BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
Visión general
Las historias árabes modernas vinculan el nombre Karachi con el emplazamiento de al-Daybul, el puerto sindhí cuya historia reaparece en la conquista omeya de Sind. Hasan Ibrahim Hasan dice que «Khawr al-Daybul» se conoce hoy como Karachi, y Muhammad Qabbani dice que al-Daybul estaba cerca de la actual Karachi. Los libros leídos para esta página no tienen una entrada sobre Karachi misma y no cuentan la historia de la ciudad moderna, de modo que la página expone lo que dicen sobre al-Daybul y su vínculo con este emplazamiento, y deja la descripción de la ciudad actual a la ficha del lugar. Véanse al-Daybul, Sind y Pakistán.
Al-Daybul en los primeros relatos de las conquistas
Hasan Ibrahim Hasan, transmitiendo a al-Baladhuri, dice que Umar ibn al-Khattab (que Dios esté complacido con él) nombró a Uthman ibn Abi al-As (que Dios esté complacido con él) al-Thaqafi al frente de Bahréin y Omán en el año 15 H. Uthman envió a su hermano al-Hakam a Bahréin y él mismo fue a Omán, desde donde envió un ejército a Thana. Cuando el ejército regresó y él escribió a Umar, este respondió con un reproche y juró que, de haberse perdido la fuerza, habría tomado un número igual de la gente de Uthman. Uthman envió entonces a al-Hakam a Barus y envió a su otro hermano, al-Mughira ibn Abi al-As, a Khawr al-Daybul, en la costa occidental de la tierra de la India, que el autor dice que hoy se conoce como Karachi; al-Mughira se encontró con el enemigo y prevaleció. 1 Véase Thana.
El autor añade que nadie hizo incursiones en estas tierras hasta el año 39 H, cuando Ali ibn Abi Talib (que Dios esté complacido con él) envió una expedición al mando de al-Harith ibn Murra, y que en tiempos de Mu'awiya ibn Abi Sufyan al-Muhallab ibn Abi Sufra hizo incursiones en ellas en el año 44 H, y las conquistas se extendieron hasta abarcar al-Qawqan, al-Qiqan y al-Daybul. 1 2
La toma de al-Daybul en el año 89 H
En el califato de al-Walid ibn Abd al-Malik, que Hasan Ibrahim Hasan fecha del 86 al 96 H, al-Hajjaj ibn Yusuf al-Thaqafi encomendó a Muhammad ibn al-Qasim la invasión de la India. Partió en el año 89 H, sitió el puerto de al-Daybul y lo tomó por la fuerza, y construyó allí una mezquita; fue luego a Birun, cuya gente lo recibió bien, lo dejó entrar en su ciudad y se mantuvo en paz. 2 Llegó al Indo, entonces llamado el Mihran, y allí se encontró con Dahir, rey de Sind; el combate terminó con la muerte de Dahir y la derrota de sus hombres. 2 Véase La conquista de Sind.
Muhammad Qabbani, en su opúsculo sobre el Estado omeya, da el plan de la campaña con más detalle. Muhammad ibn al-Qasim tomó el distrito del Mihran, en el sur de Fars, como base; al-Hajjaj lo había reforzado con seis mil soldados sirios, lo que elevaba su fuerza a unos veinte mil según la estimación de algunos historiadores. Dividió el ejército en dos, una parte por tierra y otra por mar, y se dirigió a la ciudad de al-Daybul, que el autor dice que queda cerca de la actual Karachi, en Pakistán, y tomó por el camino Fanzabul y Armael. Los barcos que llevaban hombres y equipo se le unieron entonces; sitió al-Daybul y la tomó tras tres días de combate, dejó una guarnición de cuatro mil hombres y les construyó una mezquita. 3 El autor dice que la caída de al-Daybul causó una gran impresión en la gente de Sind, que se apresuró a pedir condiciones; él hizo la paz con ellos, los trató con suavidad y siguió a al-Birun, que dice que es hoy Hyderabad, en Sind. 3 Véase Hyderabad.
Al-Daybul en Yaqut y al-Qazwini
Yaqut al-Hamawi tiene una entrada sobre al-Daybul en el Mu'jam al-Buldan. La llama una ciudad famosa en la costa del mar de la India, en el segundo clima, da su longitud y su latitud en grados y minutos, y dice que es una fursa, un puerto, en el que desembocan las aguas de Lahore y Multán para llegar al mar salado. Enumera transmisores que llevan su nombre, entre ellos Abu Ja'far Muhammad ibn Ibrahim al-Daybuli, que fijó su residencia en La Meca y transmitió de Abu Abd Allah Sa'id ibn Abd al-Rahman al-Makhzumi y de Husayn ibn Hasan al-Marwazi, y su hijo Ibrahim ibn Muhammad al-Daybuli, que transmite de Musa ibn Harun. 4 Véanse Multán y Lahore.
Al-Qazwini, en su entrada sobre Sind en Athar al-Bilad, cita a al-Istakhri, según el cual el río Mihran desemboca en el mar al este de al-Daybul. 5
Lo que estas fuentes no dicen
Ni Yaqut ni al-Qazwini tienen una entrada llamada Karachi ni conectan al-Daybul con ella. El vínculo entre los dos nombres en esta página es solo la palabra de Hasan Ibrahim Hasan y de Muhammad Qabbani, ambos escritores del siglo XX, y no dicen lo mismo: el primero hace de Khawr al-Daybul el lugar hoy llamado Karachi, el segundo dice que al-Daybul está cerca de ella. La historia y la población de la ciudad moderna y su posición en Pakistán las describe la ficha del lugar, que se apoya en otras dos fuentes; no fueron leídas en los libros aquí nombrados.
Conexiones
- Birthplace of
- Bapsi Sidhwa· Benazir Bhutto· Bilquis Edhi· Edulji Dinshaw· Fawad Khan· Fehmida Mirza· Humayun Saeed· Ilyas Qadri· Junaid Jamshed· Kamila Shamsie· Mahira Khan· Maulana Nizamul Haq Thanvi· Mufti Muhammad Naeem· Maulana Imran Attari· Nazia Hassan· Pervez Hoodbhoy· Shahid Khaqan Abbasi· Sharmeen Obaid-Chinoy· Shaukat Aziz· Shoaib Mansoor· Yasir Naqvi· Zoheb Hassan
- Place of death of
- Bilquis Edhi· Bundu Khan· Chaudhry Khaliquzzaman· Fatima Jinnah· G. M. Syed· Ghulam Hussain Hidayatullah· Hakim Muhammad Said· Mehdi Hassan· Muhammad Saleemullah Khan· Muhammad Shafi Usmani· Muhammad Yusuf Ludhianvi· Ra'ana Liaquat Ali Khan· Ruth Pfau· Sadequain· Shaista Suhrawardy Ikramullah· Sulaiman Nadvi· Talib Jauhari
- Home of
- Hassam Khan· Mohammed Hanif· Owais Raza Qadri· Lady Abdullah Haroon· Zubaida Sirang
- Burial place of
- Ibrahim Ismail Chundrigar· Muhammad Shafee Okarvi
- Contains
- Dawat-e-Islami
Personas y cosas también exploradas
Londres· La orden Naqshbandi· Delhi· Nazia Hassan· Zoheb Hassan· Mausoleo de la familia Bhutto· El movimiento Deobandi· Canal Madani
Fuentes
- Tarikh Islam Hasan Ibrahim , 1 p.250
- Tarikh Islam Hasan Ibrahim , 1 p.251
- Umayyad Birth To Fall 2006 , p.51
- Mujam al-Buldan Sader 1995 , 2 p.495
- Athar al-Bilad Qazwini , p.94
- Idai Gazetteer
- Wikidata
- Geonames Gazetteer
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Karachi». islam.museum, https://islam.museum/es/place/karachi/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON