Siyah mashq (hoja de práctica de caligrafía)

Creado Objetos Palabras

السياه مشق ⁦(صفحة التمرين الخطي)⁩

Una página de práctica en la que el calígrafo repite letras hasta que la superficie se ennegrece; se convirtió en una forma de arte por derecho propio, coleccionada, regalada y montada en álbumes, surgiendo en Irán a finales del siglo XVI y floreciendo en los siglos XVIII y XIX en Irán y la Turquía otomana (karalama) 1.

Profundidad

De un vistazo

Región
Persia & Central Asia · Anatolia

Arts of the book

Resumen

Para Maryam Ekhtiar, la formación de una caligrafista era larga y rigurosa, pasando de maestro a aprendiz y a menudo dentro de una familia; un estudiante obtenía la licencia solo tras años copiando los modelos del maestro, lo que significaba horas de práctica conocidas como mashq. 2 Cita el consejo del sultán Ali Mashhadi de recopilar la escritura de los maestros, luego ceñirse a aquel que te atrae y no mirar a otro, para que tu ojo quede saturado con su mano. 2 Véase ijaza.

La página de práctica como arte

Los caligrafistas copiaban letras o grupos de letras una y otra vez para fortalecer la mano e inculcar disciplina, dejando una hoja muy ennegrecida con poco papel visible, llamada mashq o siyah mashq ("ejercicio negro"). Estas hojas formaban parte del camino hacia un folio terminado; consideradas la huella más inmediata de la pluma del calígrafo —una extensión de mano, mente y alma—, solían carecer de significado textual y se disfrutaban únicamente por su belleza, recopiladas, intercambiadas como regalos, enmarcadas en bordes y montadas en álbumes con pinturas. 1

Historia

El arte del siyah mashq surgió en Irán a finales del siglo XVI y creció en los siglos XVIII y XIX en Irán y la Turquía otomana, donde se le llamaba karalama. Calígrafos de todos los rangos los hicieron, muchos de ellos maestros de la corte, y a veces los gobernantes los escribían como regalos o para álbumes reales. 1

Ejemplos

El Met alberga un siyah mashq de Muhammad Shah Qajar fechado en Shawwal 1260 H/octubre de 1844 d.C., en nasta'liq que fluye en todas direcciones y está dedicado a su esposa Khadija Sultan, y otro de su calígrafo de corte Asadullah Shirazi (1258 H/1842–43 d.C.), quien se autodenomina «escriba de Su Alteza Real». En ambos el texto es ilegible; el énfasis está en el ritmo y la armonía de las letras y en la disposición de la página. 3 El autor también vincula la obra del artista contemporáneo Golnaz Fathi al ritmo de estas páginas. 4

Conexiones

Explorar las conexiones

Practiced in
Irán

Personas y cosas también exploradas

Escritura Ta'liq· Abd al-Majid Taliqani· Akbar Shah Husaini· el árabe en Juzestán, Irán· Batalla de Şiran (1120)· Invasión otomana de Persia· El asedio de Dimdim· Rebelión de Sunpadh (755)

Fuentes

  1. Ekhtiar How To Read Islamic Calligraphy 2018 , p. 106
  2. Ekhtiar How To Read Islamic Calligraphy 2018 , p. 17
  3. Ekhtiar How To Read Islamic Calligraphy 2018 , p. 132
  4. Ekhtiar How To Read Islamic Calligraphy 2018 , p. 137
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Siyah mashq (hoja de práctica de caligrafía)». islam.museum, https://islam.museum/es/practice/siyah-mashq/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Creado

Lo que los musulmanes crean y poseen hoy: librerías, editoriales, aplicaciones, estudios, marcas y organizaciones benéficas.
Relacionado

Escritura Ta'liq

Una escritura cancilleresca cuyo nombre significa "colgante", se desarrolló en Irán desde finales del siglo XIII y se extendió a la Turquía otomana y la India; caracterizada por descendentes exagerados y palabras que se inclinan hacia arriba al final de la línea, servía para decretos y documentos más que para poesía o textos religiosos.