BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
De un vistazo
- Era
- El califato abasí temprano · Las cruzadas, ayubíes y mamelucos · Los imperios de la pólvora · La era moderna
- Región
- Levant & Iraq · Egypt & Nile · Anatolia · Persia & Central Asia · al-Andalus & Europe
Resumen
El trabajo del ingeniero en el mundo islámico pertenecía al hiyel, la ciencia de la tecnología mecánica — en la definición amplia de al-Farabi la rama práctica de toda ciencia matemática, y en la estrecha de al-Khwarizmi la fabricación de palancas, mangoneles, máquinas hidráulicas, tornillos hidráulicos y autómatas 1. Los Banu Musa escribieron el libro original más antiguo conocido sobre máquinas en el siglo IX 1, y al-Jazari escribió el mayor libro del oficio mecánico clásico en la corte artúcida en 1206 1. En la época moderna el nombre volvió a ser escuela: la Mühendishâne-i Berrî-i Hümâyun se inauguró en Hasköy en 1795 para graduar ingenieros del ejército 2.
Lo que hiyel quería decir
Hiyel, el plural de hîle — ingenio, artificio, artillería — se utiliza en la historia de las ciencias para "conocimiento de máquina" o tecnología mecánica 1. Al-Farabi en el Ihsa al-ulum lo convierte en la rama práctica de las ciencias riyâzî: la disciplina que muestra la compatibilidad entre los datos matemáticos y los hechos de la física, y los instrumentos que funcionan según ese ajuste — de modo que las operaciones del álgebra pertenecen a la aritmética, la ingeniería de construcción a la geometría, la observación y sus instrumentos a la astronomía, las lentes y espejos a la óptica, y los vasos hidráulicos y palancas a la ciencia de las pesas 1. Mafatih al-ulum de al-Khwarizmi lo define de forma mucho más estrecha: palancas para levantar pesas, máquinas de guerra como el mangonel, máquinas hidráulicas, tornillos hidráulicos y autómatas — que coinciden con el contenido de los libros escritos bajo el nombre de hiyel 1.
Los libros de máquinas
Los mecánicos musulmanes aprendieron de los libros helenísticos y pronto los descartaron: la Pneumatica de Filón solo se conserva en árabe, la Mechanica de Hero llegó a través de la traducción de Kusta ibn Luqa, y un tratado sobre relojes de agua atribuido a Arquímedes también tuvo su efecto 1. La composición original más antigua conocida es el Kitab al-Hiyal de los Banu Musa — los hermanos Mahoma, Ahmad y Hasan — escrito en el siglo IX; describe alrededor de un centenar de dispositivos mecánicos, más de ochenta de ellos recipientes automáticos, el resto fuentes automáticas, lámparas cuyo aceite y mecha se activan por sí solos, máscaras antigás para trabajadores en pozos sucios, fuelles y una bomba 1. Unos veinte recipientes procedieron de Filón y Hero; el resto son originales, y el elemento más llamativo del libro son sus mecanismos automáticos de control, que convierten en trabajo los menores cambios de presión del aire y del agua, muy por encima de los textos griegos que utilizaba 1.
Los relojeros y al-Jazari
El siglo XI dio a Ibn Khalaf al-Mudadi el Kitab al-Asrar in al-Ándalus, la mayoría de sus dispositivos eran relojes hidráulicos y autómatas accionados por ruedas hidráulicas con un tren de engranajes tan complejo que Europa no ve nada parecido hasta el siglo XIV 1. Fakhr al-Din Ibn al-Sa'ati completó su libro sobre el gran reloj de agua de Damasco de su padre — 4,23 por 2,78 metros — en 600/1203; cuando el reloj no pudo repararse tras la muerte de su padre, el hijo lo puso en marcha de nuevo y escribió el libro sobre él 1. Dos años después, Ismail ibn al-Razzaz al-Jazari terminó el Kitab fi ma'rifat al-hiyal al-Handasiyya, el libro más importante escrito sobre tecnología mecánica en la época clásica islámica: en su introducción al-Jazari señala que la mayoría de sus predecesores no pudieron convertir su conocimiento en práctica, y que no se puede decir nada de la verdad del conocimiento técnico que no se ponga en práctica — por ello compiló el material anterior, lo sistematizó y llevó su propio dominio más allá bajo el patrocinio del sultán artúkida Nasir al-Din Mahmud en Hisn Kayfa 1. Las seis secciones cubren relojes de agua, recipientes automáticos, máquinas con forma humana y animal, fuentes que funcionan en secuencia, instrumentos musicales automáticos, bombas, máquinas de servicio y cerraduras cifradas 1.
