متحف الإسلام متحف الإسلام islam.museum
بحث ⌕ ARENUR
إمكانية الوصول
حجم النص 100%

تُحفظ على هذا الجهاز فقط؛ لا يُرسَل شيء إلى أي مكان.

شهور الفرس

The Persian months

شهور الفرس كلها ثلاثون يوماً: فرورديماه وأول يوم منه النيروز وبينه وبين المهرجان مائة وأربعة وسبعون يوماً، ثم أرديبهشت ماه وخرداذ ماه وتيرماه ومرداذماه وشهريورماه ومهرماه ويوم السادس عشر منه المهرجان، وأبانماه فيه أبان روز وفي آخره خمسة أيام الفرودجان، وآذرماه وأول يوم منه يخرج الكوسج راكباً بغاله بالعراق وأرض فارس، ثم ديماه وبهمناه واسفندارمذماه، وبعد الشهور خمسة أيام النسية 1.

العمق

نظرة سريعة

المراجعة
مسودة الاكتمال 1/5 · ساهم في إكماله

موجز

يذكر المسعودي أن شهور الفرس كلها ثلاثون يوماً، وأن بعد الشهور خمسة أيام تسمى النسية. 2

الشهور وأعيادها

أولها فرورديماه، وأول يوم منه النيروز، وبينه وبين المهرجان مائة وأربعة وسبعون يوماً. ثم أرديبهشت ماه وخرداذ ماه وتيرماه ومرداذماه وشهريورماه ومهرماه، ويوم السادس عشر منه المهرجان. ثم أبانماه، وفيه أبان روز، وفي آخره خمسة أيام الفرودجان. ثم آذرماه، وأول يوم منه يخرج الكوسج راكباً بغاله بالعراق وأرض فارس. ثم ديماه وبهمناه واسفندارمذماه. 2 3

ما يذكره الفرغاني

يعدّد الفرغاني شهور الفرس اثني عشر شهراً كل منها ثلاثون يوماً، ويبدأ بفرورديماه ويوم النيروز، ويذكر أن خمسة أيام تُلحق بين أبان ماه وآذر ماه ولا تُعدّ في الشهور، فتكون السنة ثلاثمائة وخمسة وستين يوماً 45. ويذكر أسماء الأيام الثلاثين لكل شهر في الترجمة اللاتينية، ومنها هرمز وبهمن وأردبهشت وشهريور 6. وتسمى الأيام الخمسة المضافة الأندرجاهات، وفي الترجمة «Andergiamat» 5.

ويبدأ تاريخ الفرس من أول السنة التي ملك فيها يزدجرد بن شهريار، وكان أولها يوم الثلاثاء 78.

من الصفحات 201 إلى 388: كبيسة الفرس وتعليقات غوليوس

يذكر غوليوس أن الفرس كانوا يضيفون إلى أسماء شهورهم كلمة «ماه» أي شهر، فيقال «فروردين ماه» 9. وكان لهم سنة من ثلاثة عشر شهراً تُضاف فيها الكبيسة، وقد ذكر قطب الدين أن الكبيسة كانت تقع كل مائة وعشرين سنة، وأن الخمسة الأيام الزائدة تُلحق بآخر آبان 1011.

ويورد غوليوس عن المسعودي أن الفرس كانوا يكرهون الكبيسة لأن أيامهم كانت أياماً سعودا ونحوساً، فكرهوا أن تنتقل أيام السعود إلى أيام النحوس 12. ويذكر أن الشهر الذي فيه النوروز والمهرجان له أيام محددة بأسماء الملائكة، وأن اسم الشهر والأيام يتطابقان في الغالب 1314.

وأما التقويم الجلالي الذي أُصلح بعد ذلك فله مدخل مستقل 15، والنوروز والمهرجان لهما مدخلان مستقلان.

المصادر

  1. Ali al-Masʼudi. مروج الذهب. مطبعة الشرق الإسلامية، القاهرة. , p. 507-508
  2. Ali al-Masʼudi. مروج الذهب. مطبعة الشرق الإسلامية، القاهرة. , p.507
  3. Ali al-Masʼudi. مروج الذهب. مطبعة الشرق الإسلامية، القاهرة. , p.508
  4. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , p. 128
  5. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , p. 137
  6. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , p. 136
  7. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , p. 126
  8. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , p. 138
  9. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , p. 264
  10. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , p. 273
  11. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , p. 274
  12. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , p. 271
  13. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , p. 284
  14. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , p. 285
  15. al-Farghani, Muhammad ibn Kathir (as printed on the title page). (1669). Muhammedis fil. Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfraganus dicitur, Elementa astronomica. Apud Johannem Janssonium & Waasbergas & Viduam Elizei Weyerstraet, Amstelodami (Amsterdam). , p. 276
اقتبس هذه الصفحة

مساهمو islam.museum. «شهور الفرس». islam.museum، https://islam.museum/ar/concept/shuhur-al-furs/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-10-23.

حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · JSON

الجناح

الأفكار

العقائد والمفاهيم والعلوم والمذاهب، بلغةٍ واضحة.