Exploration des miracles

Explorateur des miracles divins et prophétiques

Chaque mention des miracles divins et des prophètes dans les sources du musée : miracle du Coran et son inimitabilité, signes du Prophète — lune fendue, Voyage nocturne et Ascension, descente de Jésus — bâton, mer, chamelle, arche, feu, oiseau d’argile, parole au berceau, table céleste, signes de Salomon, rêves, annonciation, coffre de l’Alliance, signes cosmiques de la création, destruction des peuples négateurs et chaque livre qui en traite — des notices sourcées qui s’enrichissent avec les nouveaux textes.

Cette version contient 3 942 notices en 5 sections et 29 pages thématiques ; les textes restent des brouillons jusqu’à leur lecture par un humain.

La méthode de l’explorateur

Chaque notice est une notice ordinaire du musée, avec ses sources et ses textes en trois langues. Les mentions de miracles sont repérées à la génération du site par un lexique assorti de garde-fous : mu'jiz ne compte jamais dans le Coran au sens de mettre en échec ; a'jaz nakhl désigne les souches de palmiers, non l’inimitabilité ; les formes ambiguës ne comptent qu’auprès de leurs associations de termes ; les faux positifs vérifiés sont exclus par identifiant. Les passages déjà reliés aux sujets de miracles par des relations mentions explicites entrent également. Chaque livre dépouillé par la suite apporte automatiquement ses mentions dès que ses passages intègrent le graphe ; les notices thématiques les rejoignent par l’étiquette miracles-browser.

L’ensemble est disponible à l’adresse /api/v1/miracles.json

Pages des miracles et des prophètes

Chaque prophète, concept et événement associé à un miracle dans le musée a une page thématique réunissant ses versets, traditions et récits de toutes les sections.

  1. Miracle (mu'jiza)

    Les miracles authentifient les prophètes par tahaddi — Dieu effectuant le défi — tandis que le Coran, étant lui-même la révélation, n'a besoin d'aucune preuve externe.

    108 mentions

  2. Le défi coranique (al-tahaddi bil-Quran)

    Al-Sha'rawi présente le défi de produire une sourate comparable. Selon lui, Dieu l’a formulé par degrés : d’abord l’équivalent du Coran tout entier, puis de dix sourates, enfin d’une seule. Il aurait demandé un texte comparable plutôt qu’identique et permis aux destinataires d’appeler d’autres témoins que Dieu. Al-Sha'rawi tient pour établi le constat de leur incapacité et juge fabriqué le doute qu’ils invoquent pour justifier leur rejet. Cette lecture est celle d’al-Sha'rawi.

    39 mentions

  3. L'inimitabilité du Coran (i'jaz al-Qur'an)

    La doctrine selon laquelle le Coran est inimitable et que les humains ne peuvent produire un ouvrage semblable est considérée par les savants sunnites comme le plus grand miracle du Prophète. Dans son ouvrage al-Shifa, le cadi Iyad recense quatre aspects qui font consensus: son éloquence et la finesse de sa composition, son organisation différente des formes d'expression arabes, le récit de l'invisible et les descriptions des nations passées, malgré l'illettrisme du Prophète. Il rapporte également l'opinion selon laquelle les Arabes se sont détournés de son imitation (sarfa) et que, bien que son équivalent fût à la portée de l'homme, il ne leur fut jamais accordé.

    18 mentions

  4. Les signes cosmiques, les miracles et le Coran comme signe

    Pour Sha'rawi, l’incroyance est une tentative de dissimuler l’existence de Dieu, et on ne dissimule que ce qui existe. Il distingue les signes cosmiques que Dieu a mis au service de l’humanité, les miracles par lesquels Dieu rompt l’ordre naturel pour confirmer, par l’intermédiaire d’un messager, la mission de celui-ci, et les signes que constitue le Coran lui-même.

    304 mentions

  5. Karamat (merveilles des amis de Dieu)

    L'affirmation d'al-Tahawi selon laquelle on croit aux merveilles rapportées par les amis de Dieu et à ce qui est authentique d'après des narrateurs fiables, tandis qu'un seul prophète demeure meilleur que tous les amis de Dieu.

    5 mentions

  6. La division de la lune

    La division de la lune est considérée par les savants comme un signe de prophétie; Ibn Kathir affirme que cela fait consensus parmi les savants, et que la lune s'est divisée deux fois au-dessus de La Mecque.

    8 mentions

  7. La descente de Jésus, fils de Marie, avant l'Heure

    Sha'rawi soutient que le Prophète a annoncé le retour du fils de Marie. Il s'appuie sur un hadith rapporté par al-Bukhari et Muslim et affirme que celui qui accepte cette naissance miraculeuse ne devrait pas douter de sa propre fin miraculeuse.

    16 mentions

  8. L'Isra et le Mi'raj

    Le voyage nocturne miraculeux du prophète Mahomet d'al-Masjid al-Haram à al-Masjid al-Aqsa à Jérusalem, et son ascension à travers les sept cieux, où les cinq prières quotidiennes étaient ordonnées. ونص رحلة المعراج كاملاً عند البخاري في حديث مالك بن صعصعة. L'Encyclopédie de l'Islam rapporte le point de vue orthodoxe selon lequel il était dans le corps et éveillé, présente trois lectures classiques du premier verset de la sourate al-Isra', et présente le récit académique de la façon dont l'histoire s'est développée, les lectures soufies et philosophiques, et la littérature du Mi'raj.

    135 mentions

  9. L'année de l'Éléphant et la naissance du Prophète

    L'année traditionnelle de naissance du prophète Mahomet à La Mecque — le lundi 9 Rabi' I de l'année de l'Éléphant, donnée dans le livre comme le 20 ou le 22 avril 571 de notre ère.

    17 mentions

  10. Les neuf signes accordés à Moïse

    Dieu envoya au peuple de Pharaon neuf signes manifestes : le déluge, les sauterelles, les poux, les grenouilles et le sang, signes distincts précédant l’ouverture de la mer ; chaque fois, ils supplièrent Moïse de prier pour éloigner le fléau et promirent de croire.

    2 mentions

  11. Muhammad

    Le Prophète de l'Islam (env. 570-632), par qui les musulmans croient que le Coran a été révélé, et le fondateur de la première communauté musulmane à Médine. L'Encyclopédie de l'Islam le présente à la fois comme le Messager de Dieu de la foi musulmane, pleinement humain, et comme un personnage historique, retraçant son émigration à Médine en 622, la trêve d'al-Hudaybiya et l'entrée à La Mecque, sans préciser l'année de sa naissance. Elle situe sa mort un lundi de l'année 632.

    556 mentions

  12. Ibrahim (Abraham)

    Le patriarche des Arabes Adnani, selon le récit de la sira: émigrant d’Ur en Chaldée à Harran puis en Palestine, qui installa Hajar et le jeune Ismaïl dans la vallée aride de La Mecque, leur rendit visite lors de voyages relatés, se soumit au commandement du sacrifice et éleva les fondations de la Kaaba avec son fils avant d’appeler l’humanité au hajj.

    120 mentions

  13. Ismail (Ishmael)

    Fils d'Ibrahim et d'Hajar, il s'installa enfant avec sa mère à La Mecque, où jaillissait Zamzam; il épousa une femme de la tribu de Jurhum, engendra douze fils dont les tribus s'étendirent depuis La Mecque, et construisit la Kaaba avec son père; les Arabes Adnani font remonter leur lignée à lui.

    71 mentions

  14. Isa ibn Maryam (Jesus)

    Issa est le nom coranique de Jésus, fils de Marie, prophète et messager de la foi musulmane. Le Coran le mentionne dans quinze sourates et il est à la base de la christologie musulmane. L'Encyclopédie de l'Islam relate sa naissance miraculeuse de Maryam, sa première parole au berceau, ses miracles accomplis par la permission de Dieu, l'Évangile qui lui a été révélé, le démenti coranique de la crucifixion par sa résurrection auprès de Dieu et son retour à la fin des temps selon la tradition musulmane. Selon al-Bukhari, il est l'un des trois qui ont parlé au berceau, et le Prophète se déclara le plus proche de lui (cf. Sahih al-Bukhari 3436; cf. Sahih al-Bukhari 3443).

    274 mentions

  15. Zakariyya (Zechariah)

    Zacharie, prophète, demanda à son Seigneur un signe de la conception de son épouse stérile. Il lui fut révélé que ce signe serait le silence pendant trois jours, s'exprimant uniquement par gestes, comme le relate le cheikh Omar Abdelkafy (source nécessaire). Le cheikh souligne que le Coran qualifie son épouse d'imra'a (femme) lorsqu'elle était stérile, puis de zawj (épouse) une fois que Dieu lui eut permis de concevoir.

    2 077 mentions

  16. Yahya

    Fiche de projet pour Yahya ibn Zakariya, le prophète annoncé à son père âgé dans le Coran, nommé par Dieu d'un nom jamais donné auparavant; ses sources ne sont pas encore vérifiées sur la page.

    2 088 mentions

  17. Yusuf (Joseph)

    Prophète fils d'un prophète: « le noble fils du noble fils du noble fils du noble », et le Prophète aurait répondu à l'appel même après les années de prison de Yusuf.

    59 mentions

  18. Musa

    Moïse est un prophète des Enfants d'Israël, que la tradition islamique appelle Kalim Allah. L'Encyclopédie de l'Islam le décrit dans le Coran comme précurseur et modèle de Mahomet et résume son histoire, de son enfance à sa fuite vers Madyan, en passant par sa mission auprès du Pharaon, les miracles, les Tables de la Loi et l'errance d'Israël. Elle compare le récit coranique avec les versions biblique et haggadique et recense les légendes ajoutées ultérieurement par des récits prophétiques tels que celui d'al-Tha'labi au sujet de son bâton. Al-Bukhari relate l'épisode de la pierre, d'al-Khidr et du Voyage nocturne (voir Sahih al-Bukhari 278, 3401 et 3207).

    427 mentions

  19. Harun (Aaron)

    Le frère et adjoint de Musa — le Prophète a cité son statut à Musa pour Ali, et l'a rencontré dans les cieux de l'Isra.

    30 mentions

  20. Sulayman (Solomon)

    Fils de Dawud qui jura d'engendrer cent fils guerriers et oublia « si Dieu le veut » — une leçon que le Prophète répéta.

    46 mentions

  21. Ayyub (Job)

    Le prophète de la patience: se baignant nu alors que des sauterelles dorées pleuvaient sur lui, il répondit à son Seigneur: « Oui, par Ta puissance, mais je ne peux me passer de Ta bénédiction ».

    204 mentions

  22. Yunus (Jonah)

    Yunus ibn Matta: le Prophète a dit qu'aucun serviteur ne devait prétendre être meilleur que lui.

    58 mentions

  23. al-Khidr

    Le serviteur qui reçut la connaissance de Dieu et que Moïse accompagna à la jonction des mers — Le récit complet dans Bukhari.

    54 mentions

  24. Nuh (Noah)

    Le premier messager aux peuples de la terre dans le long hadith d'intercession de Bukhari — le premier prophète que l'humanité visitera le Jour du Jugement.

    70 mentions

  25. Hud

    Le prophète a envoyé à Aad, nommé dans le Coran dans le contexte de les avertir et de les appeler à Dieu.

    29 mentions

  26. Salih

    Le prophète de Thamud — le Prophète passa devant leurs demeures à al-Hijr sur la route de Tabuk et interdit d'y entrer sauf en pleurant.

    46 mentions

  27. Shu'ayb

    Le prophète de Madyan, gendre par mariage de Moïse, dont le peuple l'expulsa dessina le dais de feu sous le règne de Kalamn — distinct de Shu'ayb ibn Mihdam de Banu Hudura par des siècles, dans un intervalle qu'al-Mas'udi remplit de mille prophètes entre Moïse et le Christ.

    72 mentions

  28. Lut (Lot)

    Le neveu d'Ibrahim: « Que Dieu ait pitié de Lut — il s'est abrité sous une colonne puissante ».

    47 mentions

  29. Talut (Saul)

    Le roi que Dieu envoya aux Enfants d'Israël après Moïse, comme le rapporte Sha'rawi dans son commentaire sur al-Baqara 247 et les versets suivants. Il soutient que Dieu choisit Talut, et non le peuple, et que les critères étaient la connaissance et la stature physique, et non la lignée ou la richesse.

    3 mentions

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Les sections de l’explorateur

Dans la sunna

Les hadiths des deux Sahih, du Muwatta, des Arba'in et des Sunan contenant des miracles : signes du Prophète, guérison de Jésus et de Job, eau entre ses doigts, tronc qui pleure, rêves et récits des Compagnons et des Successeurs.

  1. Sahih al-Bukhari 2098 — ce qui n'entraîne aucun blâme

    Sahih al-Bukhari · 2098

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍما ـ قَالَ كَانَتْ عُكَاظٌ وَمَجَنَّةُ وَذُو الْمَجَازِ أَسْوَاقًا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَلَمَّا كَانَ الإِسْلاَمُ تَأَثَّمُو…

  2. Sahih al-Bukhari 215 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 215

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي بُشَيْرُ بْنُ يَسَارٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سُوَيْدُ بْنُ النُّعْمَانِ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ ا…

  3. Sahih al-Bukhari 2172 — la dispense (rukhsa)

    Sahih al-Bukhari · 2172

    La guérison par Jésus et Job

    حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَما ـ أَنَّ النَّبِيَّ نَهَى عَنِ الْمُزَابَنَةِ قَالَ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يَبِيعَ الثَّمَرَ بِكَيْلٍ، إِنْ ز…

  4. Sahih al-Bukhari 2182 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 2182

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ عَنِ الْفِضَّ…

  5. Sahih al-Bukhari 2191 — la dispense (rukhsa)

    Sahih al-Bukhari · 2191

    L’annonce de la naissance de Jean

    … قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ أَبِي حَثْمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ نَهَى عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ بِالتَّمْرِ، وَرَخَّصَ فِي الْعَرِيَّةِ أَنْ تُبَاعَ بِخَرْصِهَا يَأْكُلُهَا أَهْلُهَا رُطَبًا. وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً أُخ…

  6. Sahih al-Bukhari 2200 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2200

    Signes cosmiques

    حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ ذَكَرْنَا عِنْدَ إِبْرَاهِيمَ الرَّهْنَ فِي السَّلَفِ، فَقَالَ لاَ بَأْسَ بِهِ. ثُمَّ حَدَّثَنَا عَنِ الأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَا …

  7. Sahih al-Bukhari 2218 — paternité et lignée

    Sahih al-Bukhari · 2218

    Signes cosmiques

    … بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَهِدَ إِلَىَّ أَنَّهُ ابْنُهُ، انْظُرْ إِلَى شَبَهِهِ. وَقَالَ عَبْدُ بْنُ زَمْعَةَ هَذَا أَخِي يَا رَسُولَ اللَّهِ وُلِدَ عَلَى فِرَاشِ أَبِي مِنْ وَلِيدَتِهِ. فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ إِلَى شَبَ…

  8. Sahih al-Bukhari 2238 — ventouses

    Sahih al-Bukhari · 2238

    Signes cosmiques

    حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ رَأَيْتُ أَبِي اشْتَرَى حَجَّامًا، فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ،. قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ نَهَى عَنْ ثَمَنِ ا…

  9. Sahih al-Bukhari 2242 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2242

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ ابْنِ أَبِي الْمُجَالِدِ،. وَحَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي الْمُجَالِدِ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا…

  10. Sahih al-Bukhari 2251 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2251

    Signes cosmiques

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا يَعْلَى، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَا ـ قَالَتِ اشْتَرَى رَسُولُ اللَّهِ طَعَامًا مِنْ يَهُودِيٍّ بِنَسِيئَةٍ، وَرَهَنَهُ دِرْعًا لَهُ مِنْ ح…

  11. Sahih al-Bukhari 2252 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2252

    Signes cosmiques

    حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَحْبُوبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ تَذَاكَرْنَا عِنْدَ إِبْرَاهِيمَ الرَّهْنَ فِي السَّلَفِ فَقَالَ حَدَّثَنِي الأَسْوَدُ عَنْ عَائِشَةَا ـ أَنَّ النَّبِيَّ اش…

  12. Sahih al-Bukhari 226 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 226

    Les signes du Prophète

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ كَانَ أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ يُشَدِّدُ فِي الْبَوْلِ وَيَقُولُ إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ إِذَا أَصَابَ ث…

  13. Sahih al-Bukhari 2262 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 2262

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " مَا بَعَثَ اللَّهُ نَبِيًّا إِلاَّ رَعَى الْغَنَمَ ". فَقَالَ أَصْحَابُهُ وَأ…

  14. Sahih al-Bukhari 2263 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2263

    La mer fendue · La noyade du peuple de Pharaon

    حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عَائِشَةَا ـ وَاسْتَأْجَرَ النَّبِيُّ وَأَبُو بَكْرٍ رَجُلاً مِنْ بَنِي الدِّيلِ ثُمَّ مِنْ…

  15. Sahih al-Bukhari 2264 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2264

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَا ـ زَوْجَ النَّبِيِّ قَالَتْ وَاسْتَأْجَرَ رَسُولُ اللَّهِ وَأَبُو بَكْر…

  16. Sahih al-Bukhari 2268 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2268

    La guérison par Jésus et Job

    حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَما ـ عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " مَثَلُكُمْ وَمَثَلُ أَهْلِ الْكِتَابَيْنِ كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ أُجَرَاءَ فَقَالَ …

  17. Sahih al-Bukhari 2276 – ruqya récitée sur les malades

    Sahih al-Bukhari · 2276

    L’annonce de la naissance de Jean

    … مِنْ شَىْءٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ نَعَمْ وَاللَّهِ إِنِّي لأَرْقِي، وَلَكِنْ وَاللَّهِ لَقَدِ اسْتَضَفْنَاكُمْ فَلَمْ تُضِيِّفُونَا، فَمَا أَنَا بِرَاقٍ لَكُمْ حَتَّى تَجْعَلُوا لَنَا جُعْلاً. فَصَالَحُوهُمْ عَلَى قَطِيعٍ…

  18. Sahih al-Bukhari 2291 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2291

    Les signes du Prophète

    قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ " أَنَّهُ ذَكَرَ رَجُلاً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ سَأَلَ…

  19. Sahih al-Bukhari 2309 — plaisanterie et badinage

    Sahih al-Bukhari · 2309

    La destruction de Madyan

    … أَخَذْتُهُ بِأَرْبَعَةِ دَنَانِيرَ، وَلَكَ ظَهْرُهُ إِلَى الْمَدِينَةِ . فَلَمَّا دَنَوْنَا مِنَ الْمَدِينَةِ أَخَذْتُ أَرْتَحِلُ. قَالَ أَيْنَ تُرِيدُ . قُلْتُ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً قَدْ خَلاَ مِنْهَا. قَالَ فَهَلاَّ …

  20. Sahih al-Bukhari 2322 — une qirat perdue pour la récompense chaque jour

    Sahih al-Bukhari · 2322

    L’annonce de la naissance de Jean

    … عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ " مَنْ أَمْسَكَ كَلْبًا فَإِنَّهُ يَنْقُصُ كُلَّ يَوْمٍ مِنْ عَمَلِهِ قِيرَاطٌ، إِلاَّ كَلْبَ حَرْثٍ أَوْ مَاشِيَةٍ ". قَالَ ابْنُ سِيرِينَ وَأَب…

  21. Sahih al-Bukhari 2329 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2329

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَما ـ قَالَ عَامَلَ النَّبِيُّ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا مِنْ ثَمَرٍ أَوْ زَرْعٍ.

  22. Sahih al-Bukhari 2336 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 2336

    La subsistance venue du ciel

    حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ ـ أَنَّ النَّبِيَّ أُرِيَ وَهْوَ فِي مُعَرَّسِهِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ …

  23. Sahih al-Bukhari 2338 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2338

    La mer fendue · La noyade du peuple de Pharaon

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى، أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَما ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ. وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْج…

  24. Sahih al-Bukhari 2368 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2368

    La subsistance venue du ciel · La guérison par Jésus et Job

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَكَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ ـ يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى الآخَرِ ـ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَ…

  25. Sahih al-Bukhari 2377 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2377

    L’annonce de la naissance de Jean

    وَقَالَ اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ دَعَا النَّبِيُّ الأَنْصَارَ لِيُقْطِعَ لَهُمْ بِالْبَحْرَيْنِ، فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ فَعَلْتَ فَاكْتُبْ لإِخْوَانِنَا مِنْ قُرَيْشٍ بِمِثْلِهَا، فَ…

  26. Sahih al-Bukhari 2380 — la dispense (rukhsa)

    Sahih al-Bukhari · 2380

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍم ـ قَالَ رَخَّصَ النَّبِيُّ أَنْ تُبَاعَ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا تَمْرًا.

  27. Sahih al-Bukhari 2382 — la dispense (rukhsa)

    Sahih al-Bukhari · 2382

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ قَالَ رَخَّصَ النَّبِيُّ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَا مِنَ الت…

  28. Sahih al-Bukhari 2386 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2386

    Signes cosmiques

    حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ تَذَاكَرْنَا عِنْدَ إِبْرَاهِيمَ الرَّهْنَ فِي السَّلَمِ فَقَالَ حَدَّثَنِي الأَسْوَدُ عَنْ عَائِشَةَا ـ أَنَّ النَّبِيَّ اشْتَر…

  29. Sahih al-Bukhari 2411 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2411

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ قَالَ اسْتَبَّ رَجُلاَنِ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ…

  30. Sahih al-Bukhari 2412 — le jugement

    Sahih al-Bukhari · 2412

    La mer fendue · La noyade du peuple de Pharaon

    … ". قَالَ سَمِعْتُهُ بِالسُّوقِ يَحْلِفُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ. قُلْتُ أَىْ خَبِيثُ، عَلَى مُحَمَّدٍ فَأَخَذَتْنِي غَضْبَةٌ ضَرَبْتُ وَجْهَهُ. فَقَالَ النَّبِيُّ " لاَ تُخَيِّرُوا بَيْنَ الأَنْبِيَاء…

  31. Sahih al-Bukhari 2421 — un testament ou un conseil d'adieu

    Sahih al-Bukhari · 2421

    L’annonce de la naissance de Jean

    … عَبْدَ بْنَ زَمْعَةَ، وَسَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ فِي ابْنِ أَمَةِ زَمْعَةَ فَقَالَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوْصَانِي أَخِي إِذَا قَدِمْتُ أَنْ أَنْظُرَ ابْنَ أَمَةِ زَمْعَةَ فَأَقْبِض…

  32. Sahih al-Bukhari 2424 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2424

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ،. وَقَالَ غَيْرُهُ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ عَ…

  33. Sahih al-Bukhari 2434 — ce qui a été rendu licite; ce qui ne l'est pas

    Sahih al-Bukhari · 2434

    Les Gens de l’Éléphant

    … فَحَمِدَ اللَّهَ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ اللَّهَ حَبَسَ عَنْ مَكَّةَ الْفِيلَ، وَسَلَّطَ عَلَيْهَا رَسُولَهُ وَالْمُؤْمِنِينَ، فَإِنَّهَا لاَ تَحِلُّ لأَحَدٍ كَانَ قَبْلِي، وَإِنَّهَا أُحِلَّتْ لِي سَاع…

  34. Sahih al-Bukhari 2439 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2439

    Les signes du Prophète

    حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْبَرَاءُ، عَنْ أَبِي بَكْرٍما ـ. حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا إِسْر…

  35. Sahih al-Bukhari 2449 — Actes réglés entre personnes

    Sahih al-Bukhari · 2449

    La destruction des Thamud

    … وَلاَ دِرْهَمٌ، إِنْ كَانَ لَهُ عَمَلٌ صَالِحٌ أُخِذَ مِنْهُ بِقَدْرِ مَظْلَمَتِهِ، وَإِنْ لَمْ تَكُنْ لَهُ حَسَنَاتٌ أُخِذَ مِنْ سَيِّئَاتِ صَاحِبِهِ فَحُمِلَ عَلَيْهِ ". قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ قَالَ إِسْمَاعِيلُ …

  36. Sahih al-Bukhari 2454 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 2454

    La noyade du peuple de Pharaon

    حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ " مَنْ أَخَذَ مِنَ الأَرْضِ شَيْئًا بِغَيْرِ حَقِّه…

  37. Sahih al-Bukhari 2482 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 2482

    L’annonce de la naissance de Jean

    … تُمِتْهُ حَتَّى تُرِيَهُ الْمُومِسَاتِ. وَكَانَ جُرَيْجٌ فِي صَوْمَعَتِهِ، فَقَالَتِ امْرَأَةٌ لأَفْتِنَنَّ جُرَيْجًا. فَتَعَرَّضَتْ لَهُ فَكَلَّمَتْهُ فَأَبَى، فَأَتَتْ رَاعِيًا، فَأَمْكَنَتْهُ مِنْ نَفْسِهَا فَوَلَدَ…

  38. Sahih al-Bukhari 2488 — Le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 2488

    Le poisson et la baleine

    … ثُمَّ قَالَ " إِنَّ لِهَذِهِ الْبَهَائِمِ أَوَابِدَ كَأَوَابِدِ الْوَحْشِ فَمَا غَلَبَكُمْ مِنْهَا فَاصْنَعُوا بِهِ هَكَذَا ". فَقَالَ جَدِّي إِنَّا نَرْجُو ـ أَوْ نَخَافُ ـ الْعَدُوَّ غَدًا، وَلَيْسَتْ مَعَنَا مُدًى أ…

  39. Sahih al-Bukhari 2509 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2509

    Signes cosmiques

    حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ تَذَاكَرْنَا عِنْدَ إِبْرَاهِيمَ الرَّهْنَ، وَالْقَبِيلَ فِي السَّلَفِ، فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ عَنْ عَائِشَةَا ـ أَنَّ …

  40. Sahih al-Bukhari 251 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 251

    Les signes du Prophète

    … قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ، يَقُولُ دَخَلْتُ أَنَا وَأَخُو، عَائِشَةَ عَلَى عَائِشَةَ فَسَأَلَهَا أَخُوهَا عَن…

  41. Sahih al-Bukhari 2513 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2513

    Signes cosmiques

    حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَا ـ قَالَتِ اشْتَرَى رَسُولُ اللَّهِ مِنْ يَهُودِيٍّ طَعَامًا وَرَهَنَهُ دِرْعَهُ.

  42. Sahih al-Bukhari 252 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 252

    L’annonce de la naissance de Jean

    … عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ، أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ هُوَ وَأَبُوهُ، وَع…

  43. Sahih al-Bukhari 2525 — ce qui s'impose à la personne responsable

    Sahih al-Bukhari · 2525

    L’annonce de la naissance de Jean

    … كَانَ يُفْتِي فِي الْعَبْدِ أَوِ الأَمَةِ يَكُونُ بَيْنَ شُرَكَاءَ، فَيُعْتِقُ أَحَدُهُمْ نَصِيبَهُ مِنْهُ، يَقُولُ قَدْ وَجَبَ عَلَيْهِ عِتْقُهُ كُلِّهِ، إِذَا كَانَ لِلَّذِي أَعْتَقَ مِنَ الْمَالِ مَا يَبْلُغُ، يُقَو…

  44. Sahih al-Bukhari 2547 — la double récompense

    Sahih al-Bukhari · 2547

    La noyade du peuple de Pharaon

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ـ قَالَ النَّبِيُّ " أَيُّمَا رَجُلٍ كَانَتْ لَهُ جَارِيَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأ…

  45. Sahih al-Bukhari 2574 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 2574

    La mer fendue · La noyade du peuple de Pharaon

    حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَا ـ أَنَّ النَّاسَ، كَانُوا يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ، يَبْتَغُونَ بِهَا ـ أَوْ يَبْتَغُونَ بِ…

  46. Sahih al-Bukhari 2623 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 2623

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ـ يَقُولُ حَمَلْتُ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَأَضَاعَهُ الَّذِي كَانَ عِنْدَهُ، فَأ…

  47. Sahih al-Bukhari 2657 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2657

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ وَرْدَانَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَما ـ قَالَ قَدِمَتْ عَلَى النَّبِيِّ أَقْبِيَةٌ فَقَالَ …

  48. Sahih al-Bukhari 267 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 267

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ ذَكَرْتُهُ لِعَائِشَةَ فَقَالَتْ ي…

  49. Sahih al-Bukhari 2685 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2685

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍما ـ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ، كَيْفَ تَسْأَل…

  50. Sahih al-Bukhari 2699 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2699

    Les signes du Prophète

    حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ ـ قَالَ اعْتَمَرَ النَّبِيُّ فِي ذِي الْقَعْدَةِ، فَأَبَى أَهْلُ مَكَّةَ أَنْ يَدَعُوهُ يَدْخُلُ مَكَّةَ، حَتَّى قَاضَاهُم…

  51. Sahih al-Bukhari 2702 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2702

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، قَالَ انْطَلَقَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ إِلَى خَيْبَرَ…

  52. Sahih al-Bukhari 2706 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2706

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ الأَعْرَجِ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ كَانَ لَهُ عَلَى عَبْدِ ا…

  53. Sahih al-Bukhari 2726 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 2726

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ الْمَكِّيُّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَا ـ قَالَتْ دَخَلَتْ عَلَىَّ بَرِيرَةُ وَهْىَ مُكَاتَبَةٌ، فَقَالَتْ يَا أُمَّ الْمُؤْ…

  54. Sahih al-Bukhari 2730 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2730

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى أَبُو غَسَّانَ الْكِنَانِيُّ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَما ـ قَالَ لَمَّا فَدَعَ أَهْلُ خَيْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَامَ عُ…

  55. Sahih al-Bukhari 2731 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 2731

    L’annonce de la naissance de Jean

    … يَقُولُ. قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ كَذَا وَكَذَا، فَحَدَّثَهُمْ بِمَا قَالَ النَّبِيُّ. فَقَامَ عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ فَقَالَ أَىْ قَوْمِ أَلَسْتُمْ بِالْوَالِدِ قَالُوا بَلَى. قَالَ أَوَلَسْتُ بِالْوَلَدِ قَالُوا بَل…

  56. Sahih al-Bukhari 2734 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2734

    Les signes du Prophète

    وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ أَنَّهُ ذَكَرَ رَجُلاً سَأَلَ بَعْضَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يُسْلِفَهُ أَلْفَ دِين…

  57. Sahih al-Bukhari 2739 — ce qui a été laissé derrière: biens et héritage; testament ou conseils d’adieu

    Sahih al-Bukhari · 2739

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، خَتَنِ رَسُولِ اللَّهِ أَخِي ج…

  58. Sahih al-Bukhari 2740 — un testament ou un conseil d'adieu

    Sahih al-Bukhari · 2740

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَىما ـ هَلْ كَانَ النَّبِيُّ أَوْصَى فَقَالَ لاَ. فَقُلْتُ كَيْفَ كُتِبَ عَلَى النَّ…

  59. Sahih al-Bukhari 2755 — un testament ou un conseil d'adieu

    Sahih al-Bukhari · 2755

    Le Voyage nocturne et l’Ascension

    حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً، فَقَالَ " ارْكَبْهَا ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَ…

  60. Sahih al-Bukhari 2768 — un testament ou un conseil d'adieu

    Sahih al-Bukhari · 2768

    La destruction de Madyan · L’annonce de la naissance de Jean

    … حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ ـ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ الْمَدِينَةَ لَيْسَ لَهُ خَادِمٌ، فَأَخَذَ أَبُو طَلْحَةَ بِيَدِي، فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَنَسً…

  61. Sahih al-Bukhari 2769 — un testament ou un conseil d'adieu

    Sahih al-Bukhari · 2769

    L’annonce de la naissance de Jean

    … اللَّهُ. فَقَالَ " بَخْ، ذَلِكَ مَالٌ رَابِحٌ ـ أَوْ رَايِحٌ ـ شَكَّ ابْنُ مَسْلَمَةَ وَقَدْ سَمِعْتُ مَا قُلْتَ، وَإِنِّي أَرَى أَنْ تَجْعَلَهَا فِي الأَقْرَبِينَ ". قَالَ أَبُو طَلْحَةَ أَفْعَلُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ ال…

  62. Sahih al-Bukhari 2770 — un testament ou un conseil d'adieu

    Sahih al-Bukhari · 2770

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍما أَنَّ رَجُلاً، قَالَ …

  63. Sahih al-Bukhari 2775 — un testament ou un conseil d'adieu

    Sahih al-Bukhari · 2775

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَما ـ أَنَّ عُمَرَ، حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ لَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَعْطَاهَا رَسُولَ اللَّهِ لِيَحْمِلَ عَلَ…

  64. Sahih al-Bukhari 2776 — Ce qui a été laissé derrière: biens et héritage; testament ou conseils d’adieu

    Sahih al-Bukhari · 2776

    Le Voyage nocturne et l’Ascension

    حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " لاَ يَقْتَسِمْ وَرَثَتِي دِينَارًا، مَا تَرَكْتُ بَعْدَ نَفَقَةِ …

  65. Sahih al-Bukhari 2777 — un testament ou un conseil d'adieu

    Sahih al-Bukhari · 2777

    La guérison par Jésus et Job

    حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَما ـ أَنَّ عُمَرَ، اشْتَرَطَ فِي وَقْفِهِ أَنْ يَأْكُلَ مَنْ وَلِيَهُ وَيُوكِلَ صَدِيقَهُ غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ مَالاً.

  66. Sahih al-Bukhari 278 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 278

    La mer fendue · La noyade du peuple de Pharaon · Les signes du Prophète

    حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ قَالَ " كَانَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ يَغْتَسِلُونَ عُرَاةً، يَنْظُر…

  67. Sahih al-Bukhari 2790 — rangs élevés

    Sahih al-Bukhari · 2790

    L’annonce de la naissance de Jean

    … الَّتِي وُلِدَ فِيهَا ". فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نُبَشِّرُ النَّاسَ. قَالَ " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ أَعَدَّهَا اللَّهُ لِلْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، مَا بَيْنَ الدَّرَجَتَيْنِ كَمَا…

  68. Sahih al-Bukhari 2799 — rire et sourire

    Sahih al-Bukhari · 2799

    L’annonce de la naissance de Jean · Les signes du Prophète

    … اللَّيْثُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ خَالَتِهِ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ، قَالَتْ نَامَ النَّبِيُّ يَوْمًا قَرِيبًا مِنِّي، ثُمَّ اسْتَيْقَظَ يَت…

  69. Sahih al-Bukhari 2804 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2804

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ أَخْبَ…

  70. Sahih al-Bukhari 2827 — le père et la paternité

    Sahih al-Bukhari · 2827

    L’annonce de la naissance de Jean

    … الْعَاصِ وَاعَجَبًا لِوَبْرٍ تَدَلَّى عَلَيْنَا مِنْ قَدُومِ ضَأْنٍ، يَنْعَى عَلَىَّ قَتْلَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَكْرَمَهُ اللَّهُ عَلَى يَدَىَّ وَلَمْ يُهِنِّي عَلَى يَدَيْهِ. قَالَ فَلاَ أَدْرِي أَسْهَمَ لَهُ أَمْ لَمْ ي…

  71. Sahih al-Bukhari 283 — une description du croyant

    Sahih al-Bukhari · 283

    L’annonce de la naissance de Jean

    … يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرٌ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ لَقِيَهُ فِي بَعْضِ طَرِيقِ الْمَدِينَةِ وَهْوَ جُنُبٌ، فَانْخَنَسْتُ مِنْهُ، فَذَهَبَ فَاغْتَسَل…

  72. Sahih al-Bukhari 2853 — L'Échelle

    Sahih al-Bukhari · 2853

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا طَلْحَةُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدًا الْمَقْبُرِيَّ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ " مَنِ …

  73. Sahih al-Bukhari 2873 — Ce qui a été laissé derrière: biens et héritage

    Sahih al-Bukhari · 2873

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الْحَارِثِ، قَالَ مَا تَرَكَ النَّبِيُّ إِلاَّ بَغْلَتَهُ الْبَيْضَاءَ وَسِلاَحَهُ …

  74. Sahih al-Bukhari 2874 — mentions de nations, religions et peuples non musulmans

    Sahih al-Bukhari · 2874

    L’annonce de la naissance de Jean

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ ـ قَالَ لَهُ رَجُلٌ يَا أَبَا عُمَارَةَ وَلَّيْتُمْ يَوْمَ حُنَيْنٍ قَالَ لاَ، وَا…

  75. Sahih al-Bukhari 2877 — rire et sourire

    Sahih al-Bukhari · 2877

    Les signes du Prophète

    … مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا ـ يَقُولُ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ عَلَى ابْنَةِ مِلْحَانَ فَاتَّكَأَ عِنْدَهَا، ثُ…