Adoption (tabanni)

التبنّي

Selon al-Sha’rawi, l’islam a mis fin à l’attribution à l’adoptant de la filiation d’un enfant qui n’est pas né de lui. La précision que le verset apporte en parlant des épouses des fils biologiques montre, selon lui, que les fils adoptifs étaient connus dans les usages préislamiques. Il relie cette question à l’histoire de Zayd ibn Haritha (que Dieu soit satisfait de lui) et de Zaynab bint Jahsh (que Dieu soit satisfait d'elle) et soutient que cette règle est venue par révélation et ne relevait pas seulement d’une législation propre au Prophète 12345.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Family, marriage and kinship

Vue d’ensemble

Selon al-Sha’rawi, l’islam a mis fin à l’attribution à l’adoptant de la filiation d’un enfant qui n’est pas né de lui, et cette règle est venue par révélation. 1

La précision sur la filiation biologique

Al-Sha’rawi estime que, si le verset précise qu’il est question des épouses des fils biologiques, c’est que le mot « fils » s’appliquait aussi aux fils adoptifs dans les usages préislamiques et que l’islam a mis fin à cet usage. 12

L’histoire de Zayd et de Zaynab

Al-Sha’rawi raconte que Zayd ibn Haritha, que le Prophète ﷺ avait adopté, épousa Zaynab bint Jahsh et que leur mariage ne dura pas. Les versets de la sourate al-Ahzab furent révélés. Selon al-Sha’rawi, c’est Dieu qui a conclu le mariage, afin que le mariage avec les anciennes épouses de leurs fils adoptifs ne soit pas une faute pour les croyants. 345

Ce qui n’a pas été vérifié ici

L’histoire est rapportée telle que le livre la raconte et n’a pas encore été vérifiée à partir des sources biographiques. Aucune lecture universitaire n’est présentée .

Avis sur la question

La question: Does adoption confer lineage, and what did its abolition change in marriage and prohibitions?

Premier avis · Tradition sunnite (le cadre du musée) · SunniRéférence principale

Adoption does not establish lineage, and its abolition came by revelation

Sha'rawi holds that adoption does not establish lineage, relying on the verses revealed on the occasion, and says what the Prophet did was carrying out the ruling and not legislating on his own {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2104}{cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p. 2105}.

Défendu par: Muhammad Mutawalli al-Sha'rawi

Autres avis (1)

avis AcademicAvis secondaire

A historical reading of adoption in pre-Islamic Arabia has not yet been added

No academic reading is set out in these pages; it needs a named source . The story of Zayd and Zaynab is told as the book tells it and has not yet been checked against the biographical sources.

Personnes et choses également explorées

Taj Mahal· Équité entre coépouses· Le foyer musulman (al-bayt al-muslim)· Vivre avec son conjoint dans la bienveillance (mu'ashara bil-ma'ruf)· La responsabilité tutélaire de l’homme dans la famille (qiwama)· Le legs (wasiyya)· Le sacrifice pour un nouveau-né (aqiqa) : statut, âge, animaux et modalités· Arham (liens de parenté)

Sources

  1. Tafsir Sharawi Khawatir Scan Vol 2 , p. 2100
  2. Tafsir Sharawi Khawatir Scan Vol 2 , p. 2101
  3. Tafsir Sharawi Khawatir Scan Vol 2 , p. 2104
  4. Tafsir Sharawi Khawatir Scan Vol 2 , p. 2105
  5. Tafsir Sharawi Khawatir Scan Vol 2 , p. 2106
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Adoption (tabanni) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/al-tabanni/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Taj Mahal

Mausolée de Shah Jahan pour Mumtaz à Agra, 1632–1654 selon Brookes, au bord de Yamuna. Plus grandiose tombe dynastique moghole selon l’Encyclopédie de l’Islam, brique et marbre blanc incrusté; tombe principale achevée en 1638–1639, complexe en 1643 selon cette source.