Les feux des Arabes

Idées Temps

نيران العرب

Les feux mentionnés par al-Jahiz dans son Kitab al-Hayawan comme ayant été allumés ou évoqués par les Arabes sont: le feu préislamique pour invoquer la pluie, le feu d’alliance, le feu allumé derrière un voyageur indésirable, le feu d’avertissement, le feu des deux champs de lave, le feu des goules, le feu de chasse, le feu pour effrayer les lions, le feu du marquage, le feu de l’hospitalité et, au sens figuré, le feu de la guerre, outre les feux cités dans le Coran tels que le feu de l’offrande et les feux de Moïse et d’Abraham 1 2 3 4.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'Arabie préislamique
Région
Arabia

Tradition versus cultureHospitalityLiterature

Résumé

À la fin de la quatrième partie de Kitab al-Hayawan, al-Jahiz consacre des chapitres aux flammes. Il commence par les choses par lesquelles le feu « a été amplifié » dans le cœur des gens, puis énumère les flammes des Arabes un par un avec des versets comme preuves, et complète le sujet au début de la cinquième partie. 1 4 Il excuse de les mentionner dans un livre sur les animaux au motif qu'ils y portent de manière utile qui incite à la réflexion. 5 Ce qui suit présente les coutumes et les dictons des Arabes tels qu'al-Jahiz les rapporte ; il ne les affirme pas.

Flammes nommées dans le Coran

Al-Jahiz commence par le feu de l'offrande, que Dieu a désigné pour les Enfants d'Israël comme test de leur sincérité : lorsqu'une offrande fut acceptée, le feu descendit du ciel et le consuma ; il cite le verset d'Al 'Imran. 1 Puis viennent le feu que Moïse perçut et le feu d'Abraham que Dieu a rafraîchi et rassuré, et il dit que tout cela a renforcé l'éminence et la place du feu dans le cœur des gens. 6 Il observe que Dieu a puni les nations par la noyade, le vent, les tempêtes de pierres, les éclairs et la terre dévorante, mais n'a pas envoyé de feu sur elles, en faisant une punition de l'au-delà, et il mentionne l'interdiction de punir par le feu. 7

Les flammes des Arabes avant l'islam, et leurs coutumes

  • Le feu en quête de pluie : lors d'une sécheresse sévère, ils rassemblèrent du bétail, attachèrent des paquets de plantes sala' et 'ushar à leurs queues et jarrets, les poussèrent jusqu'à une montagne escarpée, enflammèrent les paquets et crièrent en prière, croyant que c'était un moyen d'apporter la pluie ; il cite des versets d'Umayya ibn Abi al-Salt. 8 2
  • Le feu de l'alliance : s'allumait lorsqu'ils juraient alliance, et ce n'est qu'à côté de celui-ci qu'ils conclurent leurs pactes, invoquant la privation de ses avantages à quiconque rompait l'alliance ; parfois ils s'en approchaient tellement qu'il faillit les brûler. Il raconte que les clans de Murra ibn 'Awf jurèrent alliance près d'un feu et s'en approchèrent tellement qu'il les brûla, si bien qu'on les appelait « al-Mihash ». Il ajoute qu'ils juraient parfois alliance par le sel, c'est-à-dire bouillon et lait. Voir alliance. 9 10 11
  • Le feu du voyageur : allumé derrière un voyageur ou visiteur dont ils ne souhaitaient pas revenir, avec la prière « Que Dieu l'envoie loin, l'écrase, et allume un feu derrière lui ». 11 12
  • Le feu d'avertissement : lorsqu'ils s'attendaient à une grande armée et voulaient se rassembler, ils allumaient un feu la nuit sur leur montagne pour que la nouvelle parvienne à leur peuple, et deux feux lorsqu'ils étaient sérieusement déterminés à rassembler leurs clans ; il cite 'Amr ibn Kulthum et al-Farazdaq. 12
  • Le feu des deux champs de lave : al-Jahiz le rapporte comme étant le feu de Khalid ibn Sinan al-'Absi, dont il affirme qu'il n'y avait pas de prophète parmi les descendants d'Ismaël avant lui ; il se trouvait dans le pays des Banu 'Abs, brûlant de nuit et fumant le jour, jusqu'à ce qu'il creuse un puits pour lui et l'enfonce. La prophétie de Khalid ibn Sinan est une affirmation rapportée par al-Jahiz ; le musée ne l'affirme pas. 13
  • Le feu des si'lat, des djinns et des goules : al-Jahiz le distingue du feu des goules, et dans la cinquième partie mentionne le feu du goule que les Bédouins prétendent qu'il allume la nuit pour induire les errants. Voir le ghul. 14 15
  • Le feu de chasse : allumé pour attirer les gazelles et trouver des œufs d'autruche dans leurs creux ; il cite un vers de Tufayl al-Ghanawi. 16 17
  • Le feu pour effrayer les lions : allumé lorsqu'ils craignaient un lion, car un lion qui voit le feu le regarde et est distrait des voyageurs. 17
  • Le feu d'al-Hubahib, le feu des parias et des fugitifs, qui se pressent de l'éteindre avant l'aube, et le feu de la marque : on demande à un homme « Quel est le feu de vos chameaux ? » et il nomme leur marque de marque. 18 19 3

Le feu de la guerre et le feu de l'hospitalité

Dans la cinquième partie, al-Jahiz mentionne « le feu de la guerre », qui, selon lui, est évoqué par proverbe et métaphore, et non littéralement, puis « le feu de l'hospitalité », qu'un homme généreux allume pour que les invités puissent le trouver ; plus il est élevé, dit-il, plus c'est une question de fierté ; il cite Umayya ibn Abi al-Salt et d'autres. 4 20

La vénération et le culte du feu

Al-Jahiz dit que tous les peuples et toutes les nations aimaient vénérer le feu jusqu'à ce que Dieu apporte la vérité, si bien que beaucoup se sont égarés par excès et l'ont adorée ; et que sa vénération peut apparaître dans les rapports et dans la pratique de certains prophètes comme culte, épreuve et devoir de gratitude pour sa bénédiction, ce qui conduit beaucoup de gens à l'erreur. 21

Liens

Explorer les liens

Mentioned in
Kitab al-Hayawan (Le Livre des Animaux)
Related to
Hilf (Alliance et héritage par alliance)· Le goule· Khalid ibn Sinan al-'Absi

Personnes et choses également explorées

Kitab al-Hayawan (Le Livre des Animaux)· Le goule· Khalid ibn Sinan al-'Absi· Grande mosquée omeyyade de Damas· L'outarde· Le mouvement de traduction abbasside· Hayawan (animal: nourriture, abattage, zakat et soins)· Types de djinns

Sources

  1. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 488
  2. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 492
  3. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 504
  4. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 , p. 73
  5. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 , p. 82
  6. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 489
  7. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 490
  8. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 491
  9. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 493
  10. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 494
  11. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 495
  12. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 496
  13. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 497
  14. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 499
  15. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 , p. 67
  16. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 500
  17. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 501
  18. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 502
  19. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 503
  20. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V3 , p. 74
  21. Hayawan Jahiz Ilmiyya 2003 V2 , p. 498
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Les feux des Arabes ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/niran-al-arab/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Kitab al-Hayawan (Le Livre des Animaux)

Le livre d'Abu 'Uthman 'Amr ibn Bahr al-Jahiz sur les animaux, en sept parties (masahif), qui passe des espèces animales au Coran, aux hadiths, à la poésie, aux proverbes, à la théologie et à la philosophie naturelle, et s'ouvre sur une réponse à un critique de ses livres; son éditeur Muhammad Basil 'Uyun al-Sud dit que le titre suggère qu'il se limite aux animaux alors qu'il contient beaucoup plus.