Dolor y preocupación (al-huzn)

الحزن والهمّ

El jeque Omar Abdelkafy distingue entre el dolor por lo que ha pasado y la preocupación por lo que está por venir; describe el dolor no tratado como algo que se transforma en kamad, bath, opresión en el pecho y angustia, y presenta sus remedios como la oración, la confianza en Dios y el amor a Dios.

Profundidad

De un vistazo

Región
Global / Diaspora

Ethics and characterHealth, body and death

Resumen

El jeque Omar Abdelkafy distingue el dolor por lo que ha pasado (huzn) de la preocupación por lo que está por venir (hamm). Dice que el dolor sin tratar se convierte en estados más duros, entre ellos kamad, baño, constricción del pecho y angustia, y compara esto con un árbol que lanza muchas ramas. 1 Dice que la enfermedad es el dolor plantado en el corazón, y que su cura es el amor a Dios y la acción justa. 2

Dolor y preocupación: la distinción

El jeque separa el dolor por lo ocurrido de la preocupación, que es la anticipación de lo que puede suceder. 3 Considera que el dolor por lo pasado, como la pérdida de la compra de una tierra, es culpable. Describe la preocupación como la expectativa de daño al trabajo, la salud o la escolarización de los hijos, y sostiene que ambas cosas alejan el corazón de Dios. 4 Cita un hadiz en el que el Profeta ﷺ busca refugio de la preocupación, el dolor y otras condiciones del alma. 5

La opinión del orador: dolor y fe

El jeque sostiene que el dolor que domina el día a día de una persona es un signo de fe, y que una fe fuerte protege contra ella. 6 Da el ejemplo de un hombre cuyo padre está en cirugía y cuya esposa está angustiada, y dice que el dolor del hombre muestra lo débil que es su fe. 7 Dice que el dolor debilita la fe, que la fe debilitada debilita la inmunidad del cuerpo, y que pequeñas enfermedades luego invaden a las personas . 8

Kamad, baño y depresión: en qué se convierte el duelo

Describe el kamad como un oscurecamiento del rostro y la ceja en una persona afligida, y dice que puede crecer hasta convertirse en el baño, un estado en el que una persona ya no está reunida dentro de sí misma, lo cual distingue del dolor ordinario. 9 10 Dice que una persona que llega al kamad se convierte en algo sin importancia, y que esta es una enfermedad cuyo remedio él pondrá en su lugar. 11 12 Dice que el duelo se hunde en la tristeza y luego en la depresión, y que la depresión sin tratar trae miedo a la pobreza y pánico por el futuro, a lo que él llama inquietud . 13 14 Sostiene que olvidar a Dios conduce a una persona a la depresión y a la desesperación . 15 Añade que el duelo por el pasado conduce a la depresión y a la enfermedad . 16 Describe un pecho contraído como algo que hace que el mundo se encoja en los ojos de su dueño hasta el tamaño del ojo de una aguja, de modo que pasa por alto bendiciones como la salud y el aire. 17 Cita un pasaje coránico en el que se le dice al Profeta que no se destruya de dolor por quienes no creen, y sostiene que quien alcanza este estado alcanza el kamad (la sura no se menciona en la grabación). 18

Asunto disputado: depresión y olvido de Dios

La opinión del orador: soluciones

Aconseja a los oyentes escuchar las historias de los justos y confiar en Dios, y sostiene que la preocupación proviene de la falta de confianza; cuando surge un problema, uno debe rezar. 20 Dice que preocupaciones como la espera de un buscador de empleo, un hijo que suspende en la universidad o el pretendiente de una hija se resuelven con la súplica, no con el dolor. 21 Cita un hadiz en el que el Profeta recurrió a la oración cuando le invadió la angustia, y que la paciencia y la oración son los medios de ayuda. 22 Relata el consejo de un sabio entre los árabes: aparta las túas preocupaciones, confía tus asuntos a Dios, y el alivio llega a través de la oración, la sinceridad, la búsqueda de perdón y caridad. 23 Habla de una mujer que no dejó que el dolor llegara a su corazón, y aconseja colocar una barrera entre el dolor y uno mismo, y escuchar las historias de los justos. 24

La opinión del orador: el duelo no gana nada

Pregunta qué gana una persona con un duelo prolongado y sostiene que las pruebas son normales y se afrontan con paciencia y autoentrenamiento. 25 Enumera pruebas reales, como una esposa enferma, un marido duro, un vecino dañino, un hijo desobediente y un fracaso en el trabajo, y dice que la respuesta a ellas es paciencia y paciencia. 26 Dice que el duelo quita la bendición de la vida de una persona, y el miedo destruye su sensación de seguridad. 27 Resume que el dolor plantado en el corazón crece en preocupación, tristeza y constricción, y que la cura es el amor a Dios y la acción justa. 28

Del programa Bustan al-Amal de Omar Abdelkafy

El jeque sostiene que todas las enfermedades psicológicas provienen de dos dolencias, el miedo y el dolor, y dice que preparó el programa 'Bustan al-Amal' para eliminar el miedo y el dolor de la gente; aconseja no llorar por el pasado, que ya ha terminado, 'un cheque ya cobrado', y no temer el mañana antes de que llegue, un cheque aún no vencido, y recita versículos sobre apartarse de las preocupaciones y dejar que los asuntos se decreten . 29 30 31

Del programa Bustan al-Amal de Omar Abdelkafy

El jeque pregunta a los afligidos y deprimidos: ¿ocurre algo en el universo contra la voluntad de Dios? ¿Tu dolor trae de vuelta al perdido o al dinero, o cura a los enfermos? Sostiene que el dolor solo añade preocupación, tensión, dolores de cabeza y presión arterial y quita la bendición de la vida y la salud, y cita a Alí diciendo que vive con la esperanza: si se cumple, es por la gracia de Dios, y si no, ha vivido según ella durante un tiempo. 32 33 34 35 36

En el programa de Mustafa Hosny 'Ish al-Lahza'

Mustafa Hosny dedica el vigésimo primer episodio de su programa 'Ish al-Lahza ' al momento de la tristeza. Dice que huzn proviene de un terreno hazn, accidentado lleno de agujeros sobre los que es difícil caminar, y karb (angustia) por la luz del sol que desaparece, como si la luz del pecho de la persona angustiada se hubiera apagado. 37 Dice que la gente llora mayormente por pesar lo que ha pasado, o porque una plegaria tarda en ser respondida cuando no saben dónde está su bien. 38 Sostiene que el dolor no es debilidad, ya que puede caer sobre los profetas: Dios le dijo a Su Profeta que no se afligiera por lo que dijo su pueblo, el Profeta lamentó por los que murieron adorando ídolos, y le dijo a Abu Bakr en la cueva que no llorara. 39 40 41 Distingue el dolor de la depresión, que es la tristeza que se apodera del corazón, y expone lo que llama la 'curva del colapso' de los psicólogos, con sus etapas de negación, ira y negociación. 42 A partir de las palabras del Profeta sobre la muerte de su hijo, sobre las lágrimas del ojo y el dolor del corazón, traza tres reglas: dar libertad al dolor llorando, aceptarlo y examinar la paz interior con Dios. 43 44 Luego insta a aferrarse a lo Sutil (al-Latif), cita a los shaykhs como enseñanza de que la gentileza de Dios llega antes del juicio y dice que describir a Dios como 'al acecho' del pecador no es correcto en el credo. 45 46 47

Opiniones sobre la cuestión

Primera opinión · Visión Opinión suní (aún no referencia)Otra opinión

Aún no se ha documentado ninguna posición suní sobre esta cuestión.
Más opiniones (2)

Visión La opinión (opinión personal) del oradorOtra opinión

El jeque sostiene que cuatro de cada cinco personas en lo que él llama el mundo civilizado están deprimidas porque han olvidado a Dios, y que un creyente no alcanza ese estado . 19 13

Visión Opiniones académicas u otras (aún no documentadas)Otra opinión

Las opiniones académicas y de otro tipo aún no han sido citadas.

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Al-Naba' al-Safi (programa)· Bustan al-Amal (programa)· Ish al-Lahza: Vive el momento (programa de televisión de Ramadán)

Personas y cosas también exploradas

Hajar (Hagar)· Visitar a los enfermos (iyada)· El mundo (dunya)· Buena opinión de Dios y optimismo (husn al-zann billah)· Responsabilidad (mas'uliyya)· Gratitud (shukr)· La provisión como don del Señorío y el imamato como don de la divinidad.· Derechos de los cónyuges (huquq al-zawjayn)

Fuentes

  1. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:01:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  2. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:24:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  3. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 13, a las 00:03:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  4. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 13, a las 00:05:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  5. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 8, a las 00:05:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  6. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:03:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  7. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 13, a las 00:12:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  8. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 8, a las 00:35:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  9. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:00:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  10. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:01:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  11. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 13, a las 00:24:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  12. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:15:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  13. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:05:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  14. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 13, a las 00:15:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  15. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:05:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  16. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 22, a las 00:18:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  17. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 13, a las 00:20:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  18. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 13, a las 00:24:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  19. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 13, a las 00:14:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  20. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 13, a las 00:28:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  21. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:03:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  22. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 23, a las 00:33:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  23. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:22:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  24. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:18:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  25. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:21:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  26. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 13, a las 00:30:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  27. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 24, a las 00:22:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  28. Assabile Omar Abdelkafy , Al Naba Al Safi, episodio 13, a las 00:33:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  29. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, episodio 6, a las 00:05:30 · Abrir la lección en el archivo
  30. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, episodio 6, a las 00:06:00 · Abrir la lección en el archivo
  31. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, episodio 6, a las 00:06:30 · Abrir la lección en el archivo
  32. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, episodio 21, a las 00:07:30 · Abrir la lección en el archivo
  33. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, episodio 21, a las 00:08:00 · Abrir la lección en el archivo
  34. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, episodio 21, a las 00:08:30 · Abrir la lección en el archivo
  35. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, episodio 21, a las 00:09:30 · Abrir la lección en el archivo
  36. Assabile Omar Abdelkafy , Bustan El Amal, episodio 21, a las 00:10:00 · Abrir la lección en el archivo
  37. Assabile Mustafa Hosny , Ich Allahda, episodio 21, a las 00:04:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  38. Assabile Mustafa Hosny , Ich Allahda, episodio 21, a las 00:05:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  39. Assabile Mustafa Hosny , Ich Allahda, episodio 21, a las 00:06:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  40. Assabile Mustafa Hosny , Ich Allahda, episodio 21, a las 00:06:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  41. Assabile Mustafa Hosny , Ich Allahda, episodio 21, a las 00:07:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  42. Assabile Mustafa Hosny , Ich Allahda, episodio 21, a las 00:13:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  43. Assabile Mustafa Hosny , Ich Allahda, episodio 21, a las 00:20:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  44. Assabile Mustafa Hosny , Ich Allahda, episodio 21, a las 00:20:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  45. Assabile Mustafa Hosny , Ich Allahda, episodio 21, a las 00:21:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  46. Assabile Mustafa Hosny , Ich Allahda, episodio 21, a las 00:21:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  47. Assabile Mustafa Hosny , Ich Allahda, episodio 21, a las 00:25:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Dolor y preocupación (al-huzn)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/al-huzn/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Hajar (Hagar)

Esposa de Ibrahim y madre de Ismail; la tradición cuenta que Ibrahim la instaló con su hijo pequeño en el valle desierto de La Meca, donde brotó para ellos el manantial de Zamzam, y Jurhum se estableció cerca con su permiso.