Latencia y manifestación (kumun), doctrina de al-Nazzam

الكمون والظهور ⁦(مذهب النظام)⁩

La doctrina del mu'tazilí Abu Ishaq al-Nazzam de que las cosas yacen latentes en los cuerpos antes de aparecer —fuego en la madera y la piedra, aceite en el sésamo, sangre en el hombre— y que la combustión es el surgimiento de los propios fuegos de una cosa; su discípulo al-Jahiz la expuso en Kitab al-Hayawan con los argumentos de al-Nazzam contra Dirar ibn 'Amr y la 'gente de los accidentes', y 'Abd al-Qahir al-Baghdadi la contó entre los escándalos de al-Nazzam, peor que la visión de la Dahriyya 1 2 3.

Profundidad

De un vistazo

Era
El califato abasí temprano
Región
Levant & Iraq

Discutido: Este registro incluye asuntos en los que los eruditos difieren. Las opiniones del orador se señalan como suyas, y las demás opiniones se marcan allí donde aún no existe una fuente citada.

Philosophy and logicSects and schoolsCosmology and creationChemistry and alchemy

Resumen

La latencia (kumun) es una doctrina de filosofía natural sostenida por el mu'tazili Abu Ishaq Ibrahim ibn Sayyar al-Nazzam: las cosas existen en los cuerpos antes de aparecer, y lo que se considera recién ocurrido es solo la aparición de lo que estaba latente. 4 2 El relato más completo entre las fuentes leídas aquí es el que su discípulo al-Jahiz ofrece al inicio de la quinta parte de Kitab al-Hayawan, dentro de la discusión del fuego. 5 Este es un relato de una doctrina teológica mu'tazili; la posición suní al respecto, tal como la expresa 'Abd al-Qahir al-Baghdadi, se muestra primero a continuación.

La posición suní: al-Baghdadi

En al-Farq bayn al-Firaq, 'Abd al-Qahir al-Baghdadi (m. 429 H) considera la doctrina de al-Nizzam sobre la manifestación y la latencia en los cuerpos y su interpenetración entre sus escándalos. Lo califica de peor que la opinión de la Dahriyya, que afirmaba que todos los accidentes yacen latentes en los cuerpos, y dice que cada una de las dos doctrinas abre la vía para que la Dahriyya niegue que los cuerpos y los accidentes se originan, ya que ambas afirman que todos existen en todo momento, algunos latentes y otros manifestos; describe esto como herejía (ilhad). 3 Lo relaciona con lo que llama el decimocuarto escándalo: la afirmación de al-Nzham de que Dios creó a personas, bestias, plantas y minerales al mismo tiempo, que la creación de Adán no precedió a la de sus hijos, y que la prioridad y el retraso residen únicamente en que emergan de sus lugares. Dice que esto va en contra de lo que la comunidad primitiva acordó, y también en contra de la mayoría de los Mu'tazila. 6 3

La doctrina de al-Nazzam, según lo relata al-Jahiz

Al-Jahiz comienza con la afirmación de al-Nizzam de que el fuego es un nombre para el calor y la luz, que la quema y el calentamiento pertenecen a uno de estos dos tipos interpenetrantes, es decir, el calor, y que el calor es una sustancia que se eleva. 5 Luego expone su argumento de que el fuego está latente en la piedra y la madera: quien lo niegue también debe decir que no hay aceite en el sésamo ni aceite en las aceitunas, y que la sangre no estaba en un hombre sino que surgió cuando fue cortado. 4 Relata que la madera, cuando sus partes se descomponen, vuelve a cuatro cosas — fuego, humo, agua y ceniza — y por tanto está compuesta de ellas, así como la cerámica es tierra, agua y fuego, excepto que una es ensamblada por los seres humanos y la otra por Dios. 1 7

En el resumen de al-Jahiz, la quema de telas, leña y algodón es solo la salida de sus propios fuegos, no el fuego que llega de algún lugar para actuar sobre ellos: el fuego latente no pudo vencer a su opuesto, pero cuando se encontró con otro fuego, ambos juntos superaron el obstáculo y éste apareció. Al-Nazzam extiende esto al calor del sol, al veneno de la víbora, que mata ayudando a los venenos latentes en el cuerpo, y a la debilidad que invade a una persona en el baño público. 2

Sus oponentes en Kitab al-Hayawan

Al-Jahiz nombra tres líneas de desacuerdo. La primera es Dirar ibn 'Amr, quien sostenía que la afirmación de la unidad de Dios solo es válida si se niega la latencia; al-Nazzam responde que Dirar sabía con certeza que el interior de un hombre nunca está sin sangre. 1 La segunda es la de los «pueblos de los accidentes», que decían que cuando se frotan dos palos el aire entre ellos se calienta y se convierte en fuego, de modo que ese fuego se transforma en aire, siendo el aire muy parecido al fuego; al-Nazzam les obliga a decir lo mismo del agua, el humo y la ceniza que salen de la madera. 8 9 La tercera preguntaba por qué, si el calor estuviera en la madera, quien la tocara no lo sentiría; al-Nazzam respondió que el frío que impera en el mundo inferior atrae el frío del bosque una vez que su obstáculo desaparece, recurriendo aquí a la doctrina del "salto" (tafra); al-Jahiz comenta que su oponente entonces no tiene más remedio que abrir una nueva pregunta refutando el salto. 10 2

Al-Jahiz afirma que lo que ha planteado es "un capítulo de la discusión sobre el fuego" y que debe dar a "ambas partes" el reconocimiento que les corresponde. 9

Opiniones sobre la cuestión

La cuestión: Do things lie latent in bodies before they appear, or are they newly brought about when they appear?

Primera opinión · Tradición sunní (el marco del museo) · Sunni (Ash'ari)Referencia principal

A false doctrine: it opens the way for the Dahriyya to deny that bodies and accidents are originated, as al-Baghdadi holds

In al-Farq bayn al-Firaq, 'Abd al-Qahir al-Baghdadi counts al-Nazzam's doctrine of manifestation and latency and the interpenetration of bodies among his scandals, calls it worse than the Dahriyya's claim that accidents lie latent in bodies, and says both open a way to denying that bodies and accidents are originated; he links it to al-Nazzam's claim that God created people, animals, plants and minerals all at one time, priority and lateness being only in their emerging from their places, and says that in this he opposed the early community and most of the Mu'tazila.

Sostenida por: al-Baghdadi Abu Mansur Abd al-Qahir ibn Tahir

Fundamento: Farq Bayn al-Firaq Tawfiqiyya pp. 109-110 (the fourteenth of al-Nazzam's scandals)

Más opiniones (1)

Visión OtherOtra opinión

The Mu'tazili al-Nazzam's view as al-Jahiz reports it: fire and other things lie latent in bodies, and burning a thing is drawing out its own fires

Al-Jahiz reports that al-Nazzam argued that whoever denies fire is in wood and stone must deny oil in sesame, olive oil in olives and blood in man; that wood when it breaks up returns to fire, smoke, water and ash; and that burning is not fire coming from elsewhere to act on wood but the appearance of the fire latent in it once what held it back is removed.

Sostenida por: al-Nazzam

Fundamento: Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 pp. 4-10

Conexiones

Explorar las conexiones

Mentioned in
Kitab al-Hayawan (El Libro de los Animales)
Related to
al-Nazzam· Dirar ibn Amr

Personas y cosas también exploradas

Basora· Kitab al-Hayawan (El Libro de los Animales)· al-Nazzam· La Mezquita Omeya de Damasco· ¿Es el Corán inimitable en sí mismo o por sarfa? al-Nazzam y la opinión mayoritaria· La avutarda· El ghul· El movimiento de traducción abasí

Fuentes

  1. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 , p. 5
  2. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 , p. 10
  3. Farq Bayn al-Firaq Tawfiqiyya , p. 110
  4. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 , p. 4
  5. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 , p. 3
  6. Farq Bayn al-Firaq Tawfiqiyya , p. 109
  7. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 , p. 6
  8. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 , p. 7
  9. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 , p. 8
  10. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 , p. 9
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Latencia y manifestación (kumun), doctrina de al-Nazzam». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/kumun/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Basora

Basora es una ciudad de la Baja Mesopotamia, situada en el Shatt al-Arab. Surgió de un campamento militar que Utba ibn Ghazwan estableció por orden de Umar ibn al-Khattab durante las primeras conquistas. Se convirtió en una importante ciudad comercial, industrial y agrícola, cuna de la gramática árabe, el mutazilismo, el misticismo y la prosa árabe. Tras la fundación de Bagdad y la conquista mongola de 656/1258, experimentó un declive, para luego resurgir como el puerto moderno de Irak, gracias al descubrimiento de petróleo cerca de Zubayr en 1368/1948.