BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
De un vistazo
- Región
- Southeast Asia
- Identificadores
- Wikidata
Alcance y divisiones
Atjeh, en Achin, se encuentra en el extremo norte de la isla de Sumatra. Fue sede de un poderoso imperio musulmán y actualmente es una provincia de la República de Indonesia. Bajo el dominio neerlandés, su límite sur estaba formado por las residencias de Tapanuli y la costa este de Sumatra, ahora la provincia de Sumatra Septentrional, pero en épocas anteriores la soberanía política de Atjeh se extendía mucho más al sur. Los jefes paganos de las regiones Batak recibían su rango de los príncipes de Gran Atjeh. Solo el distrito al noroeste, con el río Atjeh y el puerto de Atjeh, antigua residencia de los príncipes, se consideraba Atjeh propiamente dicho; los neerlandeses lo llamaban Gran Atjeh y a su capital Kuta Radja, «fortaleza del príncipe». El puerto de Sabang, en la isla de Pulo Weh, data de principios del siglo XX. 1
Los demás distritos de las costas oeste, norte y este estaban bajo dominio neerlandés y se conocían como las Dependencias. Los habitantes de la costa, los Baroh, se diferencian en muchos aspectos de los habitantes de las tierras altas del interior, los Tunong. Bajo el dominio neerlandés, las Dependencias se convirtieron en un país próspero, a pesar del declive del cultivo tradicional de la pimienta. En 1942, el superávit de exportación de arroz se estimó en 45 000 toneladas, y también se exportaron nuez de betel, copra, caucho y ganado. 2
Las tierras altas Gayo y Alas
Altas cadenas montañosas separan la llanura costera del territorio Gayo, que a su vez está dividido por cadenas transversales en cuatro mesetas. La más septentrional, con el gran lago Tawar y las fuentes del río Peusangan, está habitada por los Urang Laut («gente del lago»); la llanura al sur, por los Urang Doröt («gente de la tierra»); la meseta de Serbodjadi se encuentra al sureste, con las fuentes del Peureula'; y el sur, Gayo Luos («Gayo ancho»), contiene el lecho del Tripa. El territorio Alas se ubica al sur de este. Los príncipes de Atjeh nombraron a cuatro jefes, los kedjuruns, como mediadores entre los Gayo y los Atjeh; dos de ellos gobernaban alrededor del lago Tawar, uno entre los Doröt y otro en Gayo Luos. Dos kedjuruns representaban a Atjeh entre los Alas. 3
Personas, idioma y fuentes
Se sabe poco sobre el origen del pueblo de Atjeh. Lingüísticamente pertenecen a los pueblos malayo-polinesios, aunque la población se vio afectada por esclavos de Nias y otros extranjeros, como comerciantes de Indostán. Atjeh tiene muchos dialectos; la lengua literaria es la más cercana al dialecto del distrito de Baroh. Gayo es una lengua independiente, y Alas es un dialecto batak del norte. En el siglo XIX, el malayo era casi desconocido en Atjeh, excepto en los puertos marítimos, pero antes era la lengua de la corte, de las cartas, los documentos oficiales y la teología. Las primeras adaptaciones achenenses de obras árabes y malayas datan del siglo XVII. El estudio de Snouck Hurgronje sobre el pueblo en 1891-1892 es la fuente principal, y Atjeh de J. Kreemer (1922-1923) añade detalles etnográficos. 3
Tribus, pueblos y los teungku
Quedan vestigios de una división de la población en cuatro tribus o familias (kawom). Sus miembros se consideran parientes de sangre por línea masculina y comparten derechos y obligaciones, especialmente en las venganzas de sangre y el pago de la compensación por sangre; pero están dispersos por el país, y solo donde viven muchos parientes juntos eligen un jefe para representar sus intereses comunes. Los Gayo están divididos en familias que viven juntas bajo sus jefes, los rodjo, y cuando los rodjo discrepan, la decisión recae en un consejo. En Atjeh, el keutjhi (el anciano) dirige el gampong, la aldea o barrio de una ciudad, y consulta al anciano en caso de necesidad. Los asuntos religiosos del gampong, como dirigir a la comunidad en el salat, pertenecen al teungku meunasah. El título de teungku lo llevan tanto hombres con funciones religiosas como aquellos con algún conocimiento de la ley sagrada. Los gampong teungku no eran hombres de letras; Su rango se había vuelto hereditario, y en tiempos de Snouck Hurgronje muchos apenas podían desempeñar sus funciones sin ayuda. 2
Príncipes, ulebalangs y los tres Sagis
En tiempos históricos, Atjeh estaba dividido en numerosos distritos pequeños, cuyos jefes hereditarios, los ulebalangs (comandantes en jefe), vivían en constante conflicto entre sí, aunque rendían homenaje al príncipe del puerto de Atjeh como su señor común. El príncipe era llamado Sultán en los documentos malayos, pero Radja o Poteu ("nuestro señor") por los acehneses; los sultanes y sus parientes varones ostentaban el título de tuanku, y los varones de las familias ulebalang, el de teuku. El poder de los príncipes y la riqueza de su corte, mencionada en los primeros relatos malayos y europeos, dependían del tributo de las regiones costeras vecinas y de los derechos portuarios. El interior les interesaba poco, e incluso en el apogeo del imperio, su autoridad se limitaba a las inmediaciones de la capital. A finales del siglo XVII, los príncipes se habían vuelto dependientes de los ulebalangs del Gran Atjeh. 3
Los ulebalangs del Gran Atjeh formaron tres federaciones, los Sagis ("lados") del país de forma triangular. Cada Sagi tenía un señor supremo, el panglima sagi, cuya autoridad no se extendía más allá de los intereses comunes del Sagi; tales federaciones también existían en las Dependencias. El sultán era elegido por los tres jefes Sagi, quienes recibían una suma de dinero de él; por lo general pertenecía a la familia del gobernante anterior, aunque a veces se elegía a forasteros, como los Sayyids que vivían en Atjeh. Con el tiempo, otros jefes obtuvieron voz en la elección; según la tradición, en un período, doce jefes, incluidos los tres jefes Sagi, eligieron al gobernante. 3
La mayoría de los ulebalangs del Gran Atjeh y sus dependencias recibieron posteriormente su autoridad del sultán, y como prueba de ello, un documento con el sello del gobernante, un sarakata. El sello era de origen indostaní, y la entrada señala que el sello más importante era el "tiab limong", el sello quíntuple, que simbolizaba la mano, la capacidad de proteger los propios intereses, en lugar del sello de nueve puntas del sultán. A los kedjuruns del Gayo y el Alas se les solía entregar una especie de daga como símbolo de autoridad. 4
Mukims, imeums y justicia
La regla shafi'í establece que el servicio del viernes solo es válido si hay cuarenta mukims presentes, y un mukim es una persona domiciliada en el lugar que cumple con las condiciones de la ley. La mayoría de los gampongs eran demasiado pequeños para celebrar un servicio del viernes con cuarenta personas, por lo que varios gampongs se agruparon alrededor de una mezquita cerca del centro del distrito. Así, Mukim pasó a significar departamento o círculo, y cada ulebalang gobernaba sobre varios mukims. Los tres Sagis recibieron su nombre según el número de mukims que tenían a su cargo: el Sagi de los 22 mukims del sur, el de los 25 del oeste y el de los 26 del este, aunque el número de mukims aumentó posteriormente con el crecimiento de la población. Los jefes de los mukims ostentaban el título de imeum, derivado de imam, el líder del servicio del viernes; los imeums se convirtieron en jefes seculares hereditarios y delegaron el liderazgo de la oración comunitaria en funcionarios especiales. 5
Los jefes solían actuar como jueces, basándose en la costumbre no escrita ('adat). Los estatutos, sarakata, que la tradición atribuye a Meukuta 'Alam y otros gobernantes famosos, eran breves regulaciones sobre la administración, el ceremonial de la corte y el homenaje que debían los ulebalangs, la división de los derechos portuarios y algunos deberes religiosos; datan de la época en que los príncipes intentaron, sin éxito duradero, centralizar su administración, y los eruditos musulmanes de la corte los influyeron. El sultán y los panglimas tenían cada uno un kadi, pero los kadis participaban en la justicia solo en ocasiones especiales, como la división de la herencia, algunas formas de divorcio y los matrimonios. El kadi Malikon Ade (Kadi Maliku'l-'Adil) se convirtió en el jefe hereditario de varios gampongs en el reino del sultán, y el rango de otros kadis también se volvió hereditario. 5
Religión
En sus inicios, Atjeh poseía una civilización y una lengua influenciadas por el hinduismo; posteriormente, el islam llegó a sus costas, probablemente llevado por comerciantes indostaníes. Cuando Ibn Battuta visitó Pasai en 1345, el islam era la religión predominante y el gobernante guerreaba contra sus vecinos no creyentes. Los achenenses son musulmanes ortodoxos, pero el islam en Atjeh y en otras partes de Indonesia presenta peculiaridades que se explican por su origen indio. El primer mes se llama Asan Usen, en honor a los mártires Hasan y Husayn, venerados en países chiíes; un estandarte capturado con la espada Dhu '1-Fiqar y una inscripción chií llevó a algunos estudiosos a pensar que los achenenses eran parcialmente chiíes, una opinión que la entrada rechaza. Los achenenses eran negligentes en muchos deberes y la mayoría descuidaba la oración (salat), aunque muchos realizaban la peregrinación cada año. 4
Se estudiaban libros en malayo, árabe y achenés con maestros eruditos, y estudiantes de distritos lejanos vivían juntos en un rangkang, una residencia común. En el apogeo del imperio, eruditos extranjeros de la India, Siria y Egipto se establecieron, entre ellos un hijo de Ibn Hajar al-Haytami. Los peregrinos achenés se unieron a las hermandades místicas ortodoxas, especialmente la Qadiriyya y la Naqshbandiyya, pero estas tuvieron menos importancia en Atjeh que en otras partes de Indonesia. El misticismo panteísta prevaleció en Atjeh, con Hamza Fansuri como su figura más temprana y Shams al-Din al-Samatra'i de Pasai (fallecido en 1630) como su principal representante; sus oponentes fueron al-Raniri y 'Abd al-Ra'uf. La veneración de los santos ocupa un lugar central en la fe popular, y algunos santos célebres fueron extranjeros, entre ellos un árabe, Teungku Anjong (fallecido en 1782), y el "santo de Gampong Bitay", que se dice que llegó en el siglo XVI. 6
En la cúspide de la vida religiosa se encontraban los ulemas, las máximas autoridades en derecho y doctrina religiosa, a quienes se les profesaba un gran respeto. Su rango era muy superior al del teungku de la mezquita del pueblo, y un hombre sin instrucción que cumpliera fielmente con sus deberes no era considerado una verdadera autoridad. Los ulebalangs eran defensores de la costumbre (adat), los ulemas de la ley (hukum), pero los ulebalangs también eran los líderes religiosos de sus propios territorios. La entrada describe la relación entre hukum y adat en la sociedad acehnesa como una en la que la costumbre es la dueña y la ley su obediente sirviente, que busca cualquier oportunidad de evadirse. 5
Historia del reinado de Iskandar Muda
Atjeh fue la primera región de Indonesia donde se fundaron reinos musulmanes. Marco Polo, al visitar la costa norte en 1292, encontró un rey musulmán en Ferlec (Perlak), mientras que otros dos países, Basma y Samara, aún eran paganos. El puerto de Samudra, posteriormente llamado Pasai, siguió siendo durante siglos un importante centro para la difusión del islam en el archipiélago indio. Su primer rey musulmán, al-Malik al-Salih, murió en 1297. Su historia se basa en lápidas y monedas, crónicas malayas y fuentes chinas, árabes y europeas. Tomé Pires, al recopilar información en Malaca entre 1512 y 1515, encontró Pasai aún independiente y su comercio se benefició del declive de Malaca tras la conquista portuguesa. 6
El poder emergente no era Pasai, sino Atjeh. Su gobernante, a quien Pires describe como un rey pirata y un caballero entre sus vecinos, ya había sometido el vecino país de Lambri y la tierra de Blar, entre Pedir y Biheue. Probablemente se trate del sultán Ali Mughayat Shah, el primer sultán de la lista de Djajadiningrat, cuya fecha de ascenso al trono es incierta. Ali Mughayat Shah, al conquistar Daya al oeste y Pidie y Pasai al este, se convirtió en el verdadero fundador del imperio de Atjeh. Entre sus sucesores se encuentra Ala al-Din Ri'ayat Shah al-Kahhar (fallecido en 1571), quien en el año 973 de la Hégira (1563) envió una embajada a Constantinopla solicitando ayuda contra los portugueses; los otomanos planearon una expedición naval, pero fue desviada a Yemen, y en su lugar se enviaron dos barcos con suministros y técnicos militares a Atjeh. 7
