BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
De un vistazo
Resumen
Lo que se dice sobre ponerse una prenda o una nueva y quitársela, y lo que se dice a alguien visto con ropa nueva, tal como al-Nawawi lo recoge en al-Adhkar del libro de Ibn al-Sunni, el Sunan y Sahih al-Bukhari. 1
Lo que al-Nawawi reúne en al-Adhkar
Al-Nawawi dice que se recomienda decir «بسم الله» al vestirse, y que se recomienda nombrar a Dios en cada acto 1. Del libro de Ibn al-Sunni, de Abu Sa'id al-Khudri, relata que cuando el Profeta se puso una prenda la nombró y dijo: «اللهم إني أسألك من خيره وخير ما هو له، وأعوذ بك من شره وشر ما هو له», pidiendo su bien y el bien para el que es, y refugio frente a su daño 1. Para una nueva prenda entrega, de Abu Sa'id, un informe que llama sólido y asigna al Sunan de Abu Dawud, al-Tirmidhi y al-Nasa'i: «اللهم لك الحمد أنت كسوتنيه، أسألك خيره وخير ما صنع له، وأعوذ بك من شره وشر ما صنع له» 2; y del libro de al-Tirmidhi, de Umar: «الحمد لله الذي كساني ما أواري به عورتي وأتجمل به في حياتي», alabado a Dios que me vistió con lo que me cubre y adorna mi vida 2. Para alguien visto con una vestimenta nueva, cita de Sahih al-Bukhari, las palabras a um Khalid: «أبلي وأخلقي», llévala y hazla vieja; y de los libros de Ibn Majah e Ibn al-Sunni las palabras a Umar: «البس جديدا وعش حميدا ومت شهيدا» 2. Añade un capítulo sobre empezar por el lado derecho en vestirse y por el izquierdo en desvestirse, y otro sobre lo que se dice al desvestirse, del libro de Ibn al-Sunni, de Anas: «بسم اللله الذي لا إله إلا هو» 3.
Conexiones
- Subject of
- al-Adhkar al-Muntakhab
Personas y cosas también exploradas
Invocar bendiciones sobre el Profeta (al-salat 'ala al-nabi)· Eid al-Fitr· Istikhara (oración de guía)· Nikah (contrato matrimonial)· Oración congregacional del viernes· Al-hamd lillah (alabado sea Dios)· Protegiendo la lengua· Visitar a los enfermos (iyada)
Fuentes
- Al-Adhkar Nawawi Arnaut 1994 , p. 20
- Al-Adhkar Nawawi Arnaut 1994 , p. 21
- Al-Adhkar Nawawi Arnaut 1994 , p. 22
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Súplica al ponerse una prenda». islam.museum, https://islam.museum/es/practice/dua-on-dressing/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON