BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.
En un coup d'œil
- Époque
- L'ère prophétique
- Région
- Global / Diaspora
Arsh (indemnisation d’une blessure)
Dans le lexique, arsh signifie le prix du sang, une égratignure et la perte qu’un défaut cause à un vêtement, puisqu’il est la cause de l’indemnisation. Au sens technique, il désigne le bien dû pour une atteinte à une personne n’allant pas jusqu’à la mort, et s’emploie parfois pour le prix du sang intégral lui-même. 1 Hukumat al-'adl est l’indemnisation due pour une atteinte dont le montant n’est pas fixé ; elle constitue une sorte d’arsh, terme plus large. La diya est la contrepartie d’une vie lorsque le talion ne s’applique plus, et l’indemnisation d’une blessure non mortelle est parfois aussi appelée diya. 1 Le Législateur a prévu une indemnisation pour toute perte afin qu’aucune atteinte ne demeure sans réparation. Lorsque le talion n’est pas dû, comme pour une atteinte commise par erreur ou lorsque le talion est écarté pour une raison quelconque, l’arsh est dû selon la nature de l’atteinte ; lorsque le texte fixe une somme, c’est celle qui est due. Parmi ces montants fixés figure la lettre du Prophète aux habitants du Yémen, qui prévoit une demi-diya pour une jambe, un tiers pour la blessure profonde de la tête (mamummah) et pour la blessure du ventre (jaifa), quinze chameaux pour la blessure qui brise l’os du crâne (munqilah), dix chameaux pour chaque doigt ou orteil, et cinq chameaux pour une dent ou pour une blessure à la tête qui met l’os à nu (mudihah). 1 2 Lorsqu’une atteinte détruit entièrement une fonction ou fait disparaître une beauté manifeste, la diya intégrale est due. Lorsqu’un organe existe en deux exemplaires dans le corps, la perte de sa fonction vaut la moitié de la diya, comme pour les deux mains ou les deux pieds ; lorsqu’ils sont plus nombreux, le montant est proportionnel, comme pour les doigts, qui sont égaux dans la règle. En l’absence de texte fixant un montant, la hukumat al-'adl s’applique. 2 Sortes d’arsh. (a) Blessures infligées à une femme libre : les hanafites et les chaféites considèrent que ce qui exige la diya intégrale pour un homme libre en exige la moitié pour une femme libre ; les malikites et les hanbalites les rejoignent lorsque l’arsh atteint un tiers de la diya ou davantage, et, au-dessous du tiers, la femme et l’homme sont égaux. 2 (b) Blessures infligées à un dhimmi : les hanafites placent le musulman, le dhimmi et le musta'min à égalité pour l’arsh et la diya. Les malikites considèrent que la diya du dhimmi vaut la moitié de celle du musulman, et celle d’un mazdéen, d’un mu'ahid ou d’un apostat un tiers du cinquième de celle du musulman. Les hanbalites considèrent que, pour tous ceux-ci, elle vaut la moitié de celle du musulman, et les chaféites un tiers pour tous. 2 (c) Arsh multiples : le principe d’Abu Hanifa, de Malik, d’al-Shafi'i et d’Ahmad est que l’arsh se multiplie avec les atteintes ; les détails figurent dans les entrées sur la diya et l’aqila. 2
Personnes et choses également explorées
Ahliyya (capacité juridique : avoir des droits et des obligations et accomplir des actes ; ses étapes de la vie fœtale à la pleine maturité et ses entraves)· Les cinq statuts légaux (al-ahkam al-taklifiyya)· Les cinq nécessités (al-daruriyyat al-khams)· Démocratie et charia : compatibilité et tensions· La fatwa sur les chaînes par satellite : avantages et inconvénients· La fatwa entre liberté et monopole· La laïcité et l'islam : conflit ou concorde· L'intérêt non attesté (al-maslaha al-mursala, istislah)
Sources
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.2185
- Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.2186
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Arsh (indemnisation d’une blessure) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/arsh-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON