Mushaf

المصحف

Dans le vocabulaire des sciences coraniques, un mushaf est le recueil de feuilles dans lequel le Coran est rassemblé, avec l'ordre de ses versets et de ses sourates tel que la communauté s'y était accordée à l'époque d'Uthman; le mot vient de « ashafahu », rassembler le suhuf, de sorte que ses deux couvertures sont ressenties dans sa signification, et il se distingue du suhuf de l'époque d'Abu Bakr, qui ne contenait que les versets de chaque sourate dans l'ordre 1 2.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Le califat des Rashidun
Région
Global / Diaspora
Identifiants
Wikidata

Résumé

Dans l'usage juridique, le muṣḥaf est le texte coranique écrit et relié entre deux couvertures ; l'Encyclopédie Koweïtienne du Fiqh le définit comme « le nom du Coran écrit réuni entre deux couvertures et une reliure, tandis que le 'Coran' nomme ce qui a été révélé » 3. Le Coran lui-même est lié en transmission à ce qui a été transmis entre les couvertures par le tawātur, car les Compagnons étaient si stricts dans sa transmission qu'ils n'aimaient pas les marques de vocalisation et les points, de peur qu'on ne le confonde avec autre chose 4.

Sa vénération et ses règles

Le muṣḥaf porte une sacralité à travers de nombreux chapitres juridiques : le toucher alors qu'il est rituellement impur est un sujet de controverse parmi les écoles, tout comme le porter par sa sangle ou dans son emballage 5. Les érudits étaient en désaccord sur le fait de l'embrasser, et les Hanbalis furent indulgents en interdisant qu'il soit envoyé en territoire ennemi par crainte qu'il soit dégradé 6. Lorsqu'un muṣḥaf s'use et ne peut plus être lu, les autorités citées par l'encyclopédie disent « il ne brûle pas dans le feu » 7. Historiquement, cette vénération se manifeste dans la collecte des codex par Uthman et le brûlage de tous sauf celui de l'imam 8.

Pour les jeunes visiteurs

Le muṣḥaf est le Coran sous forme de livre relié ; Les musulmans le traitent avec beaucoup de soin et de respect.

Notes de recherche

  • Texte tiré de l'Encyclopédie Koweïtienne Fiqh récoltée (scan Noor-Book) : l'entrée « muṣḥaf » autour des pp. 14567–14585, plus le « Coran » (ses caractéristiques et inscriptions dans les codex) pp. 12678–12679. Lire le muṣḥaf pendant la prière, l'embrasser et le porter sont des branches légales que l'encyclopédie détaille école par école ; cette page reste introductive.

Suhuf, mushaf et le nom

Khalid al-Sabt distingue le suhuf du mushaf : suhuf est le pluriel de sahifa, un morceau de papier ou de peau écrit sur lequel il est écrit ; le mushaf prend la forme d'un participe passif de « ashafahu », pour rassembler le suhuf en son intérieur, de sorte que ses couvertures, ses deux côtés ou peaux, se ressentent dans son sens. En termes : les suhuf sont les feuilles lâches dans lesquelles le Coran était rassemblé à l'époque d'Abu Bakr, avec les versets de chaque sourate dans l'ordre mais les sourates n'étant pas placées les unes après les autres ; le mushaf est les feuilles dans lesquelles le Coran est rassemblé, avec l'ordre à la fois de ses versets et de ses souras. Certains ont utilisé le mot mushaf du suhuf d'Abu Bakr. 1 2 Les livres des sciences coraniques rapportent, par une chaîne brisée, que lorsque les Compagnons rassemblèrent le codex, ils prirent conseil sur son nom ; certains suggérèrent « sifr » et ne l'aimèrent pas comme nom utilisé par les Juifs, et Salim, affranchi d'Abu Hudhayfa, déclara avoir vu en Abyssinie un nom similaire appelé « mushaf », donc ils s'accordèrent là-dessus. 9 Pour les codex d'Uthman, leurs villes et les règles de leur rasm et de leur poillée, il existe des archives : les codex uthmaniques, les règles du rasm, les points de lettres et les signes voyéliques d'al-Khalil ; pour le suhuf et sur quoi elles ont été écrites, les premiers documents d' écriture, et pour leurs auteurs, les scribes de la révélation.

Liens

Explorer les liens

Exemplified by
Le Coran bleu· Manuscrit coranique de Birmingham
Subject of
Série de leçons Al-Dar al-Akhira (L'au-delà)· La femme menstruée lisant le Coran — les écoles pesaient· Lire le Coran pendant les menstruations — par cœur ou sur un écran· Toucher des enregistrements du Coran sans pureté rituelle — aucune objection· Des femmes lisent le Coran en ligne, sans toucher le mushaf.· La basmala pour celui qui commence à lire au milieu d'une sourate· Poser la main sur le verset pendant la lecture du mushaf· La récompense pour avoir écouté le Coran· Dire « bala » (oui en effet) à la fin de la sourate al-Tin· Écrire des versets et des invocations sur le suaire· Résolution 116 (12/10) de l'IIFA sur la traduction du Coran· Résolution 117 (12/11) de l'IIFA sur la création d'un organisme islamique pour le Coran· Programme Sharh Sahih al-Bukhari (Explication de Sahih al-Bukhari)
Mentioned in
Sunan Abi Dawud 2713 — le recueil du Coran et des codex· Sunan Abi Dawud 3964 — le recueil du Coran et des codex· al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 3, p. 177 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 3, p. 366 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 3, p. 373 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 3, p. 409 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 3, p. 735 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 4, p. 170 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 4, p. 213 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 4, p. 393 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 4, p. 450 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 5, p. 143 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Bidaya wa-l-Nihaya d'Ibn Kathir, scan volume 5, p. 85 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Sahih al-Bukhari 3506 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Sahih al-Bukhari 3810 — le recueil du Coran et des codex· Sahih al-Bukhari 4679 — Les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· Sahih al-Bukhari 4984 — le recueil du Coran et des codex· Sahih al-Bukhari 5003 — le recueil du Coran et des codex· Sahih al-Bukhari 5004 — le recueil du Coran et des codex· Sahih al-Bukhari 5019 — le recueil du Coran et des codex· Sahih al-Bukhari 502 — le recueil du Coran et des codex· Sahih al-Bukhari 680 — le recueil du Coran et des codex· Sahih al-Bukhari 7191 — le recueil du Coran et des codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 103 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 188 — les sept ahruf; la collection du Coran et des codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 194 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 90 — les sept ahruf; la collection du Coran et des codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 1200 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 1203 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 123 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 150 — les sept ahruf; les lecteurs· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 153 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 156 — les sept ahruf; les lectures du Coran· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 158 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 166 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 168 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 177 — la collection du Coran et des codex; les signes pointillés et vocaliques du mushaf· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 180 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 182 — le recueil du Coran et des codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 199 — le recueil du Coran et des codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 224 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 229 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 232 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 238 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 258 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 260 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 321 — le recueil du Coran et des codex; les signes pointillés et vocaliques du mushaf· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 46 — le recueil du Coran et des codex· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 868 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 90 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Zarkashi's al-Burhan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 2, p. 905 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 2254 — le recueil du Coran et des codex· Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 3275 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 3278 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 1, p. 706 — le recueil du Coran et des codex· Dala'il al-Nubuwwa d'al-Bayhaqi, scan volume 4, p. 192 — les sept ahruf; les lecteurs· Fath al-Bari d'Ibn Hajar, scan volume 1, p. 159 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Fath al-Bari d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 621 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Fath al-Bari d'Ibn Hajar, scan volume 3, p. 162 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· Fath al-Bari d'Ibn Hajar, scan volume 3, p. 344 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· Fath al-Bari d'Ibn Hajar, scan volume 3, p. 489 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Fath al-Bari d'Ibn Hajar, scan volume 3, p. 645 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 1, p. 11 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 1, p. 284 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 1, p. 289 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 1, p. 328 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 1, p. 330 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 1, p. 356 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 1, p. 9 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 1, p. 99 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan tome 2, p. 21 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan tome 2, p. 24 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan tome 2, p. 320 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 2, p. 49 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan tome 2, p. 504 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 2, p. 52 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 2, p. 54 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 2, p. 67 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 3, p. 18 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 3, p. 21 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 3, p. 333 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 3, p. 49 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 3, p. 51 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 3, p. 525 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 3, p. 64 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 5, p. 518 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Fihrist d'Ibn al-Nadim, scan volume 5, p. 64 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· Sunan Ibn Majah 1430 — le recueil du Coran et des codex· Sunan Ibn Majah 1624 — le recueil du Coran et des codex· Sunan Ibn Majah 242 — le recueil du Coran et des codex· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 116 — les sept ahruf; les lectures du Coran· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 121 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 130 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 135 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 139 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 141 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 151 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 155 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 167 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 170 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 178 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 181 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 184 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 187 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 191 — les sept ahruf; les lecteurs· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 193 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 349 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 428 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 54 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 1, p. 858 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 1, p. 869 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 2, p. 124 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 2, p. 141 — les sept ahruf; les lectures du Coran· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 2, p. 202 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 2, p. 211 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 2, p. 225 — les sept ahruf; les lectures du Coran· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 2, p. 326 — les sept ahruf; les lectures du Coran· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 2, p. 69 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 3, p. 1465 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 2231 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 2237 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 2245 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 2247 — le recueil du Coran et des codex; les signes pointillés et vocaliques du mushaf· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 2647 — le recueil du Coran et des codex; les signes pointillés et vocaliques du mushaf· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 323 — les sept ahruf; les lectures du Coran· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 3, p. 334 — les sept ahruf; les lecteurs· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 445 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 467 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 495 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 3, p. 497 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 526 — les sept ahruf; les lecteurs· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 528 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 530 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 3, p. 584 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 3, p. 711 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 4, p. 114 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 4, p. 122 — les sept ahruf; les lectures du Coran· al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an d'al-Suyuti, scan volume 4, p. 553 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 4, p. 76 — les sept ahruf; les lecteurs· al-Suyuti's al-Itqan fi 'Ulum al-Qur'an, scan volume 4, p. 96 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· Jami' al-Tirmidhi, scan volume 1, p. 543 — le recueil du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi, scan volume 1, p. 681 — le recueil du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi, scan volume 1, p. 700 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi, scan volume 2, p. 1056 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi, scan volume 2, p. 1362 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Jami' al-Tirmidhi, scan volume 3, p. 147 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, scan volume 1, p. 281 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l’art de l’écriture· Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, scan volume 1, p. 543 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Le Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, scan volume 1, p. 80 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et des codex· Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, scan volume 1, p. 97 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l’art de l’écriture· Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, scan volume 2, p. 543 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Kashf al-Zunun de Hajji Khalifa, scan volume 4, p. 544 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Lisan al-'Arab d'Ibn Manzur, scan volume 3, p. 898 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· Muqaddima d'Ibn Khaldun, scan volume 1, p. 444 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 1364 — le recueil du Coran et des codex· Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2159 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 2847 — le recueil du Coran et des codex· Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 3401 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et des codex· Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 1, p. 6464 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 3, p. 129 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Le Musannaf d'Abd al-Razzaq, scan volume 4, p. 128 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 1, p. 102 — le recueil du Coran et des codex· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 1, p. 142 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 1, p. 248 — le recueil du Coran et des codex· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 1, p. 259 — le recueil du Coran et des codex· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 227 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 2307 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 2309 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 3763 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et des codex· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 3839 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et des codex· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 4572 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 64 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 6544 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 6607 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 6609 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 6621 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 8062 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· Le Musannaf d'Ibn Abi Shayba, scan volume 2, p. 9466 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Sahih Muslim 1135 — le recueil du Coran et des codex· Sahih Muslim 1136 — le recueil du Coran et des codex· Sahih Muslim 1842 — le recueil du Coran et des codex· Sahih Muslim 4233 — le recueil du Coran et des codex· Sahih Muslim 6340 — le recueil du Coran et des codex· Sahih Muslim 6341 — le recueil du Coran et des codex· Sahih Muslim 944 — le recueil du Coran et des codex· Muwatta Malik 1326 — le recueil du Coran et des codex· Muwatta Malik 90 — le recueil du Coran et des codex· Sunan al-Nasa'i 4977 — le recueil du Coran et des codex· Sunan al-Nasa'i 5481 — le recueil du Coran et des codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 140 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 17 — les sept ahruf; la collection du Coran et des codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 24 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 31 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 40 — les sept ahruf; les lecteurs· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 42 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 448 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 450 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 454 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 458 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 462 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 483 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 50 — les sept ahruf; les lectures du Coran· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 500 — les sept ahruf; les lectures du Coran· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 52 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 57 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 63 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 726 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 729 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 762 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 773 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 776 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 811 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 837 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Nashr fi al-Qira'at al-'Ashr d'Ibn al-Jazari, scan volume 1, p. 852 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 205 — le recueil du Coran et des codex· al-Suhayli's al-Rawd al-Unuf, scan volume 3, p. 86 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· Hayat al-Sahaba d'al-Kandahlawi, scan volume 1, p. 182 — le recueil du Coran et des codex· Hayat al-Sahaba d'al-Kandahlawi, scan volume 1, p. 208 — le recueil du Coran et des codex· Hayat al-Sahaba d'al-Kandahlawi, scan volume 1, p. 248 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· Hayat al-Sahaba d'al-Kandahlawi, scan volume 3, p. 359 — le recueil du Coran et des codex· Hayat al-Sahaba d'al-Kandahlawi, scan volume 4, p. 359 — le recueil du Coran et des codex· Hilyat al-Awliya' d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 229 — le recueil du Coran et des codex· Hilyat al-Awliya' d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 257 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· Hilyat al-Awliya' d'Abu Nu'aym, scan volume 1, p. 67 — le recueil du Coran et des codex· Hilyat al-Awliya' d'Abu Nu'aym, scan volume 2, p. 392 — le recueil du Coran et des codex· Hilyat al-Awliya' d'Abu Nu'aym, scan volume 4, p. 351 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 1, p. 29 — le recueil du Coran et des codex· L'ouvrage d'Ibn Hajar, al-Isaba, scan tome 1, p. 667 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· L'ouvrage d'Ibn Hajar, al-Isaba, scan tome 2, p. 1489 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Ibn Hajar, al-Isaba, scan tome 2, p. 1492 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l’art de l’écriture· al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 254 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 738 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 785 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 2, p. 970 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 5, p. 561 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Ibn Hajar, al-Isaba, scan volume 5, p. 564 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l’art de l’écriture· al-Isaba d'Ibn Hajar, scan volume 5, p. 73 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Isti'ab d'Ibn 'Abd al-Barr, scan volume 1, p. 224 — le recueil du Coran et des codex· al-Isti'ab d'Ibn 'Abd al-Barr, scan volume 1, p. 347 — le recueil du Coran et des codex· al-Isti'ab d'Ibn 'Abd al-Barr, scan volume 1, p. 400 — le recueil du Coran et des codex· al-Isti'ab d'Ibn 'Abd al-Barr, scan volume 2, p. 101 — le recueil du Coran et des codex· Ibn 'Abd al-Barr, al-Isti'ab, scan volume 2, p. 246 — les lecteurs; le recueil du Coran et les codex· al-Isti'ab d'Ibn 'Abd al-Barr, scan volume 2, p. 377 — le recueil du Coran et des codex· al-Isti'ab d'Ibn 'Abd al-Barr, scan volume 2, p. 434 — le recueil du Coran et des codex· al-Isti'ab d'Ibn 'Abd al-Barr, scan volume 2, p. 487 — le recueil du Coran et des codex· Ibn 'Abd al-Barr, al-Isti'ab, scan volume 3, p. 246 — les lecteurs; le recueil du Coran et les codex· Sifat al-Safwa d'Ibn al-Jawzi, scan volume 1, p. 106 — le recueil du Coran et des codex· Sifat al-Safwa d'Ibn al-Jawzi, scan volume 1, p. 252 — le recueil du Coran et des codex· Sifat al-Safwa d'Ibn al-Jawzi, scan volume 1, p. 254 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· Sifat al-Safwa d'Ibn al-Jawzi, scan volume 1, p. 555 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· Sifat al-Safwa d'Ibn al-Jawzi, scan volume 1, p. 645 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Sifat al-Safwa d'Ibn al-Jawzi, scan volume 1, p. 96 — le recueil du Coran et des codex· Sifat al-Safwa d'Ibn al-Jawzi, scan volume 4, p. 279 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 121 — le recueil du Coran et des codex· Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 142 — le recueil du Coran et des codex· Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 170 — le recueil du Coran et des codex· Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 214 — le recueil du Coran et des codex· Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 470 — le recueil du Coran et des codex· Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 630 — le recueil du Coran et des codex· Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 677 — le recueil du Coran et des codex· Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 713 — le recueil du Coran et des codex· Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 757 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 1, p. 793 — le recueil du Coran et des codex· Usd al-Ghaba d'Ibn al-Athir, scan volume 2, p. 757 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· al-Jawhari's al-Sihah, scan volume 1, p. 772 — le recueil du Coran et des codex; les signes pointillés et vocaliques du mushaf· al-Jawhari, al-Sihah, scan volume 2, p. 2693 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l’art de l’écriture· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 3, p. 475 — le recueil du Coran et des codex· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 12 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 14 — le recueil du Coran et des codex· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 155 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 160 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 162 — le recueil du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 164 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 176 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 182 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 186 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 198 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 201 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 207 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 211 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 214 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Subh al-A'sha d'al-Qalqashandi, scan volume 4, p. 216 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Subul al-Huda wa-l-Rashad d'al-Salihi, scan volume 1, p. 281 — la collection du Coran et des codex; les signes pointillés et vocaliques du mushaf· Subul al-Huda wa-l-Rashad d'al-Salihi, scan volume 1, p. 309 — le recueil du Coran et des codex· Subul al-Huda wa-l-Rashad d'al-Salihi, scan volume 1, p. 42 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Subul al-Huda wa-l-Rashad d'al-Salihi, scan volume 1, p. 489 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Subul al-Huda wa-l-Rashad d'al-Salihi, scan volume 4, p. 8103 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· al-Tabaqat al-Kubra d'Ibn Sa'd, scan volume 2, p. 21 — le recueil du Coran et des codex· Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 140 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 142 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 146 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 150 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 164 — les sept ahruf; le recueil du Coran et des codex· Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 167 — les sept ahruf; les lectures du Coran· Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 231 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 5561 — les sept ahruf; le recueil du Coran et des codex· Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 64 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 66 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 68 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· Tafsir d'Ibn Kathir, scan volume 1, p. 871 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 1, p. 102 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 1, p. 128 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 1, p. 130 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 1, p. 79 — les sept ahruf; les lectures du Coran· al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an d'al-Qurtubi, scan volume 1, p. 86 — les sept ahruf; les lecteurs· al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 3, p. 1569 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 3, p. 3389 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 3, p. 3509 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 3, p. 430 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 3, p. 468 — les sept ahruf; les lectures du Coran· al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 3, p. 47 — les sept ahruf; les lectures du Coran· al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an d'al-Qurtubi, scan volume 3, p. 53 — les sept ahruf; les lecteurs· al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 3, p. 64 — les lectures du Coran; les lecteurs· al-Qurtubi's al-Jami' li-Ahkam al-Qur'an, scan volume 3, p. 83 — les lectures du Coran; les lecteurs· Tarikh Bagdad d'al-Khatib al-Baghdadi, scan volume 1, p. 318 — le recueil du Coran et des codex· Tarikh Dimashq d'Ibn 'Asakir, scan volume 1, p. 360 — le recueil du Coran et des codex· Tarikh Dimashq d'Ibn 'Asakir, scan volume 1, p. 370 — le recueil du Coran et des codex· Tarikh Dimashq d'Ibn 'Asakir, scan volume 1, p. 442 — le recueil du Coran et des codex· Tarikh Dimashq d'Ibn 'Asakir, scan volume 2, p. 101 — le recueil du Coran et des codex· Tarikh Dimashq d'Ibn 'Asakir, scan volume 4, p. 91 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 10, p. 415 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 11, p. 215 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 11, p. 268 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 16, p. 332 — les lectures du Coran; les lecteurs· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 29, p. 115 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 35, p. 229 — les lectures du Coran; les lecteurs· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 48, p. 80 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 49, p. 236 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 50, p. 194 — les lecteurs; la collection du Coran et des codex· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 51, p. 287 — les lectures du Coran; les lecteurs· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 56, p. 314 — les lectures du Coran; le recueil du Coran et les codex· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 6, p. 386 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 6, p. 423 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 6, p. 477 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 7, p. 264 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 7, p. 54 — la collection du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 8, p. 220 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 8, p. 272 — les lecteurs; la collection du Coran et les codex· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 8, p. 279 — la collection du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 8, p. 440 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Tarikh al-Islam d'al-Dhahabi, scan volume 9, p. 503 — la collection du Coran et des codex; la ponctuation et les signes vocaliques du mushaf· al-Dani's al-Taysir fi al-Qira'at al-Sab', scan volume 1, p. 59 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· al-Taysir fi al-Qira'at al-Sab' d'al-Dani, scan volume 2, p. 49 — le recueil du Coran et des codex; l'orthographe du mushaf· Jami' al-Tirmidhi 1431 — le recueil du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi 146 — le recueil du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi 1461 — le recueil du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi 2382 — le recueil du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi 2697 — le recueil du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi 3031 — le recueil du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi 3103 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi 3104 — le recueil du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi 3794 — le recueil du Coran et des codex· Jami' al-Tirmidhi 486 — le recueil du Coran et des codex· Ibn Khallikan, Wafayat al-A'yan, scan volume 1, p. 29 — les lecteurs; le recueil du Coran et des codex· Wafayat al-A'yan d'Ibn Khallikan, scan volume 4, p. 456 — le recueil du Coran et des codex; les écritures et l'art de l'écriture· Zad al-Ma'ad d'Ibn al-Qayyim, scan volume 1, p. 496 — le recueil du Coran et des codex· L'ordre des sourates est-il fixé par révélation ou par le jugement des Compagnons ?· Qui a, le premier, pointé et vocalisé le codex du Coran ?
Has part
Les premiers supports d’écriture du Coran : tiges de palmier, pierres minces, fragments et omoplates· Les scribes de la révélation· Les codex uthmaniens: le codex de l’Imam et les codex des villes de garnison

Personnes et choses également explorées

Qira'at (les lectures canoniques)· Orthographe coranique (rasm)· L'écriture arabe· pureté rituelle· Le commerce en islam· Le souvenir de Dieu (dhikr)· L’interrogatoire et le châtiment de la tombe· Le barzakh

Sources

  1. Manahil Irfan Sabt , p. 323
  2. Manahil Irfan Sabt , p. 324
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14567
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.12679
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14569
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.14582
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.13209
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.1633
  9. Itqan Suyuti , p. 382
  • Al-Aalam
  • Nashr Dahman Damascus 1345 V1
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Mushaf ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/mushaf/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Paroles

Coran, hadith, poésie, et les langues et écritures des peuples musulmans.
Lié

Qira'at (les lectures canoniques)

La Qira'at est la science de la transmission de la récitation du Coran à travers les lectures transmises; al-Suyuti la compte parmi les types de sciences coraniques dans l'Itqan.