La abubilla

El ave de Salomón, que un día extrañó, regresó de Saba con noticias de un reino que se postraba ante el sol en lugar de ante Dios. Salomón la envió con una carta a su reina: «No te alces contra mí, sino ven a mí en sumisión». Ella se sometió con Salomón al Señor de los mundos. El profeta prohibió matarla.

Registro del museo Aves

En el Corán · 9

  1. وَتَفَقَّدَ ٱلطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِىَ لَآ أَرَى ٱلْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ ٱلْغَآئِبِينَ

    And he sought among the birds and said: How is it that I see not the hoopoe, or is he among the absent?

    Corán 27:20

  2. لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَا۟ذْبَحَنَّهُۥٓ أَوْ لَيَأْتِيَنِّى بِسُلْطَـٰنٍ مُّبِينٍ

    I verily will punish him with hard punishment or I verily will slay him, or he verily shall bring me a plain excuse.

    Corán 27:21

  3. فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِۦ وَجِئْتُكَ مِن سَبَإٍۭ بِنَبَإٍ يَقِينٍ

    But he was not long in coming, and he said: I have found out (a thing) that thou apprehendest not, and I come unto thee from Sheba with sure tidings.

    Corán 27:22

  4. إِنِّى وَجَدتُّ ٱمْرَأَةً تَمْلِكُهُمْ وَأُوتِيَتْ مِن كُلِّ شَىْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ

    Lo! I found a woman ruling over them, and she hath been given (abundance) of all things, and hers is a mighty throne.

    Corán 27:23

  5. وَجَدتُّهَا وَقَوْمَهَا يَسْجُدُونَ لِلشَّمْسِ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ أَعْمَـٰلَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ ٱلسَّبِيلِ فَهُمْ لَا يَهْتَدُونَ

    I found her and her people worshipping the sun instead of Allah; and Satan maketh their works fairseeming unto them, and debarreth them from the way (of Truth), so that they go not aright;

    Corán 27:24

  6. أَلَّا يَسْجُدُوا۟ لِلَّهِ ٱلَّذِى يُخْرِجُ ٱلْخَبْءَ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ

    So that they worship not Allah, Who bringeth forth the hidden in the heavens and the earth, and knoweth what ye hide and what ye proclaim,

    Corán 27:25

  7. ٱللَّهُ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ ٱلْعَرْشِ ٱلْعَظِيمِ ۩

    Allah; there is no Allah save Him, the Lord of the Tremendous Throne.

    Corán 27:26

  8. ۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ ٱلْكَـٰذِبِينَ

    (Solomon) said: We shall see whether thou speakest truth or whether thou art of the liars.

    Corán 27:27

  9. ٱذْهَب بِّكِتَـٰبِى هَـٰذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَٱنظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ

    Go with this my letter and throw it down unto them; then turn away and see what (answer) they return,

    Corán 27:28

En el hadiz · 1

  1. Abu Dawud 5267 — Prohibió matar a cuatro criaturas

También en el museo