شيرين نشاط

شيرين نشاط مصوّرة وفنانة بصرية إيرانية تعيش في نيويورك، معروفة أساسًا بأعمالها في الفيلم والفيديو والتصوير. ¹ يدور فنّها على التضاد بين الإسلام والغرب والأنوثة والذكورة والحياة العامة والخاصة والقدم والحداثة. ¹ نشأت في أسرة مسلمة، ولا يسمّي أي مصدر قُرئ لهذا السجلّ مذهبًا أو طريقًا لها هي، فسُجّل دينها في بياناتها مجهولًا مع بيان الدليل فيها. ¹

وُلدت في 26 مارس 1957 في قزوين، رابع خمسة أبناء لأبوين ميسورين، ونشأت في تلك المدينة الدينية في بيئة أسرية مسلمة دافئة داعمة تعلمت فيها القيم الدينية التقليدية عن أجدادها لأمها، وكان أبوها طبيبًا وأمها ربة بيت. ¹ والتحقت زمنًا بمدرسة داخلية كاثوليكية في طهران. ¹ وغادرت إيران سنة 1975 لدراسة الفن في جامعة كاليفورنيا ببيركلي فأتمت فيها البكالوريوس والماجستير وماجستير الفنون الجميلة وتخرجت سنة 1983 وانتقلت إلى نيويورك. ¹

عملت في نيويورك نحو عشر سنوات في مؤسسة «ستورفرونت للفن والعمارة» التي كان يديرها زوجها المستقبلي، ولم تصنع في تلك المدة فنًا يُذكر أبقته. ¹ وعادت إلى إيران سنة 1990، بعد سنة من وفاة الخميني، فوجدت الفرق بين الثقافة التي تذكرها والتي تشهدها هائلًا، وأظهر ما كان في مظهر الناس وسلوكهم العام. ¹ ومن تلك الصدمة بدأ عملها الناضج. ¹

كانت أولى أعمالها الناضجة سلسلتي الصور «الكشف» (1993) و«نساء الله» (1993–1997)، صور نساء يغطيهن الخط الفارسي بالكامل، تستكشف الأنوثة في علاقتها بالأصولية الإسلامية والعسكرة في وطنها. ¹ ثم اتجهت إلى الفيلم متأثرة بالمخرج الإيراني عباس كيارستمي، فصنعت تركيبات ثنائية الشاشة — «مضطرب» (1998) و«نشوة» (1999) و«مناجاة» (1999) — تقابل أفلامًا منسقة في تضاد حاد: نور وظلام وأسود وأبيض ورجل وامرأة. ¹ ونالت سنة 1999 الجائزة الدولية في بينالي البندقية الثامن والأربعين عن «مضطرب» و«نشوة». ¹

نالت سنة 2009 الأسد الفضي لأفضل إخراج في مهرجان البندقية السادس والستين عن فيلمها الروائي الأول «نساء بلا رجال» المقتبس عن رواية شهرنوش بارسيبور، وهو فيلم يتناول انقلاب 1953 الذي أطاح بحكومة إيران المنتخبة. ¹ وتبعته بـ«بحثًا عن أم كلثوم» (2017) و«أرض الأحلام» (2021) وكلاهما بمشاركة شجاع آذري في الإخراج، وتركيب «الغضب» (2022). ¹ وشاركت في يوليو 2009 في إضراب عن الطعام لثلاثة أيام في مقر الأمم المتحدة احتجاجًا على انتخابات إيران الرئاسية، وعرضت سنة 2022 عملها «امرأة حياة حرية» دعمًا لاحتجاجات وفاة مهسا أميني. ¹ وقالت إنها منذ الثورة الإسلامية تميل إلى فن يهتم بالطغيان والديكتاتورية والقمع والظلم السياسي، وإنها لا تعدّ نفسها ناشطة لكنها ترى فنها — أيًا كانت طبيعته — تعبيرًا عن الاحتجاج وصرخة من أجل الإنسانية. ¹

كان أول معارضها الفردية في فرانكلين فيرنس بنيويورك سنة 1993، وافتُتح معرض استعادي كبير لأعمالها في معهد ديترويت للفنون سنة 2013، وقدّم متحف ذا برود في لوس أنجلوس معرضها الاستعادي «سأحيي الشمس من جديد» سنة 2019. ¹ ونالت جائزة دوروثي وليليان غيش سنة 2006 وسُمّيت فنانة العقد عند ناقد في هافبوست سنة 2010 ونالت جائزة بريميوم إمبرياله سنة 2017. ¹ وأخرجت سنة 2017 أوبرا «عايدة» لفيردي في مهرجان سالزبورغ. ¹

• كيانات المصادر المعرّفة المُستشهد بها أعلاه، والمسجّلة في data/source/.
• يجب أن تكون مراجعات هذه المقالة مؤرخة، وأن تسمّي المصدر الذي غيّر كل واقعة فيها.