Orfèvre (sa'igh)

Personnes Vivant

الصائغ

L'orfèvre (sâigh, zerger/kuyumcu ottoman) façonnait des métaux et des pierres précieuses en bijoux et objets: de l'atelier de Topkapı (58 zergers en 1526) aux quelque 3 000 boutiques d'Istanbul du comte Evliya Çelebi; les sultans apprenaient le métier et parrainaient son grand festival de guilde de vingt ans.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Les Croisades, les Ayyoubides et les Mamelouks · Les empires de la poudre à canon · L'ère moderne
Région
Anatolia · Egypt & Nile · Persia & Central Asia

L'engin

L'orfèvre façonnait des ornements et des objets à partir de métaux et de pierres précieux. Le terme arabe vient de ṣavğ, « couler dans un moule » : siyâgha signifie coulage, et savvâgh/sayyâgh/sâigh le lanceur — le zerger ottoman, du persan « celui qui travaille l'or » 1. Le turc kuyumcu/kuyumculuk descend lui-même de la racine kuymak, « couler le métal » 1.

Antiquité

La fabrication de bijoux remonte à la culture Badari de l'Égypte prédynastique (vers 5500–4000 av. J.-C.) avec des perles polies en malachite ; les plus anciens perceurs à arc connus pour percer des pierres et les souffle-soufflets (hamlaç) pour fondre le métal apparaissent sur les peintures murales égyptiennes 1. Les tombes royales de your et des découvertes d'Ałacahöyük et de Troie montrent des filigranes (telkâri) et des granulations (güverse — perles d'or soudées sur des surfaces d'or) du troisième millénaire av. J.-C., ainsi que des moules à motif répétitif datant de l'Uşak-Güre 1.

Dans les textes anciens

L'entrée mentionne la place de cet art dans les Écritures et les hadiths : l'image coranique du forgeron purifiant le métal fondu, et les discussions hadithiques sur les orfèvres 1. Bukhari ouvrit un chapitre à leur sujet dans « Buyûʿ » : il enseigne que l'izhir (une herbe mecquoise utilisée par les orfèvres) fut exemptée de l'interdiction de couper les plantes du haram, que les orfèvres de Médine étaient principalement des Banu Qaynuqa, et que l'un d'eux s'arrangea avec Ali pour apporter de l'izhir en chameau à ses collègues — lu par Nawawi et Ibn Hajar comme preuve que le commerce avec les non-musulmans est légal 1. Le cas d'Arfaja b. As'ad, qui avait alors un nez en argent fabriqué, et les compagnons et successeurs qui liaient les dents perdues avec du fil d'or, montrent jusqu'où l'art était déjà allé 1.

L'atelier ottoman

L'orfèvrerie de palais était collaborative : les zergers travaillaient aux côtés de naqqash, hakkâk et zernişancı (incrustations d'or sur tonneaux d'acier et jade) 1. Le registre salarial de l'ehl-i hiref de 1526 compte 58 zergers, 22 zernişancı et 9 hakkâks — principalement Tabrizis et Bosniaques, avec des maîtres et apprentis venus du Khorasan, d'Albanie, de Russie, de Géorgie, de Skopje, d'Akkerman, de Circassie, d'Herzégovine et des Grecs 1. Pour le palais, ils fabriquaient des plumes (sorguç), des couronnes hotoz, des boucles d'oreilles, des colliers, des bagues et des bagues d'archer (zihgir), bracelets, chevilles, pazubents, ceintures et boucles, chaînes ; étuis coraniens, épées, poignards, masses et pommeaux de mousquet, ; boîtes, pupitres, récipients, ensembles de tasses et ensembles de miroirs — même les médaillons kozaks accrochés aux traités et lettres 1.

Guilde et festival

Evliya Çelebi — dont le père était le kuyumcubaşı du palais — rapporte qu'il y avait environ 3 000 boutiques de kuyumcu avec quelque 5 000 ouvriers à Istanbul ; ils prirent David comme leur pir pour son travail avec l'enclume, le marteau et le feu, bien que leur pire, à l'époque du Prophète, fût Nasr b. Abdullah 1. Selim Ier et Süleyman apprirent eux-mêmes l'art, et Süleyman construisit aux orfèvres un lieu de travail avec fontaine, bain, jardin et espaces bordés de bancs 1. La guilde organisait un grand rassemblement tous les vingt ans (kānûn-ı Süleymânî) dans les prairies royales de Kâğıthane : 5 à 6 000 tentes, environ vingt jours de festivités, zergeran çavuşları envoyé un an à l'avance pour convoquer tous les orfèvres de l'empire, et de nouveaux maîtres apportaient leur icâzet avec la liaison peştamal et le baiser de la main du pir 1. Evliya énumère les métiers sœurs — tireurs de fil métallique, marchands de pierres précieuses, hommes perliers (incüciyân), bijoutiers-orfèvres, polisseurs (kalciyân), vendeurs de pierres précieuses (cevherfürûşân), tailleurs de diamants (elmasbür), kalemkârs, tireurs de fil de sırmakeş, ouvriers d'acide, hakkâks, fabricants de pots et vendeurs de borax — ainsi que le romatçıyân qui balayait chaque année la poussière des magasins pour la vendre aux raffineurs d'argent 1.

Exercé par

Aucune personne n’est encore consignée dans ce métier.

L’artisanat

Matériaux
OrArgentPierreIvoireBois
Corporation
pir

Références

  1. Tdv Kuyumculuk
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Orfèvre (sa'igh) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/job/goldsmith/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Personnes

Prophètes, compagnons, savants, souverains, scientifiques, poètes, voyageurs : des femmes et des hommes qui ont façonné l'histoire.