La escuela de los mühendis
La profesión moderna llegó con el Mühendishâne-i Berrî-i Hümâyun, inaugurado en Hasköy en 1210 (1795) bajo Selim III como la segunda escuela de ingeniería del imperio tras el Mühendishâne naval de 1775, inspirada en las academias militares e de ingeniería observadas en Francia y Viena 2. No se contrataron profesores extranjeros: las clases ponderadas de matemáticas y geometría fueron impartidas por profesores turcos bajo la tutela del maestro de geometría y álgebra Abdurrahman Efendi — Hüseyin Rıfkı Tamânî, İbrâhim Kâmî y el resto, cinco profesores para 1801 — y en 1797 se inauguró una imprenta en la planta baja de la escuela para reproducir las tablas de logatícos y figuras geométricas de los libros de texto 2. Las cuatro clases abarcaban desde sombrero, ortografía, aritmética, geometría y dibujo técnico hasta geografía, topografía y dibujo cartográfico, minería, construcción de fortificaciones, secciones cónicas, cálculo diferencial e integral, mecánica y astronomía 2.
El ingeniero en el estado
La escuela respondió a la necesidad del nuevo ejército: tras la abolición del cuerpo de jenízaros, los ingenieros enseñaron la ciencia moderna de la guerra — fortalezas fronterizas construidas y reforzadas con fortificaciones modernas, mapas dibujados, el cadastro en crecimiento de la capital, cursos de agua y las nuevas carreteras 2. En el nuevo ejército, el «mansûre mühendisi» se empleó con el rango de binbaşı como ingeniero jefe, kolağası y yüzbaşı como ingenieros ayudantes, dos ingenieros por batallón, que llevaban la charreleta con estrella creciente de la brújula; y en 1841 las compañías de bombarderos y mineros se formaron en regimientos llamados Mühendis alayı 2.
Hoy
La escuela que fundaron los sultanes es antecesora de las modernas facultades de ingeniería turcas; el nombre Mühendis que asignó al graduado de la escuela estatal es hoy la palabra para ingeniero 2.
Aún no cubierto
Las entradas indican la ciencia, los libros de máquinas y la escuela, pero no la vida gremial de los oficios de constructores y topógrafos, los ingenieros de agua de los qanats, ni los ingenieros militares antes del siglo XIX fuera de las escuelas, ni los ingenieros nombrados entre al-Jazari y Mühendishâne 1 2.
Referencias
Ejercido por
Sin fecha
- Abdel Daim Kaheel Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Abdullah al-Ajiri También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Ahmad ibn Musa ibn Shakir Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- al-Badi' al-Asturlabi También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Al-Hasan al-Rammah Najm al-Din al-Ahdab Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Al-Karaji También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Ali Khademhosseini Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Anousheh Ansari Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Arash Ferdowsi Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Ayub Khan Ommaya También ocupó merge-map link from role 'inventor', Job Browser linking wave
- B. J. Habibie Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Behbud Khan Javanshir Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Canan Dağdeviren Cargo principal merge-map link from role 'inventor', Job Browser linking wave
- Dara Khosrowshahi Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Dawon Kahng Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Demis Hassabis Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Fazlur Rahman Khan Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Ferry Unardi También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Firouz Naderi Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Hoca İshak Efendi También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Ibrahim Edhem Pasha También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Jamilur Reza Choudhury También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Jawed Karim Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Lord Headley Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Lutfullah Muhandis También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Maher Arar Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Mahmoud Ahmadinejad Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Mimar Sinan También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Mintimer Shaimiev Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Mo Ibrahim También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Mohamed Atalla Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Mohamed Morsi Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Mu'ayyad al-Din al-Urdi También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Muhammad Ali Mirza También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Nader Engheta Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Omar Alghabra Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Pierre Omidyar Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Raghib al-Nashashibi Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Ridwan al-Falaki También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Salim Ismail Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Taher Elgamal Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Taqi al-Din ibn Ma'ruf También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Ustad Ahmad Lahori También ocupó merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
- Wael Ghonim Cargo principal merge-map link from role 'engineer', Job Browser linking wave
Referencias
- Tdv Hiyel
- Tdv Muhendishane I Berri I Humayun
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Ingeniero (muhandis)». islam.museum, https://islam.museum/es/job/engineer/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON