En un coup d'œil
«… قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو بُرْدَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " ثَلاَثَةٌ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ الرَّجُلُ تَكُونُ لَهُ الأَمَةُ فَيُعَلِّمُهَا فَيُحْسِنُ تَعْلِيمَهَا، وَيُؤَدِّبُهَا فَيُحْسِنُ أَدَبَهَا، ثُمَّ يُعْتِقُهَا فَيَتَزَوَّجُهَا، فَلَهُ أَجْرَانِ، وَمُؤْمِنُ أَهْلِ الْكِتَابِ الَّذِي كَانَ مُؤْمِنًا، ثُمَّ آمَنَ بِالنَّبِيِّ فَلَهُ أَجْرَانِ، وَالْعَبْدُ الَّذِي يُؤَدِّي حَقَّ اللَّهِ وَيَنْصَحُ لِسَيِّدِهِ ". ثُمَّ قَالَ الشَّعْبِيُّ …»
Un extrait verbatim du texte, quarante mots au plus ; le texte intégral est dans l''édition citée sous les sources
Liens
Personnes et choses également explorées
Sahih al-Bukhari 2785 — la rédaction des bonnes actions· Sahih al-Bukhari 2790 — rangs élevés· Le livre des actes (kitab al-a'mal)· Tawba (repentance)· Sunan Abi Dawud 1113 — la bonne action multipliée par dix et au-delà· Sunan Abi Dawud 1454 — la double récompense· Sunan Abi Dawud 1990 — un acte qui en vaut un plus grand· Sunan Abi Dawud 2053 — la double récompense
Sources
- Sahih al-Bukhari
- Hadith Api Fawazahmed0
Citer cette page
Contributeurs d'islam.museum. « Sahih al-Bukhari 3011 — la récompense doublée ou multipliée; la double récompense ». islam.museum, https://islam.museum/fr/passage/bukhari-api-3011/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.
Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON