الموطأ 609 — أبو هريرة يصف صلاته على الجنازة: اللهم عبدك وابن عبدك وابن أمتك… لا تحرمنا أجره ولا تفتنا بعده

Muwatta 609

أول حديث في باب ما يقول المصلي على الجنازة. يرويه مالك عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبيه، أنه سأل أبا هريرة كيف يصلي على الجنازة، فقال: أنا لعمر الله أخبرك: أتبعها من أهلها، فإذا وُضعت كبرت وحمدت الله وصليت على نبيه، ثم أقول: اللهم عبدك وابن عبدك وابن أمتك، كان يشهد أن لا إله إلا أنت وأن محمداً عبدك ورسولك وأنت أعلم به، اللهم إن كان محسناً فزد في إحسانه وإن كان مسيئاً فتجاوز عنه سيئاته، اللهم لا تحرمنا أجره ولا تفتنا بعده. ويذكر المحقق أنه رواه عن مالك أبو مصعب وسويد وعبد الرزاق (6425). 1

العمق

نظرة سريعة

المراجعة
مسودة الاكتمال 2/5 · ساهم في إكماله

«اللهم إن كان محسناً، فزد في إحسانه، وإن كان مسيئاً، فتجاوز عنه سيئاته. اللهم لا تحرمنا أجره، ولا تفتنا بعده»

مقتطف حرفي من المتن، أربعون كلمة على الأكثر؛ النص الكامل في الطبعة المذكورة في المصادر

موجز

أول حديث في باب ما يقول المصلي على الجنازة. يرويه مالك عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبيه، أنه سأل أبا هريرة كيف يصلي على الجنازة، فقال: أنا لعمر الله أخبرك: أتبعها من أهلها، فإذا وُضعت كبرت وحمدت الله وصليت على نبيه، ثم أقول: اللهم عبدك وابن عبدك وابن أمتك، كان يشهد أن لا إله إلا أنت وأن محمداً عبدك ورسولك وأنت أعلم به، اللهم إن كان محسناً فزد في إحسانه وإن كان مسيئاً فتجاوز عنه سيئاته، اللهم لا تحرمنا أجره ولا تفتنا بعده. ويذكر المحقق أنه رواه عن مالك أبو مصعب وسويد وعبد الرزاق (6425). 1

موضعه في المتحف

يندرج في الموطأ، كتاب الجنائز. مصدره الموطأ. يذكر أبو هريرة، وsaid ibn abi said al maqburi. ويُبنى عليه في أبواب salat al janaza، وdua.

الصلات

استكشف الصلات

جزء من
الموطأ، كتاب الجنائز
يذكر
أبو هريرة· سعيد بن أبي سعيد المقبري
أساس لـ
صلاة الجنازة· الدعاء

قد يهمك أيضًا

الموطأ 606 — نعى النبي النجاشي للناس في اليوم الذي مات فيه وصلى عليه بالمصلى أربع تكبيرات· الموطأ 607 — المسكينة التي دُفنت ليلاً: ألم آمركم أن تؤذنوني بها؟ فصلى على قبرها أربع تكبيرات· الموطأ 610 — سعيد بن المسيب: صليت وراء أبي هريرة على صبي فسمعته يقول: اللهم أعذه من عذاب القبر· الموطأ 616 — بلاغ: عثمان وابن عمر وأبو هريرة يجعلون الرجال مما يلي الإمام والنساء مما يلي القبلة· مسلم 2707 — أعوذ بك من سوء القضاء ودرك الشقاء· مسلم 2709 — العقرب التي لدغت· الموطأ 566 — لكل نبي دعوة يدعو بها، فأريد أن أختبئ دعوتي شفاعة لأمتي في الآخرة· الموطأ 568 — لا يقل أحدكم إذا دعا: اللهم اغفر لي إن شئت، ليعزم المسألة فإنه لا مكره له

المصادر

  1. معروف, بشار عواد; Ma'ruf, Bashar Awwad. (1997). الموطأ لإمام دار الهجرة مالك بن أنس، رواية يحيى بن يحيى الليثي. دار الغرب الإسلامي، بيروت. , p.313
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «الموطأ 609 — أبو هريرة يصف صلاته على الجنازة: اللهم عبدك وابن عبدك وابن أمتك… لا تحرمنا أجره ولا تفتنا بعده». islam.museum، https://islam.museum/ar/passage/muwatta-2-609/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-10-16.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · JSON

ذو صلة

الموطأ 606 — نعى النبي النجاشي للناس في اليوم الذي مات فيه وصلى عليه بالمصلى أربع تكبيرات

أول حديث في باب التكبير على الجنائز. يرويه مالك عن ابن شهاب عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة، أن النبي نعى النجاشي للناس في اليوم الذي مات فيه، وخرج بهم إلى المصلى فصف بهم وكبر أربع تكبيرات. ويذكر المحقق أنه رواه عن مالك أبو مصعب ومن طريقه ابن حبان والبغوي، وإسماعيل بن أبي أويس عند البخاري (1245)، وابن المبارك عند النسائي، والقعنبي عند أبي داود (3204)، والتنيسي عند البخاري (1334)، وقتيبة عند النسائي، والشافعي، ويحيى بن يحيى النيسابوري عند مسلم (3/54)، وأن الحديث محفوظ أيضاً من حديث الزهري عن سعيد وأبي سلمة معاً كما في الصحيحين، وأن رواية مالك في جميع الموطآت عن سعيد وحده.