Partes de esta página se escribieron con ayuda de IA a partir de las fuentes que citan, y aún no han sido leídas por un editor humano.
De un vistazo
- Era
- La era buyí, fatimí y selyúcida · Las cruzadas, ayubíes y mamelucos
- Región
- Egypt & Nile
- Identificadores
- Wikidata
En el espacio
Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo
Visión general
La mezquita de al-Azhar, en El Cairo, fue fundada por los fatimíes como mezquita para su misión, y en el año 378 H el visir Yaqub ibn Killis la convirtió en una universidad donde se enseñaban las ciencias y las letras 1. El comandante Jawhar, general de al-Mu'izz li-Din Allah, la construyó junto con el palacio dentro de la muralla de El Cairo 2 3. La Encyclopaedia of Islam dice que la construcción comenzó el 24 de Yumada I de 359 H (4 de abril de 970) y duró dos años, y que fue inaugurada el 7 de Ramadán de 361 H (22 de junio de 972) 4. Al-Maqrizi dice que se la llamaba «la mezquita de El Cairo» y «al-Jami' al-Azhar» 5. La Encyclopaedia of Islam sugiere que el nombre podría aludir a Fátima al-Zahra', aunque ningún documento antiguo lo confirma 4.
Yeomans dice que Salah al-Din retiró a al-Azhar su condición de mezquita congregacional en 1171, que al-Zahir Baybars se la restituyó en 1260 y renovó su papel en la enseñanza, y que después se convirtió en el principal centro de estudios jurídicos y teológicos del mundo suní 6. La Encyclopaedia of Islam refiere que al-Maqrizi, al narrar los sucesos de 818 H/1415-16, menciona a 750 personas procedentes de las provincias y de tierras extranjeras, de magrebíes a persas, que vivían en sus riwaqs y estudiaban derecho, hadiz, comentario del Corán y gramática 7. Considera a al-Azhar, desde el siglo XVIII, la principal universidad religiosa del mundo islámico 4. Da la cifra de sus alumnos y estudiantes en 1953 como 30.000, de los cuales 4.500 eran extranjeros 4.
De la misión a la enseñanza
Al principio la mezquita se limitaba a acoger la misión fatimí. Más tarde llegó a ser uno de los centros de cultura más importantes de Egipto, junto con las mezquitas de Amr, Ibn Tulun y al-Hakim. 1
Según al-Maqrizi
Al-Maqrizi dice que la mezquita se llamaba también «Jami' al-Qahira» y «al-Azhar», y que los dos palacios fatimíes juntos se llamaban «los Palacios Resplandecientes». 5
Al-Musabbihi, al describir las sesiones del da'i principal, dice que se reservaba una sesión para las mujeres en la mezquita de El Cairo conocida como al-Azhar. 8
El día del nacimiento del Profeta, el predicador de al-Azhar predicaba después del predicador de la mezquita de al-Anwar, conocida como la mezquita de al-Hakim, y antes del predicador de al-Aqmar. 9
Lo que no se cubre aquí
Esta página no fecha la fundación de la mezquita: no se halló ningún pasaje que dé su año de construcción en la copia local de los Khitat. El año 378 H se apoya únicamente en el libro de Hasan Ibrahim Hasan.
Al-Azhar en la Encyclopaedia of Islam
La mezquita de al-Azhar es una de las principales mezquitas del El Cairo actual y fue, desde el siglo XVIII, la principal universidad religiosa del mundo islámico. El nombre podría aludir a Fátima al-Zahra', aunque ningún documento antiguo lo confirma. Fue fundada por el general Jawhar al-Katib al-Siqilli para el califa fatimí al-Mu'izz li-Din Allah, cuya corte y cuyas tropas habían de vivir en la nueva ciudad de al-Qahira. La construcción comenzó el 24 de Yumada I de 359 H (4 de abril de 970) y duró dos años; la mezquita fue inaugurada el 7 de Ramadán de 361 H (22 de junio de 972). 4
Edificios bajo los fatimíes y los ayubíes
Como las mezquitas de 'Amr en Fustat y de Ibn Tulun, al-Azhar fue un centro religioso de su propio barrio, y en ella se celebraba la oración del viernes; después de 380/990 la mezquita al-Hakimi gozó de los mismos privilegios. Varios califas fatimíes la ampliaron, entre ellos al-'Aziz (365-386/976-996), que añadió los liwanes laterales norte y sur, y al-Hakim (386-411/996-1020). Una escritura de wakf de 400/1009-10 describe su personal y su culto, aunque no su enseñanza. El vasto patio central con sus pórticos, la sala de oración de cinco tramos en el muro de la qibla y los muros de ladrillo con decoración de estuco datan de este período. Bajo los ayubíes, Salah al-Din hizo retirar la banda de plata del mihrab, se hizo cargo de la jutba y devolvió al uso musulmán la mezquita al-Hakimi, que los francos habían utilizado como iglesia; al-Azhar decayó y sus edificios fueron descuidados. 10
Restauración bajo los mamelucos y después
Con los sultanes mamelucos la situación cambió. El emir 'Izz al-Din Aydimur al-Hilli hizo restaurar la mezquita con la ayuda del sultán Baybars, quien también permitió que se leyera en ella la jutba. Algunos wakfs sostenían a los maestros. El terremoto de 702/1302-3 la dañó, y fue restaurada por el emir Salar. Se construyeron tres madrasas nuevas adosadas a su exterior: la del emir Baybars (709/1309), la del emir Akbugha 'Abd al-Wahid (740/1339-40) y la madrasa del eunuco Jawhar al-Kankabai (enterrado aquí en 844/1440-1). Los minaretes que se inclinaban peligrosamente fueron reconstruidos varias veces. Bajo los otomanos su enseñanza decayó, mientras se extendían las janqahs sufíes; bajo Muhammad 'Ali los wakfs fueron mal utilizados, y la mezquita sufrió en el bombardeo de El Cairo. A finales del siglo XVIII el katkhuda 'Abd al-Rahman construyó un minbar, una cisterna y una escuela para niños; en el siglo XIX se reconstruyeron el patio y los pórticos en 1890-2, y 'Abbas Hilmi construyó el riwaq que lleva su nombre, inaugurado en 1315/1898. 11
Santuario y casa del pueblo
Como todas las mezquitas, al-Azhar era un santuario. La gente se reunía allí en tiempos de peste, hambruna o guerra para invocar a Dios, y era un refugio para los pobres, que dormían en ella; sus wakfs sostenían a los peregrinos que pasaban por El Cairo. Los sufíes también se reunían allí, y 'Umar b. al-Farid vivió en ella hacia el final de su vida. En la época moderna fue un lugar de reuniones nacionales: en 1919 y durante la lucha contra los británicos en la zona del canal de Suez en 1951-2. 12
La enseñanza en los períodos medieval y posmedieval
Bajo los fatimíes, el maestro ismailí 'Ali b. al-Qadi al-Nu'man enseñó derecho ismailí en al-Azhar. Bajo los ayubíes la enseñanza chií fue barrida, y bajo los mamelucos al-Azhar recuperó su lugar. En 665/1266 Bilbak al-Khazindar fundó una gran maqsura donde un grupo de juristas enseñaba derecho shafi'í; en 761/1359-60 se inició un curso de derecho hanafí, junto con una escuela coránica para huérfanos. En 818/1415-6 al-Maqrizi contó 750 estudiantes, provincianos y extranjeros, de magrebíes a persas, que vivían en la mezquita en riwaqs y estudiaban derecho, hadiz, comentario del Corán, gramática y predicación. Al-Azhar era un centro importante entre muchos en El Cairo mameluco, que tenía más de setenta madrasas. El período otomano fue de decadencia para el saber en El Cairo; las causas fueron económicas, la decadencia de los wakfs y el triunfo de las janqahs sufíes, y el saber consistía en aprender de memoria los manuales, los comentarios y las glosas. 13
El saber en el período posmedieval y la organización del estudio
El saber en el período otomano tardío consistía en aprender de memoria un corpus tradicional, sin método pedagógico y con poca cultura general; la aritmética se limitaba al reparto de las herencias, y la astronomía a fijar las horas de oración. En la Edad Media el superintendente (nazir) de al-Azhar era una persona de alto rango; cada riwaq y cada facultad tenía su propio jefe (shaykh o naqib). Desde la época otomana el rector (shaykh al-Azhar) encabezaba la institución y respondía ante el gobierno. La descripción de Mubarak de 1875 muestra las costumbres antiguas: los estudiantes se sentaban en halqas sobre las esteras en torno a un maestro sentado en un sillón bajo junto a un pilar, y cada pilar tenía su titular acreditado y, hasta 1872, pertenecía a una escuela jurídica. Los estudiantes vivían con estrechez de sus raciones regulares, a menudo ganaban dinero leyendo el Corán o copiando manuscritos, y se marchaban con una ijaza, un certificado del maestro, pues no había examen final. En 1293 H (1876) los 361 maestros y 10.780 estudiantes se repartían entre los shafi'íes (147 maestros, 5.651 estudiantes), los malikíes (99 y 3.826), los hanafíes (76 y 1.278) y los hanbalíes (3 y 25). 14
La reforma, de 1872 a 1955
El impacto de la expedición de Bonaparte y los esfuerzos modernizadores de Muhammad 'Ali dejaron a al-Azhar indiferente u hostil, aunque sus tradicionalistas no pudieron evitar el elemento activista del nuevo Egipto, que se reclutó entre los azharíes, entre ellos Rifa'a al-Tahtawi, Sa'd Zaghlul y Muhammad 'Abduh. La reforma necesitó todo el poder jedival, y más tarde real, para imponerse. Sus etapas fueron: un diploma al final del curso en 1872, una escuela de Dar al-'Ulum en 1872 para los futuros maestros de las nuevas escuelas, un consejo consultivo en 1895 en el que Muhammad 'Abduh fue la inspiración, y la afiliación de varios institutos en 1895. La ley del 20 de Muharram de 1314 (1 de julio de 1896) creó un consejo de treinta ulemas principales en lugar de la Universidad Libre. La ley de 1930 dio al tribunal de los ulemas principales la facultad de juzgar la conducta de los ulemas, amplió el consejo, fijó la duración de los cursos (cuatro años de primaria, cinco de secundaria, cuatro de estudios superiores, en tres facultades: shari'a, usul al-din y árabe) y admitió a extranjeros, a quienes se eximió de saber el Corán de memoria. La ley de 1936 siguió siendo la carta de la enseñanza en la década de 1950, con el inglés o el francés obligatorios en la facultad de usul al-din y materias modernas como lógica, medicina, química, zoología, botánica, historia y geografía. En 1945 Dar al-'Ulum se convirtió en facultad de la Universidad de El Cairo; en 1952 admitió a candidatos de las escuelas del Estado; en 1954 se abrió una sección femenina, y en 1955 la abolición de los tribunales de la shari'a suprimió la principal salida profesional de la facultad de shari'a. 15
Estudiantes, finanzas y biblioteca
En 1953 las facultades tenían 1.603 estudiantes de sharia, 1.655 de árabe y 707 de usul al-din; los institutos tenían 12.398 de primaria, 6.559 de secundaria y 3.703 en las secciones adjuntas, y los institutos libres 2.458. Los estudiantes extranjeros sumaban 4.586 ese año, la mayoría del Sudán (2.634), luego de Siria, Líbano, Jordania y Palestina (724), del norte de África y Libia (267) y del Cuerno de África (309). Hasta la Ley 15 de 1927 al-Azhar respondía directamente ante el rey; su presupuesto subió de 136.000 libras egipcias en 1919 a 1.617.200 en 1954, de las cuales solo 94.380 procedían de los wakfs. Los estudiantes recibían subsidios de comida y alojamiento, lo que hizo de al-Azhar el único lugar de estudios superiores abierto a las familias pobres. La biblioteca de la mezquita tenía más de 20.000 manuscritos, y en 1930 se fundó una revista mensual, el órgano de al-Azhar. 16
Los rectores
La crónica de al-Jabarti conserva los nombres de los rectores (mashayikh) desde 1100 H (1690) en adelante. El cargo se disputaba entre las escuelas y lo ocuparon hombres de la clase terrateniente, copistas que se habían ganado la vida y eruditos que escribieron comentarios. Entre los rectores figuraron 'Abd al-Baqi al-Kalini, cuyo nombramiento fue ocasión de una batalla dentro de la mezquita; Hasan al-'Attar, que había tratado con los franceses de Bonaparte y apoyó las reformas; Hassuna al-Nawawi, que presidió la reforma de 1896 y dimitió en 1899; Salim al-Bishri, el último de los muhaddithun, que se opuso a Muhammad 'Abduh y a las reformas; y, tras la revolución, una serie de rectorados breves bajo la zona del Canal y el golpe de 1952, el último de los cuales fue 'Abd al-Rahman Tadi (tal como figura impreso), nombrado en enero de 1954. 17
Valoración
El artículo da un veredicto matizado. Las reformas elevaron el nivel de las facultades y de los estudiantes extranjeros; pero los azharíes siguen enviando a sus hijos a las escuelas del Estado, se les niega la igualdad con los profesores de las universidades estatales y perdieron los tribunales de la shari'a como salida profesional; el estudio sigue siendo sobre todo la memorización de textos, y las materias modernas ocupan un lugar secundario. Sus defensores subrayan su servicio a la fe en los círculos tradicionales y su prestigio en el extranjero, donde para muchos musulmanes al-Azhar es Egipto; sus críticos, entre ellos algunos reformistas musulmanes, se preguntan si su enseñanza responde a las necesidades del siglo XX. El artículo es un estudio de 1955-1957, y la situación que describe es la de aquella época. 18
La arquitectura según Yeomans
Yeomans describe la mezquita original como siguiendo el modelo tunecino: una sala de oración de cinco naves de profundidad frente a un patio bordeado en sus otros tres lados por arcadas de tres naves de profundidad; las naves corrían paralelas a la qibla, salvo una nave central más ancha y más alta, perpendicular al mihrab, que daba un énfasis procesional, con tres cúpulas sobre la nave de la qibla. 19 Los arcos de medio punto eran de ladrillo revestido de estuco sobre columnas antiguas reaprovechadas; de la primera mezquita sobreviven la mayor parte del muro suroeste y la cubierta del mihrab original de estuco, con roleos y palmetas en un marco cúfico, mientras que las albanegas que lo rodean son obra del emir Salar tras el terremoto de 1303. 19
Del reinado del califa al-Hafiz, a mediados del siglo XII, proceden la cúpula de la arcada de la qibla, al final de la nave central, sostenida sobre arcos de quilla apoyados en columnas antiguas, cuyas rejas de ventana conservan los vitrales verdes y amarillos más antiguos que se conservan, y el elevado portal (pishtaq) de la fachada de la qibla que da al patio. 19 20 6 En el siglo XVIII el emir Abd al-Rahman Katkhuda elevó el suelo y amplió la sala de oración cuatro tramos más allá del antiguo mihrab, de modo que quedaron dos mihrabs; Yeomans piensa que esto destruyó la simetría y el carácter procesional de la nave central. Katkhuda construyó también la Bab al-Muzayyinin, con paneles de ciprés de estilo otomano. 20 Cita a al-Muqaddasi para dar 120 círculos de estudio en torno a las columnas en el siglo X. 20
Los minaretes de Qaytbay (1483) y de al-Ghuri (1510) dominan el patio y, a juicio de Yeomans, figuran entre los mejores del período mameluco buryí tardío. 6 Las madrasas del emir Taybars (1309) y del emir Aqbugha (1333-1339) flanquean el corredor de entrada, y al noreste está la madrasa de Gawhar al-Qanaqba'i (1440), tesorero del sultán Barsbay; los riwaqs de los hanafíes y de al-Sharqiyya se añadieron en el siglo XIX y el riwaq de Abbas II en 1897. 21 Yeomans añade que Salah al-Din retiró a al-Azhar su condición de mezquita congregacional en 1171 y que al-Zahir Baybars se la restituyó en 1260 y renovó su papel en la enseñanza. 6
Conexiones
- Related to
- El asesinato del general Kléber y el juicio de Sulayman al-Halabi (Muharram de 1215 / junio de 1800)· Califato fatimí· Yaqub ibn Killis
- Site of
- La primera revuelta de El Cairo contra los franceses, 1213 AH (1798).
- Located in
- El Cairo
- Mentioned in
- Contribuciones a la astronomía procedentes de los manuscritos de la Biblioteca de al-Azhar.
Personas y cosas también exploradas
El Cairo· El Dar al-Hikma de El Cairo· La campaña francesa sobre Egipto y la proclamación de la yihad.· Abd Allah al-Sharqawi· al-Adid li-Din Allah, last Ubaydid caliph· al-Amir bi-Ahkam Allah Mansur ibn al-Musta'li· al-Hafiz li-Din Allah Abd al-Majid ibn Muhammad ibn al-Mustansir· al-Mu'izz li-Din Allah Ma'add ibn al-Mansur
Fuentes
- Tarikh Islam Hasan Ibrahim , p.403
- Khitat Maqrizi 1998 , p.1030
- Khitat Maqrizi 1998 , p.1031
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 862-863
- Khitat Maqrizi 1998 , p.1032
- Yeomans Islamic Cairo 2006 , p.55
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 865
- Khitat Maqrizi 1998 , p.1098
- Khitat Maqrizi 1998 , p.1194
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 863-864
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 864-865
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 865-866
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 866-868
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 868-869
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 869-870
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 870-871
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 871-872
- Encyclopaedia of Islam 2 , vol. 1 p. 872-874
- Yeomans Islamic Cairo 2006 , p.53
- Yeomans Islamic Cairo 2006 , p.54
- Yeomans Islamic Cairo 2006 , p.56
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Mezquita de Al-Azhar». islam.museum, https://islam.museum/es/building/al-azhar/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON