. 2 El editor de la edición de Dar Ibn Hazm lo llama el más sano de los libros de Sunan y el tercer libro de hadiz después de los dos Sahih de al-Bukhari y Muslim. 4

Cómo se compiló

Ibn Dasa refiere haber oído decir a Abu Dawud que puso por escrito quinientos mil relatos del Profeta, seleccionó entre ellos lo que incluyó en los Sunan y reunió allí 4800 relatos, consignando «lo sano, lo que se le parece y lo que se le acerca». 5 Los editores cuentan 35 libros y 5274 relatos, siguiendo la introducción de Muhammad Muhyi al-Din 'Abd al-Hamid. 1 Sunnah.com da 5274 relatos en 43 libros en su propia numeración. 6 La diferencia entre las dos cifras (4800 y 5274) es la diferencia entre el recuento del propio autor y la numeración de las ediciones modernas, que cuentan los relatos y las cadenas repetidos.

Estructura, tal como se ve en el volumen 1

  • Libro de la Purificación: su encabezado dice que contiene 143 capítulos; se abre con el capítulo sobre el retirarse para hacer las necesidades. 7 8 Contiene capítulos sobre la etiqueta del retrete, el istinja', el palillo de dientes, el agua, la ablución, el frotar sobre los calcetines de cuero, lo que anula la ablución, el baño completo, la istihada, el tayammum y las impurezas. 9
  • Libro de la Oración: su encabezado dice que contiene 367 capítulos y 1165 relatos. 10 Se abre con la obligación de la oración, luego los horarios, las mezquitas, la llamada a la oración, la congregación, el dirigir la oración, la indumentaria en la oración, la forma de la oración y las postraciones del olvido, después «las ramas de los capítulos sobre el viernes», las dos oraciones de las fiestas, «los capítulos reunidos sobre la oración de la lluvia» y la oración del eclipse, con la que termina el volumen 1. 11 12

Observaciones de Abu Dawud

Abu Dawud hace seguir a muchos relatos de breves observaciones introducidas por «Abu Dawud dijo», en las que anota cómo difieren los transmisores en la cadena y en la redacción, quién transmite solo un relato y quién lo detiene en un Compañero o omite un eslabón. 13

  • Sobre el relato de las dos qullas juzga que el nombre correcto es «Muhammad ibn 'Abbad ibn Ja'far», y señala que Hammad ibn Zayd lo transmitió de 'Asim como dicho de un Compañero. 13
  • Sobre el relato de Ubayy ibn 'Imara acerca del frotar sobre los calcetines de cuero dice que su cadena es discutida y no es fuerte. 14
  • Refiere que 'Abd al-Rahman ibn Mahdi no transmitía el relato del frotar sobre los calcetines de lana, porque lo que se conoce de al-Mughira es el frotar sobre los calcetines de cuero. 15
  • En los capítulos sobre la istihada dice que Qatada no oyó nada de 'Urwa, y que la adición de Ibn 'Uyayna «deja la oración durante los días de su menstruación» es un error suyo, ausente del relato de los memorizadores a partir de al-Zuhri. 16

A veces el libro registra la propia comprobación del autor: en el capítulo sobre el pozo de Buda'a dice que preguntó a su guardián por su profundidad y midió su anchura con su manto, hallando seis codos. 17

Su consideración entre los eruditos

La noticia sobre el autor en esta edición reúne juicios sobre el libro:

  • Abu Sa'id ibn al-A'rabi, que enseñó el libro, dijo, según relata al-Khattabi, que un hombre que no poseyera más libro de ciencia que el Corán y luego el libro de Abu Dawud no necesitaría nada más. 18
  • Al-Khattabi: «No se ha compuesto ningún libro como él sobre las normas de la religión»; se convirtió en árbitro entre los grupos de eruditos y los rangos de juristas, y la gente de Irak, Egipto y el Magreb se apoya en él. 19
  • Al-Nawawi, en su comentario a los Sunan: quien estudie derecho debe prestarle atención, pues la mayoría de sus relatos se usan como prueba y es fácil de consultar. 19

Su transmisión

Los editores nombran a Muhammad ibn Abi Bakr ibn 'Abd al-Razzaq ibn Dasa al-Tammar y a Abu 'Ali Muhammad ibn Ahmad al-Lu'lu'i como los dos por medio de los cuales se transmite el libro desde Abu Dawud. 5 Entre los autores de las demás colecciones que transmitieron de Abu Dawud estuvieron al-Tirmidhi y al-Nasa'i. 5

En la Encyclopaedia of Islam

El artículo de la Encyclopaedia of Islam, segunda edición, sobre Abu Dawud describe los Sunan como su obra principal y uno de los seis libros canónicos de tradición aceptados por los suníes. 20 El artículo añade que se dice que lo sometió a Ahmad ibn Hanbal, que lo aprobó. 20 Señala también que el autor nació en el 202 H, viajó mucho en busca de conocimiento y se estableció en Basora. Según el artículo, esto llevó a algunos a sostener erróneamente que su nombre al-Sijistani procede de una aldea cercana a Basora, cuando procede de la provincia de Sijistan. 20 Da su muerte en Shawwal del 275 H. 20

Tamaño y grados de los relatos

El artículo repite el relato de Ibn Dasa, según el cual Abu Dawud dijo haber extraído 4800 relatos de una masa de 500 000, y que el libro contiene relatos que son sanos, relatos que parecen serlo y relatos que se acercan a ello. 20 Cita otro dicho del autor: donde un relato lleva gran debilidad, lo ha dejado claro, y donde no ha dicho nada el relato es aceptable, siendo unos más sanos que otros. 20 Esto se refiere a las notas que a menudo añade a un relato para dar su opinión sobre su valor. 20

Lugar en la crítica del hadiz

El artículo observa que Muslim antepuso a su Sahih una discusión de cuestiones generales de crítica, pero que Abu Dawud fue el primero en dar notas tan detalladas sobre relatos individuales. A su juicio, esto preparó el camino a la crítica más sistemática que se encuentra en la colección de su discípulo al-Tirmidhi. 20 Añade que Abu Dawud cita a transmisores ausentes de los dos Sahih, siendo su principio que un transmisor cuenta como digno de confianza salvo que haya prueba formal en su contra. 20 La obra trata principalmente de materias que la ley ordena, permite o prohíbe. 20

Elogio y crítica

El artículo recoge dos juicios de elogio. Abu Sa'id ibn al-A'rabi dijo que un hombre que solo conociera el Corán y este libro tendría conocimiento suficiente, y Muhammad ibn Makhlad dijo que los tradicionistas lo aceptaban sin discusión, como aceptaban el Corán. 20 El artículo encuentra sorprendente que, aunque muchos en el siglo IV H elogiaron el libro, el Fihrist no lo mencione y nombre a Abu Dawud solo como padre de su hijo. 20 Registra también críticas posteriores: al-Mundhiri, que hizo un resumen de los Sunan, criticó algunos relatos dejados sin notas, e Ibn al-Jawziyya añadió otras críticas. 20 El artículo concluye que, sean cuales fueren los defectos hallados, la obra conserva un lugar de honor. 20

Transmisión y obra relacionada

El artículo afirma que los Sunan fueron transmitidos por varias líneas, y que se dice que algunas versiones contienen material ausente de otras, y que la versión de al-Lu'lu'i ha gozado de mayor favor. 20 Señala que se han impreso muchas ediciones en Oriente. 20 Menciona también una pequeña colección de relatos mursal de Abu Dawud, el Kitab al-Marasil, publicada en El Cairo en el 1310 H/1892 d. C. 20

Comentarios y ediciones

  • Su comentario más antiguo conocido es Ma'alim al-Sunan, de al-Khattabi (319–388 H), impreso en las notas al pie de la edición de Dar Ibn Hazm. 21 1
  • El libro se ha impreso muchas veces en la India y en Egipto; entre las ediciones están la segunda edición de Muhammad Muhyi al-Din 'Abd al-Hamid (1950), con capítulos y relatos numerados, y la edición de la imprenta Nawalkishore de Lucknow (1312 H/1895 d. C.). 1
  • Otras son la edición de al-Matba' al-Majidi en Kanpur (1375 H) y la de al-Maktaba al-Rahimiyya en Deoband. 2
  • La edición de Dar Ibn Hazm (Beirut 1418 H/1997 d. C.) se basa en la edición de 'Izzat 'Ubayd al-Da''as y 'Adil al-Sayyid; el editor compuso los versículos coránicos en escritura 'uthmani, corrigió las erratas y numeró los capítulos como en la Concordancia del Hadiz (al-Mu'jam al-Mufahras). 22

