Forgeron en cuivre / métallurgiste (nahhas)

Personnes Vivant

النحّاس

Les nahhas travaillaient le cuivre pour en faire des pots et des récipients. Al-Shayzari interdit de mélanger le cuivre avec une substance appelée habag, extraite par les orfèvres et les argentiers lors de la fusion, car elle durcit le cuivre et le rend cassant, de sorte qu'une coupe ou un mortier moulé avec ce matériau se brise comme du verre; les récipients en cuivre cassés ne doivent pas être mélangés avec du cuivre neuf, mais chaque pièce doit être fondue et travaillée séparément. À Istanbul, sous le règne d'Evliya, les fabricants de chaudrons étaient quatre mille hommes répartis dans neuf cents ateliers. Leur usine était un grand bâtiment construit par Mehmed II à la porte d'Ayazmah, et c'est là que travaillaient les purificateurs de laiton, qui fondaient le cuivre dans des soufflets en peau de buffle, et les polisseurs de chaudrons.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Les Croisades, les Ayyoubides et les Mamelouks · Les empires de la poudre à canon · L'ère moderne
Région
Anatolia · Levant & Iraq · Egypt & Nile

Résumé

Le nahhas est le cuivre qui fond, coule et martèle le cuivre et le laiton dans les casseroles, tasses et mortiers de la cuisine et du marché 1. Al-Shayzari contrôle le métal lui-même — ce qui peut être mélangé au cuivre et comment la ferraille peut être réutilisée 1 — tandis qu'Evliya Çelebi compte parmi les grandes guildes les fabricants de bouilloires d'Istanbul, quatre mille hommes derrière une usine construite par Mehmed II 2.

Les règles du métal

Al-Shayzari interdit aux ferriers de mélanger le cuivre avec une substance appelée habag, que les orfèvres et les fondeurs d'argent extraient lorsqu'ils font fondre ; cela durcit le cuivre et le rend moins malléable, de sorte qu'un récipient à boire ou un mortier moulé à partir de celui-ci se casse facilement, comme le verre 1. Ils ne doivent pas mélanger des morceaux de récipients en cuivre brisés avec du cuivre inutilisé : chacun doit être fondu séparément et travaillé séparément 1.

Les fabricants de bouilloires d'Istanbul

Evliya compte les fabricants de bouilloires (Kazanjian) comme quatre mille hommes avec neuf cents boutiques ; leur usine, un grand bâtiment érigé par Mehmed II, se trouvait à l'intérieur de la porte de l'Ayazmah, et leur mécène était Abu Habib Mohay-ud-din Bokhara, entouré par Selman 2. Dans son récit, le premier à fabriquer des bouilloires et poêles en fer fut David, et Abu Habib en fabriqua le premier en cuivre, car d'Adam jusqu'à David, les pots étaient tous en terre mouillée 2.

Fonderies et polisseurs

Avec les fabricants de bouilloires défilent les purificateurs de laiton, soixante-cinq hommes répartis dans quatre ateliers aux tours de la Salle à Farine, dont les soufflets en peau de bison sont chacun travaillé par dix hommes et font monter une telle chaleur que personne ne peut s'approcher ; ils passent devant des chariots fondant du laiton au passage 3. Cent cinq polisseurs de bouilloires en laiton passent devant des récipients à cirer sur roues, et cinq cents marchands de bouilloires dans trois cents boutiques — principalement des Perses, note Evliya, criant leurs marchandises dans leur propre dialecte — ornent leurs stands de toutes sortes de récipients en laiton 4.

Voisins dans la rangée

Les cuivrerons partageaient leur chapitre avec les forgerons, dont la règle al-Shayzari donne dans le même souffle : ils ne doivent pas marteller couteaux, ciseaux et tenailles dans du fer tendre et les vendre comme de l'acier, ni mélanger des clous redressés avec des clous fraîchement forgés 1. La proximité des deux métiers — l'un façonnant le métal froid sur l'enclume, l'autre le coulant en fusion — est la forme même de la rangée des métallurgistes 1.

Aujourd'hui

Le commerce des nahhas vit toujours dans les anciens bazars des cuivreurs, où les récipients sont étangés, gravés et réparés à la main, bien que les ustensiles d'usine aient occupé la majeure partie du marché que les fabricants de bouilloires remplissaient autrefois 2.

Pas encore couvert

Ce qui a été lu donne les règles de fonderie et la taille de la guilde, mais pas le travail du forgeron — l'élévation d'un récipient, l'étainage, les outils — et aucun compte nommé du cuivre ou de l'atelier n'apparaît ; l'artisanat hors d'Istanbul et la tradition hisba restent inexplorés 1 2.

Références

  • R. P. Buckley (trad.), The Book of the Islamic Market Inspector : al-Shayzari, Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba, OUP 1999, ch. 32 pp. 98-99 5.
  • Evliya Çelebi, Récit de voyages, trad. J. von Hammer, vol. I partie II, 1846, sections 297-301 pp. 187-188 6.

Exercé par

Aucune personne n’est encore consignée dans ce métier.

L’artisanat

Matériaux
CuivreLaitonBronze
Techniques
Al-Shayzari regulates the smelting: copper must not be mixed with the habag extracted by goldsmiths and silver-smelters, for it hardens the metal and takes away its malleability, so a cast cup or mortar breaks like glass; broken copper vessels must not be mixed with unused copper but each smelted separately and worked separately. Evliya describes the kettle-makers' factory at the Ayazmah gate and the brass-purifiers melting small pieces of brass with buffalo-skin bellows, each bellows worked by ten men raising a heat no one can come near.
Corporation
Sheykh of the kettle-makers and their patron Abu Habib Mohay-ud-din Bokhara

Références

  1. Shayzari Nihaya Buckley , ch. 32, pp. 98-99
  2. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 297, pp. 187-188
  3. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 298, p. 188
  4. Evliya Seyahatname Hammer , secs. 300-301, p. 188
  5. Shayzari Nihaya Buckley
  6. Evliya Seyahatname Hammer
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Forgeron en cuivre / métallurgiste (nahhas) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/job/coppersmith/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Personnes

Prophètes, compagnons, savants, souverains, scientifiques, poètes, voyageurs : des femmes et des hommes qui ont façonné l'histoire.