غلام محمد طرزي

غلام محمد خان طرزي، سردار أفغاني من بيت محمدزاي في قندهار وشاعر، وُلد في قندهار في 30 أبريل 1830 وتوفي في دمشق سنة 1900. كان أبوه سردار رحيم دل خان وجده سردار باينده خان. جندي في شبابه وشاعر بلاط، حارب في الحرب الإنجليزية الأفغانية الثانية، ونفاه الأمير عبد الرحمن خان سنة 1881 فقضى بقية عمره متنقلا بين الهند والعراق والدولة العثمانية وسوريا يكتب الشعر بلقبه القلمي «طرزي»، وهو والد محمود طرزي وجدّ الملكة ثريا لأبيها. ¹

انتمت أسرته إلى محمدزاي، أقوى فروع السلالة الباركزائية وأبرزها. كان في شبابه جنديا ثم اتجه إلى الشعر، فقرّبه الأمير دوست محمد خان إلى أصحاب الدولة والعلماء، وكان ذا صلة قرابة بدوست محمد وبخليفته شير علي خان. وأظهرت الوثائق أنه كان زعيما في جنوب أفغانستان ممسكا بجلّ منطقة أبيه؛ ونقل المقال تقريرا بريطانيا معاصرا وصفه بأنه كان في وقت ما زعيما بارزا، من غير دليل على أنه تقلّد منصبا مهما آنذاك. ¹

شارك طرزي في الحرب الإنجليزية الأفغانية الثانية وقاد رجاله فيها. وبعد الحرب صار من السردارات الذين اتهمهم الأمير عبد الرحمن خان بالتمرد، فطُرد من أفغانستان سنة 1881. ¹

انتقل طرزي إلى كراتشي ثم إلى الهند، فعاد فيها إلى نظم الشعر وجال في مدن كبرى كثيرة، حيث رحّب به معارضو الملكية. واتخذ لقبا قلميا «طرزي» أي الأسلوبي أو المثقف، فكتب شعرا دينيا وصوفيا ودنيويا بأسلوب شخصي ذاع من سوريا إلى تركستان إلى الهند. ثم ملّ الهند وانتقل بأسرته إلى بغداد ضيوفا على الشيخ عبد القادر الجيلاني، ثم إلى إسطنبول حيث أنعم عليهم السلطان وأسكنهم بيتا حكوميا براتب شهري كبير، وبعد إقامة طويلة انتقلوا إلى دمشق. وكان طرزي معروفا بمجالس ضيقة مع وجهاء المدن للحديث في الفلسفة والأخلاق. ¹

في أواخر عمره أعاد طرزي الاتصال بالأمير عبد الرحمن خان. وما تزال أسماؤه وأعماله معروفة في بلاد من إيران إلى الصين، وصار هو وابنه محمود طرزي مصدرين أكاديميين قيّمين في الدراسات الغربية. ¹

توفي في دمشق؛ يعطي المقال وفاته في 8 ديسمبر 1900 ويذكر في الموضع نفسه بديلا هو 5 فبراير 1901 دون حسم بينهما. ورتّبت السلطات السورية جنازته رسميا، ودُفن في مقبرة الحضرة الدحداح بدمشق، وشيّعه وجهاء من أكثر من عشر دول وإمبراطوريات. ¹

طرزي هو والد القائد الأفغاني محمود طرزي، الذي صار سفيرا ووزيرا لخارجية أفغانستان وكان شاعرا أيضا. تزوّج خمس مرات وترك أحد عشر ابنا وست بنات، وصارت حفيدته ثريا طرزي أول ملكة قرينة لأفغانستان وقائدة نسائية عالمية. ¹

• المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، وهي مسجلة في data/source/.
• ترجمات وتعديلات لاحقة للمقال تحتاج إلى مراجعة دورية مع تواريخ تحديث واضحة.