El Libro de la Sunna (volumen 5)

En el volumen 5 de la edición de Dar Ibn Hazm se encuentra el Libro de la Sunna, cuyo encabezado da treinta y dos capítulos y 177 relatos. 23 Se abre con la explicación de la Sunna y el relato de la división de la comunidad en sectas, luego la prohibición de la disputa y de seguir los versículos ambiguos, el apartarse de la gente de los caprichos, el aferrarse a la Sunna, la precedencia, los califas, el mérito de los Compañeros y la prohibición de injuriarlos; luego la refutación del irja' y el aumento y la disminución de la fe, la predestinación, los Jahmiyya, la visión de Dios, el Corán, la intercesión, la resurrección, la creación del Paraíso y del Fuego, la Alberca, el interrogatorio en la tumba, la Balanza y el Dayyal, los jariyíes y el combate contra los bandoleros. 24 Sigue el Libro de las Costumbres. 25

Conexiones

Explorar las conexiones

Authored by
Abu Dawud al-Sijistani
Relied on by
Al-Targhib wa al-Tarhib Mundhiri· Jami' al-Usul fi Ahadith al-Rasul
Has commentary
Awn al-Ma'bud, Comentario sobre el Sunan de Abu Dawud· Ma'alim al-Sunan
Subject of
Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)
Part of
Los seis libros
Mentions
Bir Buda'a (el pozo de Buda'a)· Fatima bint Abi Hubaysh· Busra bint Safwan· Las dos qullas (qullatayn)· Istihada (sangrado no menstrual)
Has part
Sunan Abi Dawud, Libro 1: Purificación (Kitab Al-Taharah)· Sunan Abi Dawud, Libro 2: Oración (Kitab Al-Salat)· Sunan Abi Dawud, Libro 3: El Libro de la Oración para la Lluvia (Kitab al-Istisqa')· Sunan Abi Dawud, Libro 4: La oración (Kitab Al-Salat): Reglas detalladas sobre la oración durante el viaje.· Sunan Abi Dawud, Libro 5: Oración (Kitab Al-Salat): Oraciones voluntarias· Sunan Abi Dawud, Libro 6: La oración (Kitab Al-Salat): Preceptos detallados sobre el Ramadán· Sunan Abi Dawud, Libro 7: La oración (Kitab Al-Salat): Postración al recitar el Corán· Sunan Abi Dawud, Libro 8: La oración (Kitab Al-Salat): Preceptos detallados sobre el Witr· Sunan Abi Dawud, Libro 9: Zakat (Kitab Al-Zakat)· Sunan Abi Dawud, Libro 10: El libro de los objetos perdidos y encontrados· Sunan Abi Dawud, Libro 11: Los ritos del Hajj (Kitab Al-Manasik Wa'l-Hajj)· Sunan Abi Dawud, Libro 12: El matrimonio (Kitab Al-Nikah)· Sunan Abi Dawud, Libro 13: Divorcio (Kitab Al-Talaq)· Sunan Abi Dawud, Libro 14: Ayuno (Kitab Al-Siyam)· Sunan Abi Dawud, Libro 15: Jihad (Kitab Al-Jihad)· Sunan Abi Dawud, Libro 16: Sacrificio (Kitab Al-Dahaya)· Sunan Abi Dawud, Libro 17: Juego (Kitab Al-Said)· Sunan Abi Dawud, Libro 18: Testamentos (Kitab Al-Wasaya)· Sunan Abi Dawud, Libro 19: Acciones de herencia (Kitab Al-Fara'id)· Sunan Abi Dawud, Libro 20: Tributo, botín y gobierno (Kitab Al-Kharaj, Wal-Fai' Wal-Imarah)· Sunan Abi Dawud, Libro 21: Funerales (Kitab Al-Jana'iz)· Sunan Abi Dawud, Libro 22: Juramentos y votos (Kitab Al-Aiman Wa Al-Nudhur)· Sunan Abi Dawud, Libro 23: Transacciones comerciales (Kitab Al-Buyu)· Sunan Abi Dawud, Libro 24: Salarios (Kitab Al-Ijarah)· Sunan Abi Dawud, Libro 25: El oficio del juez (Kitab Al-Aqdiyah)· Sunan Abi Dawud, Libro 26: Conocimiento (Kitab Al-Ilm)· Sunan Abi Dawud, Libro 27: Bebidas (Kitab Al-Ashribah)· Sunan Abi Dawud, Libro 28: Alimentos (Kitab Al-At'imah)· Sunan Abi Dawud, Libro 29: Medicina (Kitab Al-Tibb)· Sunan Abi Dawud, Libro 30: Adivinación y presagios (Kitab Al-Kahanah Wa Al-Tatayyur)· Sunan Abi Dawud, Libro 31: El Libro de la Manumisión de los Esclavos· Sunan Abi Dawud, Libro 32: Dialectos y lecturas del Corán (Kitab Al-Huruf Wa Al-Qira'at)· Sunan Abi Dawud, Libro 33: Baños calientes (Kitab Al-Hammam)· Sunan Abi Dawud, Libro 34: Ropa (Kitab Al-Libas)· Sunan Abi Dawud, Libro 35: Peinar el cabello (Kitab Al-Tarajjul)· Sunan Abi Dawud, Libro 36: Anillos de sello (Kitab Al-Khatam)· Sunan Abi Dawud, Libro 37: Pruebas y batallas feroces (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim)· Sunan Abi Dawud, Libro 38: El libertador prometido (Kitab Al-Mahdi)· Sunan Abi Dawud, Libro 39: Batallas (Kitab Al-Malahim)· Sunan Abi Dawud, Libro 40: Castigos prescritos (Kitab Al-Hudud)· Sunan Abi Dawud, Libro 41: Tipos de ingenio sangriento (Kitab Al-Diyat)· Sunan Abi Dawud, Libro 42: Comportamiento modelo del Profeta (Kitab Al-Sunnah)· Sunan Abi Dawud, Libro 43: Comportamiento general (Kitab Al-Adab)

Personas y cosas también exploradas

Ma'alim al-Sunan· Sahih al-Bukhari· Sahih Muslim· Ahmad ibn Hanbal· Jami' al-Tirmidhi· La impureza (najasa) y sus normas· Pureza ritual· Malik ibn Anas

Fuentes

  1. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 8
  2. Sunan abi Dawud
  3. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 9
  4. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 3
  5. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 10
  6. Sunnah Com , abudawud
  7. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 15
  8. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 17
  9. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 493-497
  10. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 195
  11. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 197
  12. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 497-508
  13. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 44-45
  14. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 85
  15. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 86
  16. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 140
  17. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 46
  18. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 10-11
  19. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 11
  20. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 133
  21. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 1
  22. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V1 , p. 2-3
  23. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V5 , p. 5
  24. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V5 , p. 7-83
  25. Sunan abi Dawud ibn Hazm 1997 V5 , p. 87
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Sunan Abi Dawud». islam.museum, https://islam.museum/es/work/sunan-abi-dawud/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Palabras

Corán, hadiz, poesía, y las lenguas y escrituras de los pueblos musulmanes.
Relacionado

Ma'alim al-Sunan

El comentario de Abu Sulayman Hamd ibn Muhammad al-Khattabi de Bust (319–388 AH) sobre el Sunan de Abu Dawud: explica palabras raras en los relatos, extrae leyes y costumbres de ellos, relata las opiniones de los Compañeros y juristas, concilia relatos contradictorios y pondera entre ellos, y en ocasiones proporciona relatos con cadenas de transmisión propias de su autor, distintas a las de Abu Dawud; está impreso en las notas a pie de página de la edición Dar Ibn Hazm del Sunan (1997), marcado como 'Khattabi'.