Fabricant d'archets (qawwas, yayji)

القوّاس

Les qawwas fabriquaient les arcs, et leur plus belle réalisation était l'arc composite: un noyau de bois assemblé, portant une corne de buffle d'eau sur la face interne, tournée vers l'archer, et des tendons peignés sur la face interne. L'équilibre de ces trois éléments permettait à l'arc de se courber de manière réflexe sans se briser. Latham et Paterson écrivent qu'en Orient musulman, le tir à l'arc était un devoir religieux et la marque du guerrier accompli; ainsi, les fils des sultans ottomans sont mentionnés comme apprentis archers, et le sultan Mehmet III lui-même confectionnait des anneaux de pouce. À Istanbul, sous le règne d'Evliya, les fabricants d'arcs (Yaijian) étaient cinq cents hommes répartis dans deux cents ateliers, sous la tutelle de leur protecteur, Muhammad al-Akbar, fils d'Abu Bakr, lui-même protégé par Ali. Leurs ateliers se trouvaient auprès du sultan Bayazid, au monument de Murad Pacha, à Galata et à Scutari, et le sultan Bayazid lui-même était archer. à leurs côtés marchaient les fabricants de flèches (Okji), trois cents hommes dans deux cents boutiques, dont le patron Abu Muhammad Ibn Umran al-Qawwas était chargé de l'arc et des flèches du Prophète, et les fabricants d'arbalètes (Zenberekjian), quatre-vingts hommes dans dix boutiques.

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
Le califat abbasside primitif · Les Croisades, les Ayyoubides et les Mamelouks · Les empires de la poudre à canon · L'ère moderne
Région
Anatolia · Persia & Central Asia · South Asia · Levant & Iraq

Résumé

Les qawwas fabriquaient l'arc — et au sommet de son art se dressait l'arc composite en bois, corne et tendons, capable de plier le réflexe sans se briser 1. Latham et Paterson écrivent qu'en Orient musulman, le guerrier accompli était nécessairement un archer accompli, formé à considérer sa pratique comme un devoir religieux, et que les métiers fournissant des archers étaient suffisamment estimés pour que les fils des sultans ottomans soient apprentis chez les archers 1. À Istanbul d'Evliya, les fabricants d'arcs comptaient cinq cents hommes dans deux cents ateliers, et le sultan Bayazid lui-même avait été archier 2.

Un métier religieux

Dans les terres islamiques, expliquent Latham et Paterson, on enseignait à l'archer que sa formation était un devoir qu'il accomplissait en tant qu'agent vicaire de toute la communauté, et les classes dirigeantes étaient fières d'être connues comme des archers habiles — preuve dans des miniatures où l'arc apparaît entre les mains de rois et de gouverneurs, et dans des anneaux ornementaux portés par des hommes de poids 3. Le sultan Mehmet III, habile à fabriquer des anneaux de pouce, fabriquait lui-même une bague et la présentait à une personne qu'il souhaitait honorer 3.

Bois, corne et tendon

L'arc composite commence comme un noyau en bois qui fixe sa forme finale ; le ventre, comprimé lorsque l'arc est tendu, porte une corne, et l'arrière, sous tension, un support de tendon déchiqueté — l'équilibre correct des trois composants constituant une arme très efficace 3. La dissection par McEwen d'un chahar kham indien montre ce que cela signifiait dans l'atelier : un noyau de neuf morceaux de bois d'arbre de pluie reliés par des étalons en queue de poisson afin que le grain ne soit jamais coupé, le côté du ventre aplati en Inde mais arqué par les archers ottomans turcs, et le noyau et la corne enchaînés ensemble pour renforcer la colle 4.

Le tendon revient

La majeure partie de la puissance de l'arc provenait du dos du tendon : tendon (paie) principalement extrait du tendon d'Achille d'un bœuf, gratté propre, séché, martelé tendre et traîné à travers un peigne de fer solide jusqu'à ressembler à un fin lin blanc 5. Les fibres, de trois à quatorze pouces, étaient triées par longueur car les sections pliantes devaient être recouvertes d'une seule longueur ; les paquets étaient pesés — quatre dirhams pour le manche, deux et demi pour chaque extrémité rigide du gusheh, quatre pour chaque membre, dix-sept dirhams pour une couche — et un arc fini pouvait contenir jusqu'à trois couches 6. La corne noire du buffle d'eau, épaisse d'un quart de pouce sur les membres, s'effilait jusqu'aux trois seizièmes au niveau du manche 5.

Les guildes de l'arc

Evliya donne aux arceurs (Yaijian) cinq cents hommes répartis dans deux cents boutiques à Sultan Bayazid, au monument de Murad Pacha, à Galata et Scutari ; leur mécène Muhammad al-Akbar, fils d'Abu Bakr, fut entouré par Ali en présence du Prophète, et ils ornèrent leurs boutiques des arcs appelés Sheptsah, Tozkoparan et Deli Forbad 7. Les fabricants de flèches (Okji), trois cents hommes répartis dans deux cents boutiques, revendiquèrent comme patron Abu Muhammad Ibn Umran al-Qawwas, qui était chargé de l'arc et des flèches du Prophète et fabriquait des flèches en temps de paix ; leurs boutiques présentaient des paquets de flèches — Jeki, Puta, Asmaish, Pishrew, Pelenk, Khadenk, Nawek, Sehm et d'autres 8. Les arbalètes (Zenberekjian), quatre-vingts hommes répartis dans dix ateliers, servaient le régiment d'arbalètes des janissaires et la maison d'exercice de l'At-maidan 9. À leurs côtés marchaient les maîtres d'exercice, les archers (Kemankeshan) sous leur mécène Sa'd Ibn Abi Wakkas pliant les arcs appelés Munteha, Ailan et Sheddan, ainsi que les archers lutteurs de l'At-maidan 10.

L'Ok-maidan

Sur l'Ok-maidan, lieu de la flèche, se dressait un couvent d'archers dont la chambre était ornée des flèches, arcs et armes de célèbres archers et lutteurs ; à l'extérieur, de nombreuses colonnes marquaient les coups célèbres, les plus récents ceux du sultan Murad IV, et le bureau de l'Ayetji-bashi devait étrangler avec la corde de l'arc quiconque volait une flèche là où elle avait touché la cible 11. Le marché des arceurs donna son nom à un quart et abritait le sebil de Kana'an Pacha 12.

Pas encore couvert

Les sources couvrent les matériaux de l'archer et sa guilde, mais pas les temps de collage et de repos de la saison, les prix des arcs, ni le travail des cordonniers et des flécheurs en tant que métiers distincts 13.

Références

  • J. D. Latham & W. F. Paterson, « Archery in the lands of Eastern Islam », et E. McEwen, « The chahar kham or 'four-curved' bow of India », dans R. Elgood (dir.), Islamic Arms and Armour, Scolar Press 1979, pp. 78-79, 90-93 14.
  • Evliya Çelebi, Récit des voyages, vol. I partie II, trad. J. von Hammer, Oriental Translation Fund 1846, sec. 332-338, pp. 195-196 ; pp. 51-52, 88-89 15.

Exercé par

Aucune personne n’est encore consignée dans ce métier.

L’artisanat

Matériaux
BoisCuirTextile
Techniques
McEwen explains the composite 'four-curved' bow from a dissected specimen: the wooden core of nine rain-tree pieces joined by fish-tail splices so the grain is never cut across, its belly side flattened (the Ottoman bowyers preferred it arched), and core and horn grooved together for the glue; the black water-buffalo horn a quarter inch thick covering the flexible limbs and thinning to three-sixteenths at the handle; the sinew (pay) taken from the Achilles tendon of an ox, scraped, dried, hammered soft, then dragged through an iron comb to white flax fineness, fibres three to fourteen inches sorted by length because the bending sections must be covered by a single length, the bundles weighed — four dirhams for the handle, two and a half for each rigid gusheh end, four for each limb, seventeen dirhams to a layer and up to three layers. Latham and Paterson give the principle: the wood gives the form, the horn takes compression on the belly, the shredded sinew takes the tension on the back; the skilled archer saw his training as a religious duty, the bow appears constantly in miniatures in the hands of kings and princes, and men of substance wore ornamental thumb-rings to be known as archers.

Références

  1. Elgood Islamic Arms Armour 1979 , Latham & Paterson, pp. 78-79
  2. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 332, p. 195
  3. Elgood Islamic Arms Armour 1979 , Latham & Paterson, p. 78
  4. Elgood Islamic Arms Armour 1979 , McEwen, pp. 90-92
  5. Elgood Islamic Arms Armour 1979 , McEwen, p. 91
  6. Elgood Islamic Arms Armour 1979 , McEwen, pp. 91-92
  7. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 332, pp. 195-196
  8. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 333, pp. 196
  9. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 334, p. 196
  10. Evliya Seyahatname Hammer , secs. 336-338, pp. 196
  11. Evliya Seyahatname Hammer , pp. 88-89
  12. Evliya Seyahatname Hammer , pp. 51-52
  13. Elgood Islamic Arms Armour 1979 , McEwen, pp. 90-92; evliya-seyahatname-hammer sec. 332, p. 195
  14. Elgood Islamic Arms Armour 1979
  15. Evliya Seyahatname Hammer
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Fabricant d'archets (qawwas, yayji) ». islam.museum, https://islam.museum/fr/job/bow-maker/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Personnes

Prophètes, compagnons, savants, souverains, scientifiques, poètes, voyageurs : des femmes et des hommes qui ont façonné l'histoire.