Ménestrel (âşık, le poète saz)

العاشق ⁦(شاعر الساز)⁩

L'âşık est le poète de saz qui joue et chante ses propres vers ou ceux d'autres poètes et raconte des contes populaires. Ce terme apparaît dans la littérature turque au XVe siècle; il désignait auparavant les poètes tekke, au sens de « amoureux de Dieu », comme Yunus Emre, puis, à partir du XVIIe siècle, les poètes de saz profanes. L'âşık parcourait le pays avec son instrument, s'arrêtant dans les villages et les villes, se mesurant à ses rivaux en improvisation et prenant place dans les fasıls dirigés par le reis-i âşıkan. Un âşık accompli ne pouvait l'être qu'après des années passées auprès d'un maître, apprenant la poésie, la musique et l'art du conte tout en perfectionnant son jeu de saz, jusqu'à ce que le maître lui accorde le mahlas, scellant ainsi son art.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'époque mongole et post-mongole · Les empires de la poudre à canon · L'ère moderne
Région
Anatolia · Persia & Central Asia · Levant & Iraq

Résumé

L'âşık est le poète saz : il joue et chante ses propres poèmes ou ceux des autres et raconte les contes populaires, errant de pays en pays avec l'instrument à la main 1. Le nom est entré dans la littérature turque au XVe siècle ; le mode de vie et la poésie sont plus anciens, enracinés dans la tradition nationale que les anciens Turcs ont perpétuée après l'islam — la lignée des baksı et des ozan, chanteurs héroïques aux kopuz, qui, après l'islam a pris le nom d'âşık et, dans l'Anatolie colonisée, ont cédé du terrain au meddah 1 2.

Un nom qui changea de sens

Au début, âşık était un titre que les poètes tekke utilisaient pour se distinguer des poètes séculiers saz — « l'amant de Dieu », comme il l'indique dans de nombreux poèmes portant le mahlas Âşık Yûnus, dont le plus grand représentant anatolien est Yunus Emre 1. À partir du XVIIe siècle, les poètes saz qui chantaient des vers non religieux en vinrent eux-mêmes à être appelés âşık, et ce terme conserva ce sens jusqu'à des temps récents, lorsque le poète errant avec son propre ordre, son habit et ses coutumes commencèrent à s'estomper 1.

La bâde et l'appel

La tradition explique comment un poète est fait : le bâdeli-âşık boit la coupe en rêve aux mains d'un pir — Hızır Nebî, İlyas Nebî ou Kutub Nebî dans les légendes — qui offre le bâde trois fois, « pour son propre amour », « pour l'amour des pirs », « pour l'amour de l'aimé », puis montre le visage de l'aimé et disparaît ; le dormeur se réveille en pleurant, se battant jusqu'à ce que le sang vienne, et part à la poursuite de l'aimé — afin que le peuple sache qu'il a bu le bâde et est devenu un âşık, et que les secrets de ledünnî donnés par le pir lui apportent des connaissances religieuses et mystiques en plus de 1. Une route fit du héros-âşık qui, comme Köroğlu, buvait « la coupe des braves » ; un autre le plain âşık qui, comme Ercişli Emrah, passa ses années à errer derrière le bien-aimé 1.

Apprentissage

Rêve et don ne suffisent pas : l'âşık achevé doit tenir musique, poésie et conte ensemble, et cela nécessite un long çıraklık — des années passées aux côtés d'un maître âşık à travers des sessions de saz et des rassemblements de contes, l'apprentissage des œuvres des âşıks plus anciens, des poèmes et contes du maître, un jeu de saz fin, l'improvisation sur une comptine demandée, et les règles de plaisir à chaque public 1. Une fois l'apprentissage terminé, le maître accorde le mahlas, et le savoir-faire est enregistré ; ils appelaient le vers parlé sans le saz « de la langue », le chantant au saz « depuis la corde », et comptaient la composition improvisée sur n'importe quelle rime fixe, leur principal vanteur sur les poètes classiques 1.

Les fasıl et les quatre types

L'âşık fasıl fut la preuve publique de cet art : le saz est accordé, le Prophète ﷺ, les anciens de l'école et de l'ordre, les imams et pirs sont loués, et le programme en douze parties traverse taksim, peşrev, divan, semâi, kalenderî, müstezad, methiye, satranç, koşma, hece semâi, mâni et destan — dirigés par un maître appelé reis-i âşıkan, avec des pièces collectées pour récompenser le résolveur des énigmes de muamma 1. L'article trie les âşıks selon leur lieu de croissance : les âşıks de la ville touchés par la littérature divan et accueillis dans les konaks et palais, beaucoup élevés parmi les janissaires ; les âşıks des tribus nomades et demi-nomades, surtout les Turkmènes du sud de l'Anatolie, servant les beys de l'aşiret ; les âşıks du village pour les mariages, les rassemblements d'Oda et les assemblées des beys ; et les âşıks de l'ordre — poètes Alevi-Kızılbaş et Bektashi ainsi que ceux d'autres tarikats qui expriment le caractère de leur ordre en vers 1.

Déclin

L'âşık conserva sa place dans la vie ottomane jusqu'aux derniers siècles de l'empire, augmentant parfois davantage, mais son importance déclina à partir de la fin du règne du sultan Abdülaziz ; bien que les âşıks soient encore rencontrés dans certaines régions, l'article juge qu'ils n'occupent plus une place importante dans la vie sociale turque 1.

Références

  • N. Albayrak, « ÂŞIK », TDV Islamic Encyclopedia (1991), édition web 1.
  • Ö. Nutku, « MEDDAH », TDV Islamic Encyclopedia (2003), édition web 2.

Exercé par

Aucune personne n’est encore consignée dans ce métier.

Références

  1. Tdv Asik
  2. Tdv Meddah
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Ménestrel (âşık, le poète saz) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/job/minstrel/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Personnes

Prophètes, compagnons, savants, souverains, scientifiques, poètes, voyageurs : des femmes et des hommes qui ont façonné l'histoire.