قرمانجان داتقا

وُلدت في أسرة غنية من عشيرة مونغوش في منطقة أوش بخانية خوقند ¹. وفي الثامنة عشرة كان مقررًا أن تُزف إلى رجل لم تره قط؛ فلما قابلته يوم الزفاف خالفت التقاليد وفرت أولًا نحو الصين، ثم قررت البقاء مع والدها ماماتباي ¹. وفي سنة 1832 تزوجها عليمبك، السيد الإقطاعي الذي اتخذ لقب «داتقا» وحكم قرغيز الألاي جميعًا ¹.

كان عليمبك سياسيًا مؤثرًا في خانية خوقند المتداعية، وقُتل في انقلاب قصر سنة 1862. فاعترف خانا بخارى وخوقند بأرملته حاكمة للألاي ومنحاها لقب «داتقا» هي نفسها ¹. وبقيت على الألاي حتى سنة 1876، حين ضمت الإمبراطورية الروسية المنطقة؛ وإدراكًا منها لعبث المقاومة، أقنعت قومها بقبول السيادة الروسية ^{1 2}.

وفي سنة 1893 اتُّهم اثنان من أبنائها واثنان من أحفادها بالتهريب وقتل موظفي الجمارك. وحين حُكم على ابنها الأثير كامتشيبك بالإعدام، رفضت إلحاح أتباعها لإنقاذه قائلة إنها لن تجعل آمالها الخاصة سببًا في معاناة قومها، وحضرت إعدامه العلني سنة 1895؛ ونُفي الآخرون إلى سيبيريا، واعتزلت هي الحياة العامة ¹.

في عزلتها بمادي تلقت ساعة ذهبية من الإمبراطور نيقولا الثاني، وفي سنة 1906 زارها الضابط الفنلندي كارل غوستاف إميل مانرهايم، وكان عقيدًا في الخدمة الروسية، وصوّرها ¹. وتوفيت في مادي في 1 فبراير 1907 وقد جاوزت الخامسة والتسعين، ودُفنت في أوش بجوار ابنها كامتشيبك ^{1 3}. وتظهر صورتها على ورقة الخمسين سومًا القرغيزية؛ وتحمل النصب والشوارع في بشكك وأوش اسمها، وأُعلنت سنة 2011 سنتها في قرغيزستان، ويروي فيلم «قرمانجان داتقا: ملكة الجبال» الملحمي سنة 2014 سيرة حياتها ¹.

الموضع الوحيد الذي يسمّي مذهبًا لقرمانجان في أي طبعة مقروءة هو صندوق معلومات المقالة الروسية — إسلام سني المذهب — وهو حقل صندوق لا يستند إلى نص؛ ونص المقالة الروسية نفسه يصفها بأنها مسلمة عمومًا، وصندوق معلومات المقالة الأوزبكية يذكر الإسلام عمومًا، ولا يسمّي نص المقالة الإنجليزية أي دين، ولا توجد قيمة للدين في المقالة القرغيزية ولا في ويكيداتا أصلًا ^{3 4 1 5}. أما حكمها ودبلوماسيتها وقصة أسرتها فأفعال وبيئة، لا شهادات. لذلك سُجلت عقيدتها «غير معروف» مع تنبيه، وحُفظت قراءة صندوق المعلومات السنية في ملاحظة سجلها.

• كيانات المصادر المعرّفة المذكورة أعلاه، المسجلة في data/source/.
• يجب أن تكون مراجعات هذه المقالة مؤرخة، وأن تسمي المصدر الذي غيّر كل واقعة.