Casamentero (fitilji)

Personas Objetos

الفتيلجي ⁦(صانع الفتيل الناري)⁩

El fitilji retorcía la mecha del artillero: la cuerda de combustión lenta sujeta a las mandíbulas del arcabuz para encender la pólvora. En la procesión de Estambul de Evliya, los fabricantes de mechas (Fitiljian) eran cincuenta hombres en treinta talleres; su patrón era el Profeta ﷺ —porque, según Evliya, fue el primero en quemar una cuerda con forma de mecha— y pasaban retorciendo mechas de siete cuerdas de algodón. Marchaban entre los fabricantes de armas: tras ellos venían el jefe de los fabricantes de astas y el jefe de los fabricantes de armas con sus superiores, jeques, kyayas y chaushes en caballos árabes, y los ayudantes de los fabricantes de armas eran todos militares: la mecha era una munición, no un adorno. El relato de Elgood sobre las armas de Bujará describe el arcabuz (miltyk), con su larga horquilla unida al cañón como apoyo: el mismo arma cuya cuerda ardiente se cortaba de una cuerda como la que retorcían estos fabricantes.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
Los imperios de la pólvora · La era moderna
Región
Anatolia · Levant & Iraq · Persia & Central Asia

Resumen

El fitilji giró la lenta cerilla — el cordón ardiente que alimentaba fuego a la mecha —. Evliya cuenta a los casamenteros (Fitiljian) como cincuenta hombres en treinta tiendas, marchando en la procesión de los armariteros torciendo cerillos de siete cuerdas de algodón 1. El fusil que servían es el mechafuego (miltyk) descrito en el capítulo de Bujará de Elgood, con su largo tenedor sujeto al cañón como soporte 2.

Siete cuerdas de algodón

Los casamenteros (Fitiljian) son cincuenta hombres, con treinta tiendas. Su patrón es el Profeta, porque —dice Evliya— primero quemó una cuerda con forma de cerilla 3. Pasan cerillos retorcidos de siete cuerdas de algodón: siete hebras de algodón envuelto en una cuerda que arde lentamente y sostiene su fuego, de modo que un mosquetero puede llevar una cerilla encendida durante un día de lucha.

Una munición, no un adorno

El lugar del fitilji en la procesión marca el oficio como un brazo de guerra. Después de los cerquilleros vienen la cabeza de los fabricantes de fustos y la cabeza de los fusileros, con sus superiores, jeques, kyayas y chaushes, montados en caballos árabes y vestidos con armadura; los ayudantes del jefe de los fabricantes de armas son todos militares 1. Los propios fabricantes de mosqueteros eran mil hombres en cuatrocientos comercios en el mismo barrio de la procesión 4.

La cerradura que alimentaba

La mecha de mecha fue el arma de fuego de Oriente mucho después de que Europa se trasladara al sílex. En Bujará, Flindt registra que las armas de fuego de uso general durante el siglo XIX fueron la pistola de caballo (tupancha) y la mecha (miltyk), esta última con una teneda larga unida al cañón que servía como soporte 2. Las mandíbulas de la cerradura sostenían el cordón humeante que el fitilji torcía; sin su lento mecho, el mejor miltyk era un garrote.

Una cuerda quemada con forma de cerilla

La afirmación de patrocinio de Evliya — que el Profeta quemó primero una cuerda en forma de cerilla — es la propia forma del gremio de decir que su cordón es tan antiguo como hacer fuego; es la historia del gremio, no una historia documentada, y aquí se registra tal como Evliya la relata 3.

Aún no cubierto

Las fuentes indican los números del gremio, el mecenas, el producto y la orden de marcha, pero no cómo se trataba el cordón para que ardiera despacio y de forma constante (se supone que se remoje el salitre, pero no se cita en estos textos), ni los precios ni la artesanía fuera de Estambul 5.

Referencias

  • Evliya Çelebi, Narrativa de viajes, vol. I parte II, trad. J. von Hammer, Oriental Translation Fund 1846, sec. 270 pp. 152-153, sec. 261 p. 180 6.
  • Robert Elgood (ed.), Islamic Arms and Armour, 1979, Torben W. Flindt, 'Some nineteenth-century arms from Bukhara', p. 28 7.

Ejercido por

Aún no hay ninguna persona registrada en este oficio.

La artesanía

Materiales
AlgodónTextil
Técnicas
The craft is the twisting of the match: seven cotton strings laid into a slow-burning cord whose lit end is clamped in the jaws of the matchlock until it reaches the powder pan and fires. In Evliya the makers show their twisting as they pass in the procession between the shaft-makers and the gun-makers.
Gremio
Sheykh of the match-makers' guild

Referencias

  1. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 270, pp. 152-153
  2. Elgood Islamic Arms Armour 1979 , p. 28
  3. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 270, p. 152
  4. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 261, p. 180
  5. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 270, p. 152; elgood-islamic-arms-armour-1979 p. 28
  6. Evliya Seyahatname Hammer
  7. Elgood Islamic Arms Armour 1979
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Casamentero (fitilji)». islam.museum, https://islam.museum/es/job/match-maker/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Personas

Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.