حمزة حكيم زاده نيازي

وُلد في قوقند في 6 مارس 1889م (بالتقويم الجديد؛ وتعطي المقالة الروسية وويكي بيانات 22 فبراير بالتقويم اليولياني)، أصغر أربعة أبناء لعطار ثري، وتعلّم في مكتب ثم في مدرسة سبع سنوات ^{1 2}. فتح مدارس مجانية للفقراء — في قوقند سنة 1911م ثم في مرغيلان — وألّف كتبًا دراسية وشعرًا باسم مستعار هو «نيهوني»، وصار من أوائل الأوزبك المنضمين إلى الحزب الشيوعي ^{1 3}. عالجت أعماله حقوق النساء وعدم المساواة الاجتماعية وانتشار الخرافة ¹.

حين كان مكلفًا في شاه مردان، دعا حمزة إلى الحجوم ومحو الأمية، ورأى أن مقام علي هناك ليس مرقده وأن القائمين عليه يبتزون الفلاحين باسمه؛ فاتهمه رجال الدين المحليون بترويج الإلحاد، وفي 18 مارس 1929م رُجم حتى الموت ^{1 3}. وتعطي المقالة الأردية التاريخ نفسه برواية مختلفة للقتل — رميًا بالرصاص على أيدي البسمجيين ⁴.

في العهد السوفييتي احتُفي بحمزة شهيدًا في النضال ضد الإقطاعية والتعصب الديني، وحملت اسمه شوارع ومسرح وجائزة أدبية رسمية ¹. وبعد الاستقلال تراجع تقديره كثيرًا في أوزبكستان، وتسجل المقالة الروسية أنه أُعلن علنًا عدوًا للشعب الأوزبكي والإسلام وسط إعادة تسمية الأماكن التي حملت اسمه ².

يصرّح صدر المقالة الإنجليزية بأن حمزة، المولود لأسرة مسلمة متدينة، أصبح ملحدًا مع مرور الوقت، وتحمل ويكي بيانات الإلحاد قيمةً لدينه ^{1 4}. أما المقالتان الروسية والأوزبكية فلا تذكران الإلحاد أصلًا، وتلك الصورة تنحدر في معظمها من أدبيات التمجيد السوفييتية لحملاتيّ ضد الدين، وهي عائلة مصادر ذات مصلحة، والمصادر ما بعد السوفييتية تطعن فيها ولا تؤيدها ^{2 3}. حُفظت القراءتان معًا في ملاحظة سجله، وسُجّلت عقيدته غير معروفة، موسومة بعلم للمؤسس، وفق قاعدة الشك.

• The defined source entities cited above, recorded in data/source/.
• Revisions of this article must be dated, and must name the source that changed each fact.