Fabricant (Memphis)

منف

Un village et une ville au pied du mont Muqattam, aujourd'hui en grande partie en ruines. Al-Idrisi décrit un lieu appelé le four du Pharaon, où un miroir refléterait l'image de celui qui s'y regarde, et où un talisman aurait été fabriqué. 1

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Région
Egypt & Nile
Identifiants
althurayya

Vue d'ensemble

Deux villages, dont l'un était autrefois peuplé, se trouvent au pied du mont al-Muqattam, et la plupart sont aujourd'hui en ruines, selon al-Idrisi. Il mentionne un lieu appelé le Four du Pharaon, où se trouve un miroir dans lequel on peut voir l'image d'une personne, et évoque un talisman qui y est associé. 2

Dans le Mu'jam al-buldan de Yaqut

Yaqut donne « Manf », avec une fatha, un sukun et un fa, et affirme qu'il s'agit du nom de la ville du Pharaon en Égypte. Il rapporte d'al-Quda'i que son origine est le copte « Mafa », arabisé en « Manf ». Il relate ensuite d'Ibn Abd al-Hakam, avec une chaîne de transmission, que le premier à s'installer en Égypte après le Déluge fut Baysar ibn Ham ibn Nuh, qui s'établit à Manf avec sa descendance, trente personnes, d'où le nom de Mafa, qui signifie trente en copte. Il précise que ce fut la première ville construite après le Déluge. Il affirme qu'il s'agit de la ville mentionnée dans le verset 15 du Coran (28:15). 3 D'al-Hamadhani, il rapporte les propos d'un ancien digne de confiance qui a vu la maison du Pharaon à Manf, entièrement construite d'une seule pierre de taille. Les vestiges de la ville et les pierres de ses palais, dit-il, étaient encore visibles de son temps, à trois farsakhs d'al-Fustat et à six d'Ayn Shams. Il rapporte l'existence de quatre rivières à cet endroit, ainsi que le récit d'Ibn Zulaq selon lequel certains affirmaient qu'entre Misr et Manf, il y avait trente milles de maisons continues, parmi lesquelles celle du pharaon, construite d'un seul bloc de pierre verte. Il interrogea des sages d'Égypte, qui le confirmèrent, mais précisèrent ses dimensions : cinq coudées sur cinq. Il rapporte, d'après l'un de ces sages, qu'Uthman ibn Salih, érudit égyptien, lui parla d'une inscription sur la porte d'une église à Manf. Cette inscription expliquait que sa petite taille était due au prix du terrain, chaque coudée ayant été achetée deux cents dinars en raison de la densité de la construction. Il ajoute que l'église épiscopale y était couverte d'une seule pierre et que Joseph et ses prédécesseurs, ainsi que le pharaon Moïse, y avaient vécu. 3 Il explique ainsi le nom « Tannur Fir'awn » : lorsque Pharaon voulut se rendre d'Ayn Shams à Manf, le guetteur de Manf alluma un feu. Le guetteur posté à un angle de Muqattam, apercevant le feu, y répondit par un autre. Lorsque l'homme d'Ayn Shams vit la flamme, il se prépara à son arrivée, et il en fut de même dans l'autre sens. Il ajoute qu'al-Fustat se situait à son époque entre Manf et Ayn Shams, à l'extrémité de la chaîne de Muqattam. 4 Le mot-clé suivant est Manfalut, une autre ville de Haute-Égypte, à l'ouest du Nil. 4

L'identification du musée

Yaqut explique le nom « Tannur Fir'awn » différemment du passage d'al-Idrisi dans le récit : al-Idrisi parle d'un miroir où se reflète l'image d'une personne et d'un talisman, tandis que Yaqut associe ce nom aux signaux de feu émis entre le poste d'observation de Manf, celui du Muqattam et celui d'Ayn Shams, sans mentionner ni miroir ni talisman. Le musée a mesuré les distances entre les points de ses propres relevés : le point de Manf (29,8447, 31,2508) se situe à environ 17 km de son point d'al-Fustat et à environ 32 km de son point d'Ayn Shams, proches des trois et six farsakhs de Yaqut, à environ six kilomètres du farsakh. Yaqut ne donne aucune coordonnée, et les trente miles de maisons continues entre Misr et Manf, rapportés par Ibn Zulaq d'après d'autres sources, constituent une autre mesure que Yaqut ne concilie pas avec les trois farsakhs, et que le musée ne cherche pas à concilier. Le recueil, suivant al-Idrisi, situe l'endroit au pied du Muqattam ; Yaqut place al-Fustat entre Manf et Ayn Shams, à l'extrémité du Muqattam, et ne précise pas que Manf se trouve au pied de la chaîne. L'identification de Manf à Memphis repose sur le nom et sur la description qu'en fait Yaqut comme ville pharaonique aux vestiges de pierre : une concordance, non une preuve. Manfalut est une ville différente, mentionnée dans ses propres sources, et ne doit donc pas être confondue avec Manf.

Liens

Explorer les liens

Home of
Omar Mukhtar

Personnes et choses également explorées

Muhammad al-Mahdi al-Sanusi· Qissa wa-Fikra, Une histoire et une idée (programme télévisé)· Omar Mukhtar

Sources

  1. Nuzhat al-Mushtaq 2002 , p. 326
  2. Nuzhat al-Mushtaq 2002 , p.326
  3. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 5 p.213-214
  4. Mujam al-Buldan Sader 1995 , 5 p.214
  • Althurayya Gazetteer
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Fabricant (Memphis) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/place/manf/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Lieux

Villes, sites et routes sur une carte qui voyage dans le temps.
Lié

Muhammad al-Mahdi al-Sanusi

Muhammad al-Mahdi al-Sanusi (1843 – vers 1902 CE) — deuxième chef de la Sanusiyya, sous lequel ses zawiyas s'étendaient du Maroc à l'Inde, chacune étant une communauté autonome dirigée par un khalifa.