Sahih al-Bukhari 5993 — S'user et s'amincir, au service d'une mère

صحيح البخاري 5993 — أبلي وأخلقي خدمة للأم

D'après Abdullah ibn Amr sur le devoir envers la mère — « user et s'amincir » trois fois, compris comme servir la mère jusqu'à ce que le vêtement soit usé.

Profondeur

En un coup d'œil

«حَدَّثَنَا حِبَّانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ خَالِدٍ بِنْتِ خَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَتْ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ أَبِي وَعَلَىَّ قَمِيصٌ أَصْفَرُ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ سَنَهْ سَنَهْ ‏"‏‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَهْىَ بِالْحَبَشِيَّةِ حَسَنَةٌ‏.‏ قَالَتْ فَذَهَبْتُ أَلْعَبُ بِخَاتَمِ النُّبُوَّةِ، فَزَجَرَنِي أَبِي‏.‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ دَعْهَا ‏"‏‏.‏ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَبْلِي وَأَخْلِقِي، ثُمَّ أَبْلِي وَأَخْلِقِي، ثُمَّ أَبْلِي وَأَخْلِقِي ‏"‏‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَبَقِيَتْ حَتَّى ذَكَرَ‏.‏ يَعْنِي مِنْ بَقَائِهَا‏.‏»

Un extrait verbatim du texte, quarante mots au plus ; le texte intégral est dans l''édition citée sous les sources

Liens

Explorer les liens

Part of
Sahih al-Bukhari, Livre 78: Bonnes manières et forme (Al-Adab)
Mentions
Droiture (birr)· Droits des parents (huquq al-walidayn)· Muhammad

Personnes et choses également explorées

Sahih al-Bukhari 5970 — Prier à l'heure, puis faire preuve de bienveillance envers ses parents· Sahih al-Bukhari 5978 — Maintenir des liens avec une mère non musulmane· Sahih al-Bukhari 527 — Quelles sont les actions les plus aimées de Dieu ?· Sahih al-Bukhari 5991 — Celui qui préserve les liens de parenté n'est pas celui qui se contente de rendre la pareille.· Sunan Ibn Majah 3658 — Qui est la plus bienveillante ? Ta mère· Sahih Muslim 2542 — Uways al-Qarni, le meilleur des Successeurs· Sahih Muslim — C'est en eux que vous ferez vos efforts· Jami' al-Tirmidhi 1904 — La tante maternelle est l'égale de la mère

Sources

  • Sahih al-Bukhari
  • Hadith Api Fawazahmed0
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Sahih al-Bukhari 5993 — S'user et s'amincir, au service d'une mère ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/bukhari-api-5993/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Lié

Sahih al-Bukhari 5970 — Prier à l'heure, puis faire preuve de bienveillance envers ses parents

Dans le Livre des bonnes manières d'Abu Amr al-Shaybani: les actes les plus aimés de Dieu sont la prière accomplie à son heure, puis la bienveillance envers les parents, puis l'effort pour la cause de Dieu.