Fabricant de boîtes et de coffres (sandukji)

Personnes Vivant

الصنادقي ⁦(صانع الصناديق)⁩

Les sandukji fabriquaient des coffres, des boîtes et des paniers en cuir. Lors du défilé d'Evliya à Istanbul, les Seped-Sandukchi — fabricants de paniers et de malles en cuir — sont au nombre de cent cinq, répartis dans trente boutiques regorgeant de paniers et de malles de toutes sortes. Ils défilent tous vêtus d'armures. Dans « Le Caire Khédivial », Chalcraft relate la pétition de décembre 1868 des membres de la guilde des fabricants de boîtes d'al-Khidr (ahali ta'ifat al-sanadiqiyya al-khidr): des artisans fabriquant des boîtes ornementales incrustées de nacre ou de petits cabinets se plaignaient auprès du ministère de l'Intérieur que les dirigeants et les membres les plus anciens de la guilde imposaient la taxe professionnelle aux membres les plus pauvres et les plus faibles, que le bureau des impôts avait frauduleusement scellé le registre en collusion avec la direction, et qu'il avait fermé leurs ateliers pour les contraindre à payer — jusqu'à exiger 125 piastres par an de jeunes apprentis de huit ans, eux-mêmes payés seulement une piastre et quart par jour. L'enquête du Sar Mi'mar révéla une vérité contraire aux affirmations des chefs de guilde; les fabricants de boîtes adressèrent tour à tour des pétitions au Conseil privé, au Gouvernorat et au bureau des impôts, plaidant que même la vente de tout leur capital ne suffirait pas à couvrir la moitié de l'impôt dû. Leurs ateliers, note Chalcraft, employaient généralement deux apprentis.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Les empires de la poudre à canon · L'ère moderne
Région
Egypt & Nile · Anatolia · Levant & Iraq

Résumé

Les sandukji fabriquaient les boîtes, coffres et paniers qui entreposaient les biens du foyer — malles en cuir à Istanbul, boîtes incrustées de nacre et petits placards au Caire 1. Deux sources, séparées de deux siècles, montrent la même petite entreprise artisanale : une guilde qui défilait en armure lors de la procession d'Evliya, et une autre qui, en 1868, se battait encore avec ses propres shaykhs au sujet du registre fiscal 1.

Les Seped-Sandukchi d'Istanbul

Dans la grande procession des guildes, Evliya compte « les fabricants de paniers et de malles en cuir (Seped Sandukchi) » à cent cinq hommes avec trente boutiques ; ils remplissent leurs boutiques de différents types de paniers et de malles, et « passent tous en armure » 2. L'entrée est courte — trois lignes — mais elle fixe la forme de l'artisanat : une petite guilde spécialisée à côté des licorniers et des selliers de pot, travaillant le cuir dans les contenants transportant le grain, l'équipement et les articles ménagers 2.

Les fabricants de boîtes al-Khidr du Caire

Deux cents ans plus tard, la guilde apparaît dans une pétition. En décembre 1868, les « gens de la guilde des fabricants de boîtes al-Khidr » (ahali ta'ifat al-sanadiqiyya al-khidr) — artisans qui fabriquaient des meubles d'une sorte ou d'une autre, soit des boîtes ornementales incrustées de nacre, soit de petits placards — se plaignirent auprès du ministère de l'Intérieur que les dirigeants et les membres seniors de la guilde tentaient de faire reposer la majeure partie de la charge fiscale professionnelle sur les membres les plus pauvres et les plus faibles, une arnaque dans laquelle le bureau local des impôts était également impliqué 3.

La caisse et les boutiques fermées

Les fabricants de boîtes ont commencé avec le règlement qu'ils savaient devoir les régir : « L'évaluation de l'impôt professionnel est établie selon le niveau de revenu et l'imposition perçue auprès des artisans est selon les tranches fiscales fixées par les bureaux gouvernementaux » 4. Partout ailleurs, elle était tenue, disaient-ils, « sauf dans notre guilde, dont la situation s'est détériorée, dont la pauvreté est mauvaise et qui souffre désormais d'incapacité » 5. Le bureau des impôts avait fixé des taux différents et la direction avait frauduleusement scellé le registre confirmant les crochets officiels ; lorsque le Sar Mi'mar — le « chef de la construction » — enquêta, il constata que la vérité était en contradiction avec les affirmations des dirigeants 5. Pendant ce temps, le bureau avait fermé les ateliers pour imposer un paiement, exigeant 125 piastres par an pour les apprentis de huit ans ne recevant qu'une piastre et un quart par jour — chaque boutique, disaient-ils, accueillait deux de ces apprentis-compagnons (sunna'in ashraq), taxés sur les deux 6. « Même si nous vendons tout notre capital, » écrivaient-ils, « cela ne représenterait pas la moitié de l'impôt » 7.

Les deux siècles d'un petit engin

Entre les paniers cuirassés de la procession et les ébénistes pétitionnaires du Caire khédivial mène la vie ordinaire d'une petite guilde : une bande sans mécène de cent membres, remplissant trente boutiques de malles en cuir ; puis, sous l'État fiscal d'Isma'il, la même petite corporation découvrant que son registre pouvait être scellé contre elle, ses ateliers fermés, ses apprentis de huit ans évalués comme maîtres — et apprenant, comme le note Chalcraft, une nouvelle forme de politique adressée au ministère, au conseil et au gouvernorat plutôt qu'aux anciens patrons de l'élite 1.

Exercé par

Aucune personne n’est encore consignée dans ce métier.

L’artisanat

Matériaux
BoisCuir
Techniques
The Istanbul sandukji's craft is leather basketry and trunk-work: the Seped-Sandukchi fill their shops with different kinds of baskets and trunks and pass in the procession all clad in armour. In Cairo the box makers work in ornamental boxes inlaid with mother-of-pearl or small cabinets; a shop generally employs two journeyman-apprentices (sunna'in ashraq) paid one and a half piastres a day — the detail their own petition revealed when a 125-piastre annual tax was demanded of each eight-year-old apprentice.
Corporation
Shaykh of the box makers' guild

Références

  1. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 400, p. 208; chalcraft-striking-cabbies pp. 80-83
  2. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 400, p. 208
  3. Chalcraft Striking Cabbies , pp. 80-81
  4. Chalcraft Striking Cabbies , p. 80
  5. Chalcraft Striking Cabbies , p. 81
  6. Chalcraft Striking Cabbies , pp. 81-82, 63
  7. Chalcraft Striking Cabbies , p. 82
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Fabricant de boîtes et de coffres (sandukji) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/job/box-maker/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Personnes

Prophètes, compagnons, savants, souverains, scientifiques, poètes, voyageurs : des femmes et des hommes qui ont façonné l'histoire.