La tierra

Él echó en la tierra anclas para que no se estremezca contigo, ríos y caminos para que seas guiado; la extendió, la niveló, la llenó de montañas, frutos y manantiales; y es mezquita y medio de purificación.

Registro del museo El mundo creado

En el Corán · 17

  1. وَهُوَ ٱلَّذِى مَدَّ ٱلْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنْهَـٰرًا ۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ ٱثْنَيْنِ ۖ يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

    And He it is Who spread out the earth and placed therein firm hills and flowing streams, and of all fruits He placed therein two spouses (male and female). He covereth the night with the day. Lo! herein verily are portents for people who take thought.

    Corán 13:3

  2. وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَـٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَىْءٍ مَّوْزُونٍ

    And the earth have We spread out, and placed therein firm hills, and caused each seemly thing to grow therein.

    Corán 15:19

  3. وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَـٰيِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ

    And we have given unto you livelihoods therein, and unto those for whom ye provide not.

    Corán 15:20

  4. ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ مَهْدًا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجْنَا بِهِۦٓ أَزْوَٰجًا مِّن نَّبَاتٍ شَتَّىٰ

    Who hath appointed the earth as a bed and hath threaded roads for you therein and hath sent down water from the sky and thereby We have brought forth divers kinds of vegetation,

    Corán 20:53

  5. ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَّعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

    Who made the earth a resting-place for you, and placed roads for you therein, that haply ye may find your way;

    Corán 43:10

  6. وَٱلْأَرْضَ مَدَدْنَـٰهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَٰسِىَ وَأَنۢبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍۭ بَهِيجٍ

    And the earth have We spread out, and have flung firm hills therein, and have caused of every lovely kind to grow thereon,

    Corán 50:7

  7. وَٱلْأَرْضَ فَرَشْنَـٰهَا فَنِعْمَ ٱلْمَـٰهِدُونَ

    And the earth have We laid out, how gracious is the Spreader (thereof)!

    Corán 51:48

  8. وَٱلْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ

    And the earth hath He appointed for (His) creatures,

    Corán 55:10

  9. وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ بِسَاطًا

    And Allah hath made the earth a wide expanse for you

    Corán 71:19

  10. لِّتَسْلُكُوا۟ مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا

    That ye may thread the valley-ways thereof.

    Corán 71:20

  11. أَلَمْ نَجْعَلِ ٱلْأَرْضَ مِهَـٰدًا

    Have We not made the earth an expanse,

    Corán 78:6

  12. وَٱلْجِبَالَ أَوْتَادًا

    And the high hills bulwarks?

    Corán 78:7

  13. وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ

    And after that He spread the earth,

    Corán 79:30

  14. أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا

    And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof,

    Corán 79:31

  15. وَٱلْجِبَالَ أَرْسَىٰهَا

    And He made fast the hills,

    Corán 79:32

  16. مَتَـٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَـٰمِكُمْ

    A provision for you and for your cattle.

    Corán 79:33

  17. وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ

    And the earth, how it is spread?

    Corán 88:20

En el hadiz · 5

  1. Kitab al-Sunna, Ibn Abi Asim — pág. 255

  2. Kitab al-Sunna, Abdullah ibn Ahmad — pág. 509

  3. Tafsir Ibn Kathir — pág. 3055

  4. Tafsir Ibn Kathir — pág. 373

  5. Tafsir Ibn Kathir — pág. 4681