Ray': rendement agricole, revenus locatifs et revenus du waqf en jurisprudence islamique

الريع

Le terme « ray » désigne le lexiquement la croissance, l'accroissement et l'élévation du terrain. En jurisprudence islamique, il signifie les produits agricoles de la terre, les fruits des arbres ou les revenus locatifs provenant de biens immobiliers et de biens loués, par opposition au profit (ribh) généré par le commerce. 1 Des transactions juridiques telles que les dotations (waqf), les legs (wasiyya), le métayage (muzara'a) et les partenariats d'irrigation agricole (musaqat) peuvent être établies sur la base des récoltes futures. Les savants divergent quant à la possibilité pour un donateur de s'approprier les revenus du waqf: les hanafites et les hanbalites l'autorisent, tandis que les malikites et les chaféites l'interdisent. 2 Les revenus d'une dotation sont distribués conformément aux stipulations du fondateur, mais l'entretien et la maintenance du bien immobilier priment sur la distribution des revenus afin de préserver le patrimoine. 3 Le legs de l'usufruit perpétuel ou temporaire et du produit d'une succession est valable, de même que la transmission de la propriété aux héritiers tout en leur attribuant des revenus, et les partenariats d'irrigation prévoyant une part proportionnelle des fruits. 4 Le métayage pour un pourcentage indivis de la production agricole est permis selon la majorité des Compagnons et des juristes, et l'usurpateur illicite d'un bien immobilier est tenu de verser un loyer équitable selon les écoles malikite, chaféite et hanbalite. 5 La zakat sur les produits agricoles et les fruits est obligatoire sur la production de la terre, comme établi dans la sourate al-Baqarah: 267 et la sourate al-An'am: 141, le fondement juridique étant la croissance effectivement fructueuse, à l'exclusion du bois de chauffage poussant spontanément ou des mauvaises herbes sauvages non destinées à la culture. 6

BrouillonRédigé avec l'aide de l'IA à partir des sources citées, et pas encore relu par un éditeur humain.

Profondeur

En un coup d'œil

Époque
L'ère prophétique
Région
Global / Diaspora

Trade and financeWaqfZakat and sadaqa

Résumé

Ray' désigne lexiquement la croissance, l'augmentation et la hauteur du terrain, et en jurisprudence islamique, il désigne la production agricole de la terre, les fruits des arbres ou les revenus locatifs issus de biens immobiliers et de biens loués, contrairement au profit (ribh) généré par le commerce. 1 Les transactions légales telles que les dotations (waqf), les legs (wasiyya), le métayer (muzara'a) et les partenariats d'irrigation agricole (musaqat) peuvent être établies sur le rendement futur, et les chercheurs se sont opposés à savoir si un donateur peut stipuler pour lui-même les recettes du waqf : les Hanafis et les Hanbalis le permettent, tandis que les Malikis et les Shafi'is l'interpermettent. 2 Les revenus d'une dotation sont répartis conformément aux stipulations du fondateur, bien que l'entretien et l'entretien des biens sous-jacents prévalent sur la distribution des revenus afin que le bien physique soit préservé. 3 Léguer l'usufruit perpétuel ou temporaire et les produits d'un domaine est valable, accorder la propriété aux héritiers tout en accordant un revenu au légataire, et les partenariats d'irrigation pour une part proportionnelle des fruits sont valides. 4 Le métayer pour un pourcentage indivis de la production agricole est permis selon la majorité des compagnons et juristes, et un usurpateur illégal de biens immobiliers est responsable du rendement locatif équitable selon les Malikis, Shafi'is et Hanbalis. 5 La zakat sur les produits agricoles et les fruits est obligatoire sur la production foncière telle qu'établie dans la sourate al-Baqarah : 267 et la sourate al-An'am : 141, la raison juridique étant la croissance effective, à l'exclusion du bois de chauffage ou des mauvaises herbes sauvages non destinées à la culture. 6

Personnes et choses également explorées

Prêt public obligatoire· La distribution en islam· Ihya al-mawat (faire revivre la terre morte)· Impôt obligatoire sur la fortune (tawzif)· Liqa' al-Iman, Rencontre de la Foi (émission télévisée)· Souk al-Madina, Alep· Bazar de Tabriz· Khan el-Khalili

Sources

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.9052
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.9053
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.9054
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.9055
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.9056
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.9057
Citer cette page

Contributeurs d'islam.museum. « Ray': rendement agricole, revenus locatifs et revenus du waqf en jurisprudence islamique ». islam.museum, https://islam.museum/fr/concept/ray-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Dernière mise à jour 2026-11-20.

Améliorer cette page sur GitHub · Signaler une erreur · Aider à la compléter · JSON

Aile

Idées

Croyances, concepts, sciences et écoles, expliqués en termes simples.
Lié

Prêt public obligatoire