Arba'un 46 — Todo intoxicante está prohibido

الأربعون 46 — كل مسكر حرام

El hadiz de Abu Burda de su padre Abu Musa al-Ash'ari dice que el Profeta ﷺ lo envió a Yemen, donde le preguntó acerca de las bebidas que se preparaban allí: '¿Y cuáles son?' 'al-Bit' y 'al-Mizr'; Cuando se le preguntó qué era al-Bit', Abu Burda dijo vino de miel, y al-Mizr vino de cebada, a lo que dijo 'todo intoxicante está prohibido', el cuarto de los hadices añadidos por Ibn Rajab, transmitido por al-Bukhari (4343) y Muslim (1733), la redacción de Muslim dice 'el Mensajero de Dios me envió a mí y a Mu'adh a Yemen y dije: Mensajero de Dios, una bebida hecha en nuestra tierra se llama al-Mizr de cebada, y una llamada al-Bit' de miel, dijo: todo intoxicante está prohibido', otra de las rutas de Muslim dice 'todo lo que intoxica lejos de la oración está prohibido' y otra 'al Mensajero de Dios se le dieron palabras completas con sellos, y dijo: prohíbo todo intoxicante que intoxica lejos de la oración'; Ibn Rajab llama a este hadiz el fundamento de la prohibición de consumir todos los intoxicantes que velan el intelecto, señalando que el vino fue prohibido por primera vez al acercarse la hora de la oración cuando uno de los emigrantes oró y titubeó en su recitación, tras lo cual descendió: "Ustedes que creen, no se acerquen a la oración estando ebrios hasta que sepan lo que dicen", y el anunciador del Profeta decía: "Que ningún hombre ebrio se acerque a la oración", antes de que Dios lo prohibiera absolutamente (Jami' al-Ulum wal-Hikam pp. 881–890).

Profundidad

De un vistazo

«كل مسكر حرام»

Un extracto literal del texto, de cuarenta palabras como máximo; el texto completo está en la edición citada en las fuentes

Resumen

Hadiz de Abu Burda, de su padre Abu Musa al-Ash'ari: el Profeta lo envió a Yemen y preguntó por bebidas preparadas allí; nombró bita y mizr, y el Profeta dijo: «Todo intoxicante es ilegal». Ibn Rajab lo toma como la raíz de prohibir todo intoxicante que nuble la mente. 1

Lugar en el museo

Fuente: Jami al-Ulum wal-Hikam. Menciona a Abu Musa al-Ash'ari y Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash'ari. Desarrolla en los capítulos sobre intoxicantes y asuntos lícitos, ilícitos y dudosos .

Conexiones

Explorar las conexiones

Mentions
Abu Musa al-Ashari· Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash'ari
Basis for
Sustancias intoxicantes (muskirat)· Lo lícito, lo ilícito y lo dudoso

Personas y cosas también exploradas

Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)· Lo lícito, lo ilícito y lo dudoso· Sustancias intoxicantes (muskirat)· Alimentos entre lo lícito y lo ilícito· El hadiz dice: "Lo lícito es claro y lo ilícito es claro".· Venta de lo prohibido· Declarar lo lícito y lo ilícito le corresponde a Dios.· Lo prohibido como calificación legal (haram, mahzur)

Fuentes

  1. Ibn Rajab Jami Ulum Hikam
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Arba'un 46 — Todo intoxicante está prohibido». islam.museum, https://islam.museum/es/passage/arbaun-46/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Relacionado

Programa Sharh Sahih al-Bukhari (Explicación de Sahih al-Bukhari)

Una serie de Omar Abdelkafy en la que lee hadices de Sahih al-Bukhari, los explica y extrae lecciones, tal como se recogen en el archivo de Assabile.