La primera mitad del siglo XVII fue el apogeo de Atjeh bajo el reinado de Iskandar Muda (1607-1636), a quien, tras su muerte, se le otorgó el título de Meukuta 'Alam, «Corona del Mundo». Su dominio se extendió mucho más al sur, y su gran expedición naval contra Pahang y Malaca constituye el tema de una epopeya achenesa, el Hikayat Malem Dagang. 8
Sucesores, el reinado de las reinas y las guerras dinásticas
En 1638, una embajada portuguesa llegó a Atjeh e intentó en vano ganar al sultán para que se uniera a Portugal en la guerra contra los holandeses. Cuatro princesas gobernaron Atjeh en la segunda mitad del siglo XVII (1641-1699). Su gobierno incrementó el poder de los ulebalangs, pero muchos declararon, basándose en una fatwa de La Meca, que una mujer no podía gobernar legalmente. A principios del siglo XVIII, se sucedieron varias guerras dinásticas; algunos de los contendientes eran sayyids nacidos en Atjeh, siendo el más conocido Jamal, quien, tras su deposición en 1726, resistió durante mucho tiempo a los sultanes posteriores. La contienda entre Jamal y Johan Shah es el tema de otra epopeya achenesa, el Hikayat Potjut Muhammat. Incluso después de que la autoridad y la riqueza de la corte declinaran, los acheneses veneraban a los sultanes como representantes de la fe. 9
La guerra de Atjeh, 1873-1910
En el siglo XIX, la piratería y el comercio de esclavos de los acheneses, así como sus incursiones en territorios vecinos, representaban un peligro constante. Al principio, los holandeses no pudieron detenerlo, ya que en 1824 se habían comprometido a no extender su dominio en Sumatra hacia el norte; esta obligación quedó anulada por un tratado con Inglaterra en 1871. El desembarco de tropas holandesas en 1873 dio inicio a la Guerra de Atjeh, que se prolongó, con pausas, hasta 1910, cuando se consideró completada la pacificación. La entrada menciona tres componentes de la resistencia: los ulemas, los ulebalangs y el sultanato. Los ulemas eran los más fuertes y el sultanato el más débil, debido a que la influencia del sultán siempre había sido limitada. Cuando los holandeses tomaron Kutaraja, el bastión del sultán, consideraron que su gobierno había llegado a su fin. El pretendiente al sultán Muhammad Dawud, un niño de seis años cuando fue elegido tras la muerte de Mahmud Shah, se escondió de un lugar a otro hasta que se sometió en 1903; fue desterrado de Atjeh en 1917. Los ulemas predicaban la guerra santa, y su fondo de guerra era el zakat recaudado sobre el pueblo; los Tiro teungkus, del distrito de Tiro en Pidie, eran un importante centro de aprendizaje y una fuerza destacada en la guerra, y el último de ellos, Teungku Ma'at, fue asesinado en 1911. El Hikayat Prang Sabi, que llamaba a los fieles a la guerra santa, data de este período. 8
Pasó mucho tiempo antes de que los holandeses comprendieran estos tres componentes. Las investigaciones de Snouck Hurgronje proporcionaron la perspectiva política en la que se basaron las campañas militares de los gobernadores JB van Heutsz (1898-1904), GCE van Daalen (1905-1908) y HNA Swart (1908-1918). Swart fue el último gobernador a cargo tanto del gobierno civil como del mando militar en Atjeh. 10
La administración holandesa de los ulebalangs
Debido a la desaparición del sultanato, los neerlandeses trataron a los ulebalangs como sucesores de los regentes del sultán, y su autoridad, basada en el derecho consuetudinario local (adat), se integró al sistema neerlandés. Los territorios de los ulebalangs fueron reconocidos como estados nativos, vinculados por un breve contrato, el korte verklaring, a partir de 1898, que obligaba a los gobernantes a aceptar la soberanía neerlandesa y a no tener contacto político con potencias extranjeras. El Gran Atjeh, el territorio de los tres Sagis y el subdistrito de Singkil eran territorios de gobierno directo. Alrededor de 100 ulebalangs gobernaban como jefes independientes, y unos 50 panglimas sagi y otros jefes locales ocupaban cargos en las áreas de gobierno directo. El Gobierno de Atjeh y sus Dependencias se dividió en cuatro distritos, cada uno bajo un Residente Auxiliar, y luego en 21 subdistritos bajo controladores. 11
La casta ulebalang se consolidó mediante matrimonios mixtos y se dividió por disputas históricas. Su hegemonía abarcaba el gobierno, la justicia según el adat y, bajo el hukum, el liderazgo religioso de cada territorio; sus miembros también poseían intereses comerciales y grandes propiedades, y tenían prioridad en la educación. Cuando estalló la guerra de Japón, tres ulebalangs de especial influencia eran Teuku Nja' Arif, jefe del Sagi de los XXVI Mukims, quien había representado a Atjeh en el Volksraad hasta 1931; Teuku Muhammad Hasan de Glumpang Payung en Pidie; y el gobernante de Peusangan en Bireuen. 12
La vida religiosa, el Pusa y la ocupación japonesa
Los ulemas y los ulebalangs cooperaron durante la guerra, pero después surgió una antipatía entre ellos, y los ulemas consideraron a los ulebalangs como traidores. La Muhammadiyya, que se originó en Java, no tuvo repercusión en la vida religiosa de Aceh y atrajo principalmente a elementos no acehneses. La Persatuan Ulama Seluruh Aceh (PUSA) se fundó en Bireuen en 1939 bajo el patrocinio del gobernante de Peusangan, como vehículo para una vida religiosa acehnesa estrictamente ortodoxa; su figura principal fue Teungku Muhammad Dawud Beureu'eh de Keumangan en Pidie. Un movimiento juvenil, el Pemuda Pusa, pronto adquirió un carácter más militante. 13
En 1942 estallaron rebeliones contra los holandeses, los japoneses desembarcaron en marzo de 1942 y el levantamiento se extendió rápidamente, liderado por Teungku Muhammad Dawud Beureu'eh y el Pusa. Los japoneses mantuvieron un equilibrio entre el adat y el hukum, e intentaron cooperar con ambos; los ulebalangs permanecieron en el gobierno, y los japoneses eligieron a los gunchos indonesios principalmente de familias ulebalang. La posición de los ulemas se fortaleció a expensas de los ulebalangs: se estableció un consejo asesor religioso en 1943, Dawud Beureu'eh se convirtió en su vicepresidente, y se creó un tribunal religioso en 1944. Se produjeron arrestos masivos en 1943, y en agosto de 1944 el gobernante de Glumpang Payung fue ejecutado. La rendición japonesa en agosto de 1945 dejó el camino abierto para un ajuste de cuentas final entre ulemas y ulebalangs; Una guerra civil que comenzó en diciembre de 1945 terminó en febrero de 1946 con la destrucción del poder de los ulebalangs. La religión sirvió como instrumento de una revolución social contra la posición que la clase ulebalang ocupaba en la sociedad. 14
La independencia y la rebelión de 1953
Tras la transferencia de soberanía en 1949, Atjeh se integró en Sumatra Septentrional a efectos administrativos, y Dawud Beureu'eh perdió su cargo de gobernador. En 1951, muchos líderes pusa fueron arrestados en una redada general contra comunistas. En septiembre de 1953, Dawud Beureu'eh y sus seguidores se rebelaron contra el gobierno central; una sangrienta guerra de guerrillas se prolongó hasta una tregua informal en 1957. En octubre de 1956, Atjeh recuperó el estatus de provincia autónoma. 15
Conexiones
- Burial place of
- Iskandar Muda
- Home of
- Nuruddin ar-Raniri· Shams al-Din al-Sumatrani· Taj al-Alam
- Site of
- Rebelión de Darul Islam
Personas y cosas también exploradas
Iskandar Thani· Iskandar Muda· Taj al-Alam· Siddiq Abubakar III· Banda Aceh· Sulawesi del Sur· Rebelión de Darul Islam· Nuruddin ar-Raniri
Fuentes
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 789
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 789-790
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 790
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 790-791
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 791
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 791-792
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 792-793
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 793-794
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 793
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 794
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 794-795
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 795
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 795-796
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 796-797
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 797-798
- Wikidata
- Geonames Gazetteer
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Aceh (Atjeh)». islam.museum, https://islam.museum/es/place/atjeh/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON