Plazo, fecha límite (ajal)

أجل

Ajal es el plazo de una cosa, el momento en que vence. Para los juristas, es un período del que depende una norma legal o que las partes acuerdan en un contrato; por su origen, puede ser shar'i (fijado por la ley), qada'i (fijado por un juez) o ittifaqi (acordado). 1 2 Los plazos shar'i incluyen los períodos de embarazo, lactancia, el voto de abstinencia, la impotencia y la menstruación; los plazos acordados incluyen la opción de estipulación y el pago diferido. 2 3

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Development of law, theology and institutions

Resumen

Ajal en el léxico es el término de una cosa, el momento en que vence. El participio ajil (diferido) es lo opuesto de 'ajil (inmediato). 1

Usos en el Corán

La palabra ajal se usa para referirse al final de la vida, al plazo fijo para pagar una deuda y, en general, a un periodo o tiempo. 1

Aplazamiento en contratos

La mayoría de los juristas permiten que un poder notarial se dataje a un tiempo futuro y un salam fije su objeto a una hora conocida. 4

Aplazamiento por escrito de libertad, dinero de sangre y renta

El pago escalonado en un escrito de libertad es una especie de término, y el dinero de sangre por muerte cuasi-intencionada y accidental es debido por los familiares en tres cuotas anuales. Un alquiler diferido se extiende hasta su término; un alquiler escalonado sigue lo acordado por las partes. 5

Término para acelerar

Este es el tiempo mencionado en un contrato para adelantar sus efectos; los juristas lo tratan por contrato. Si se fija el plazo del contrato de arrendamiento, los juristas tampoco permiten fijar la obra; Abu Hanifa, al-Shafi'i y los Hanbalis están de acuerdo. 5

Divisiones por fuente

Un término es shar'i (fijado por la ley), qada'i (fijado por un juez) o ittifaqi (fijado por acuerdo). 2

Término Shar'i: embarazo

Los periodos más cortos y largos del embarazo se derivaron del Corán. Un informe dice que 'Umar quiso apedrear a una mujer que tuvo un hijo después de seis meses, y 'Alí lo detuvo; los juristas concluyeron entonces que la gestación mínima es de seis meses, a partir de los dos versículos sobre mamar y destete. 2

Término Shar'i: tregua y la pérdida de objetos

Una tregua con los politeístas puede durar tanto como lo requiera el interés de los musulmanes; al-Shafi'i y una visión hanbalí la limitan a diez años. El término para anunciar algo perdido está fijado por ley, según el informe de Zayd ibn Khalid al-Juhani (que Dios esté complacido con él): conoce su corbata y su recipiente, anúncialo durante un año. 6

Término sharí: impotencia y voto de abstención

A la impotencia de un marido se le concede un año, que se dice que el informe de 'Umar, 'Ali e Ibn Mas'ud corrige, ya que en él transcurren las cuatro estaciones. A un hombre que jura no acercarse a su esposa se le conceden cuatro meses según el texto del Corán. 7

Término Shar'i: suckling

Los juristas discrepan sobre el periodo de lactación. La mayoría toma dos años desde el informe 'no hay lactación salvo dentro de los dos años'; Abu Hanifa tarda treinta meses desde el versículo en el parto y el destete. 8

Plazo acordado: opción de estipulación

La mayoría de los juristas permiten una opción por estipulación; Abu Hanifa, Zufar y al-Shafi'i la limitan a tres días o menos, mientras que Abu Yusuf, Mahoma y los Hanbali permiten un plazo conocido de la duración que sea, sobre el informe sobre Hibban ibn Munqidh y el razonamiento de que es necesario aplazar. 3

Trimestre de Shar'i: los cursos

Entre los Shafi'is y Hanbalis, el periodo menstrual más bajo es de día y noche y el máximo de quince días. Los Hanafis toman tres días como mínimo y diez como máximo; una vista de Abu Yusuf dura dos días y la mayor parte de un tercio. Los Malikis fijan no el menor periodo en el tiempo. 9

Edad de la menopausia y periodo menstrual

Los juristas discrepan sobre la fijación de la edad a la que termina la menstruación. Algunos no fijan una edad; otros fijan cincuenta años, y un informe de 'A'isha dice que una mujer que alcanza los cincuenta ha dejado el límite de la menstruación. 10

Sangrado postnatal

Una mujer tras dar a luz abandona la oración durante cuarenta días a menos que vea pureza antes. Esta es la opinión de la mayoría, incluidos los hanafitas, hanbalíes, al-Thawri e Ishaq, basándose en un informe de um Salama. 11

Duración del limpiado sobre los calcetines y distancia de viaje

La duración del limpiado sobre calcetines se fija en tres días y noches para un viajero y un día y noche para un residente, mientras que los Malikis no fijan una hora para ello. 12 13 Los Hanafis definen el viaje que cambia las reglas como tres días y noches en camello o a pie; Abu Yusuf lo sitúa en dos días y la mayor parte de un tercio. 14

Periodo judicial

El término judicial es el término que un juez establece para que las partes asistan o para que se presente una prueba. 14

Estipular un retraso en la entrega de un objeto

Los juristas discrepan sobre si una venta puede estipular que la entrega del objeto vendido se aplaza por un periodo conocido. Los Malikis y los Hanbalis, y una visión shafi más débil, lo permiten, por orden general de cumplir los contratos. 15

Término para la capital de Salam

La mayoría de los juristas exigen que el capital de un salam se pague antes de que las partes se separen; aplazarlo convierte el asunto en una deuda vendida por deuda. Los Malikis permiten que el pago se agrave hasta tres días. 16

Precio tras la rescisión, y préstamos

La rescisión, según la mayoría, restablece la posición original, por lo que un precio diferido estipulado en ella queda nulo mientras la rescisión; los Malikis consideran la rescisión, como una venta. 17 La devolución de un préstamo se debe exigir de inmediato en la opinión mayoritaria; un aplazamiento estipulado es nulo. 17 18

Término para dinero sangriento

Según la mayoría, el dinero de sangre por asesinato intencionado se debe pagar de inmediato de la propiedad del asesino. Los hanafis distinguen el dinero de sangre acordado por un acuerdo, que es inmediato, del dinero de sangre debido cuando la represalia surge por duda, que se paga durante tres años. Para el asesinato cuasi-intencionado, se paga durante tres años por los parientes, según los hanafis, shafis y hanbalíes. 18

Término para salam

Los Malikis, Hanbalis y al-Awza'i exigen que el objeto salam se remita a un término conocido, según el informe 'quien haga un salam, que lo haga para una medida, peso y término conocidos'. Al-Shafi'i, Abu Thawr e Ibn al-Mundhir permiten un salam inmediato. 19

Duración del precio mukatabah

Los juristas discrepan sobre si el precio de una mukatabah debe aplazarse a un plazo fijo. La mayoría sostiene que debe serlo, y el contrato está limitado por ello: tras el pago, el esclavo es liberado y, si no puede pagar, vuelve a la esclavitud. 19 20

Préstamos y una promesa de aplazamiento

La mayoría sostiene que un préstamo vence de inmediato; si se estipula un aplazamiento, es una promesa de amabilidad que no debe cumplirse. 21

Término de muzara'a

Los Malikis, Muhammad ibn al-Hasan y los Hanbalis permiten muzara'a sin un término establecido, y cae en la primera cosecha. La mayoría de los Hanafis requieren un término conocido, y el contrato es nulo si el plazo es demasiado corto para la siembra o las partes pueden no cumplirlo. 20

Plazos de los préstamos de uso y de mudaraba

Un préstamo del uso de una cosa puede limitarse a un plazo. 20 22 Los Hanafis y los Hanbalis permiten un límite temporal para el mudaraba; cuando el término pasa, el mudaraba termina, porque el plazo restringe al agente. 22

Plazo de un waqf y de una venta

La visión de Malikis y una de los Hanbali no requieren que un waqf sea perpetuo; puede tener un plazo fijo y luego regresar a su propietario. 23 Una venta no puede limitarse en el tiempo, porque transfiere la propiedad para siempre; un límite temporal la anula, tal como sostienen al-Suyuti y al-Kasani. 23 24

Duración del matrimonio

El texto recoge casos de matrimonio shafií limitado a toda la vida o a la vida de la esposa, y una opinión es que el contrato matrimonial simple no va más allá de eso, por lo que tales matrimonios deberían ser válidos. 24 25

Términos conocidos y desconocidos

Un término es conocido o desconocido. Su carácter conocido o desconocido afecta a la validez, porque la incertidumbre conlleva riesgos. 26 Los juristas coinciden en que un término es válido cuando se fija por una hora conocida que no varía de persona a persona, como un día, un mes y un año, en el versículo sobre la connotación de una deuda por un plazo determinado. 26

Meses lunares y otros calendarios

Un término de meses o años indicado sin salvedad se considera lunar, que es el uso de la ley, en los versículos sobre las lunas y el número de meses. 27 Un término en meses que los musulmanes conocen por nombre, como los meses siríacos o romanos, es válido para la mayoría de los juristas, ya que es un término conocido. 27 28

Juramento tras disputa sobre el precio

Cuando el comprador y el vendedor disputan el precio y no tienen pruebas, hacen juramentos mutuos. Los Malikis y algunos Shafi'is sostienen que el contrato se disuelve, mientras que los Shafi'is lo sostienen no se disuelve por los propios juramentos, sino por acuerdo o por un fallo. 29

Exención del término

La cláusula es el derecho del deudor, concedido por su facilidad, por lo que puede renunciar a ella y exigir el pago de la deuda de inmediato. Esta es la opinión de la mayoría de los juristas, con algunos límites en los que podría perjudicar al acreedor. 30 Cuando acreedor y deudor acuerdan renunciar a un aplazamiento estipulado, la renuncia es válida por acuerdo. 30 31

El mandato termina con la muerte

Los Hanafis y Shafi'is sostienen que el plazo termina cuando fallece el deudor, ya que su patrimonio queda arruinado; no termina cuando fallece el acreedor. 31 Los Hanbali sostienen que una deuda diferida no vence tras la muerte del acreedor; en caso de muerte del deudor hay dos opiniones: una que vence y otra que no vence si los herederos o un garante son fiables. 32

El plazo termina en caso de quiebra

Los hanafis, los hanbalíes y la más fuerte visión shafi'i sostienen que las deudas diferidas de un quiebra no son exigibles, ya que el término es su derecho y la bancarrota no la termina. Los Malikis y una opinión shafi'i sostienen que las deudas diferidas caducen tras una sentencia de bancarrota, ya que su patrimonio queda arruinado. 33

Relato de la Enciclopedia del Islam

La Enciclopedia del Islam (2ª ed.), firmada por I. Goldziher y W. Montgomery Watt, trata ajal, el término designado para la vida de un hombre o la fecha de su muerte, como un tema tratado en kalam junto con rizq. La idea de que la fecha de muerte está fijada presumiblemente pertenece al pensamiento preislámico. El Corán utiliza ajal en varios sentidos: el momento en que el embrión emerge del vientre (22:5), el período que Moisés sirvió para su esposa (28:28–29), la fecha en que vence una deuda (2:282) y el término que Dios fijó para los cielos y la tierra (46:3; 39:5), que está vinculado a la llegada del Último Día. Se utiliza para el término decretado para comunidades (23:43) y para individuos (63:10–11; 6:2). Este término no puede anticiparse ni aplazarse, lo que explica por qué los malvados no son castigados de inmediato. 34

El Corán subraya que el ajal es un término irrevocable con el epíteto musamma (39:43; 40:69, y en otros lugares), y que la vida de nadie se prolonga o acorta salvo en un libro (35:12). Los comentaristas suelen referir al ajal musamma al fin del mundo. Según la tradición (al-Bukhari, Qadar; Muslim, Qadar), ajal y rizq son dos de las cuatro cosas determinadas para un hombre en el vientre. Algunos Mu'tazila antiguos sugirieron que un hombre que muere de forma violenta no había alcanzado su término decretado; Abu 'l-Hudhayl dijo que habría muerto de otra manera, y al-Nazzam insistió en que todo hombre muere a su mando, una postura seguida por los opositores a Qadar, incluido al-Ash'ari. Al-Ka'bi intentó distinguir muerte de matar. Los dogmáticos también preguntaron si Dios alarga o acorta el ajal como recompensa o castigo, lo que situó el problema en el debate sobre el bada'. La filosofía religiosa judía trataba la muerte de grandes masas por catástrofe o guerra desde el mismo punto de vista. 35

En el Diccionario Oxford del Islam

El Diccionario Oxford del Islam añade un sentido doctrinal a esta entrada: en la creencia musulmana, ajal es el momento de muerte que Dios ha designado para cada persona, que no puede posponerse ni adelantarse. Dice que el uso cotidiano también puede abarcar otros momentos que Dios ha fijado, entre ellos el momento del nacimiento, las fases precisas de la luna y el sol, y el Día del Juicio. 36 Esto es distinto del ajal como término establecido en contratos y pagos de sangre, que la enciclopedia kuwaití en el registro anterior cubre.

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Programa Al-Wa'd al-Haqq (La Verdadera Promesa)· Silsilat Ibab al-Rahman (lecciones de Ramadán)

Personas y cosas también exploradas

Perdón (afw) en pureza, culto, contratos y penas· El hiyab· Zina· Abdullah ibn Abbas· Abu Hanifa al-Nu'man ibn Thabit· Umar ibn al-Khattab· Tacañería (bukhl)· Amana (confianza, depósito y lo que se confía)

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1654
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1658
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1662
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1656
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1657
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1659
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1660
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1661
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1663
  10. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1664
  11. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1665
  12. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1666
  13. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1667
  14. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1668
  15. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1669
  16. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1671
  17. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1672
  18. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1673
  19. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1674
  20. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1676
  21. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1675
  22. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1677
  23. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1678
  24. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1679
  25. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1681
  26. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1682
  27. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1683
  28. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1684
  29. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1691
  30. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1692
  31. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1693
  32. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1694
  33. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1695
  34. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 223
  35. Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 224
  36. Oxford Dictionary of Islam , e91
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Plazo, fecha límite (ajal)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/ajal/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Perdón (afw) en pureza, culto, contratos y penas

En el léxico, afw significa quitar o perdonar, y también abundancia, irse y dar; los juristas lo usan principalmente para dejar pasar o pasar por alto un derecho. Se distingue del perdón por perdón de la falta (safh) y del perdón de los pecados (maghfira), dejar pasar un derecho (isqat) y liquidación (sulh). Su dictamen depende del derecho: se recomienda el perdón cuando el derecho es puramente del individuo; cuando el derecho pertenece a Dios, como en los castigos fijos, no hay perdón una vez que el asunto está ante el juez. En el culto, las escuelas discrepan sobre el perdón de pequeñas cantidades de impureza, como sangre, pus y barro de la calle, sobre el intervalo entre los dos umbrales del impuesto del camello y del ganado, sobre algunas cosas que no rompen el ayuno y sobre el olvido de usar ropa cosida o perfume durante la peregrinación. En los contratos, se trata el perdón del derecho de tanteo, de una deuda y de una dote. En represalia, el indulto es lícito y recomendable; si uno de varios herederos perdona, la represalia cae y las acciones de los demás se convierten en dinero, por consenso informa el texto; las escuelas difieren sobre el efecto del perdón durante una lesión, sobre la capacidad del perdonador y sobre la liquidación por dinero p.11689} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.11690}. No hay perdón para las penas fijadas por adulterio y robo; Los juristas difieren en cuanto a la calumnia, y el perdón en el castigo discrecional (ta'zir) está permitido cuando se refiere al derecho de una persona o a la discreción del gobernante.