Herrero (haddad)

Personas Vivo

الحدّاد

El herrero forjaba hierro para ganarse la vida. Al-Shayzari prohibía sus fraudes: los cuchillos, las tijeras y las tenazas no debían forjarse en hierro blando y venderse como acero; los clavos enderezados no debían mezclarse con los recién forjados; y los cuchillos, las tijeras y las navajas de afeitar debían ser de acero puro. Evliya contabilizaba mil talleres de herrería en Estambul; según la tradición gremial, sus patronos eran David y luego Abu Moslem al-Haddadi, con Selman como figura central, y gozaban de prioridad en la procesión porque el campamento no podía prescindir de su oficio.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
Las cruzadas, ayubíes y mamelucos · Los imperios de la pólvora
Región
Anatolia · Levant & Iraq · Egypt & Nile

Resumen

El haddad martillaba hierro en las herramientas y accesorios de la vida cotidiana 1. Al-Shayzari vigila la honestidad de la forja, sobre todo contra la venta de hierro blando como acero 2, y Evliya concede a los herreros de Constantinopla mil tiendas y el derecho a marchar por delante de los gremios siguientes, ya que el campamento imperial no podía prescindir de ellas 1.

Hierro honesto

Los herreros no deben martelar cuchillos, tijeras, pinzas y similares a partir de hierro blando y venderlos como acero, porque eso es fraude 2. No deben mezclar clavos usados enderezados con los recién forjados, y los cuchillos, tijeras y navallas deben fabricarse únicamente de acero puro 3.

Los vecinos del herrero

El mismo capítulo de la hisba obliga a los cobreros: no deben mezclar el cobre con el saco que extraen los orfebres y fundidores de plata, pues endurece el cobre hasta que un recipiente se rompa como el cristal, ni mezclar recipientes viejos rotos con cobre sin usar — cada uno debe fundirse y trabajarse por separado 2.

Los herreros de Constantinopla

En las cuatro jurisdicciones de la capital, los herreros tenían no menos de mil tiendas 1. Como su artesanía era de las más indispensables en el campamento imperial, no solo para la artillería sino en todos los aspectos, obtuvieron prioridad sobre los gremios que les seguían 1. En la procesión pasaron por grandes carros, cuyas tiendas estaban adornadas con flores, golpeando hierro en el yunque y gritando "Oh David"; algunos llevaban varillas de hierro, otros martillos sobre los hombros 1.

Patrones de la fragua

En la tradición del gremio de Evliya, el primer patrón de los herreros es David, enterrado cerca de Jerusalén junto a su hijo Suleimán, y su patrón en tiempos del Profeta fue Abuzeid Moslem Haddadi, rodeado por Selman en presencia de Ali; todos los herreros, escribe, derivan su linaje de él, y su tumba se encuentra en Sana'a, Yemen 1.

Las sucursales del gremio

Los herreros marchaban junto a sus compañeros herreros: los herradores, quinientos hombres con doscientos talleres, zapateros de caballos y un gremio necesario en un campamento; los herreros de clavos, muchos de ellos armenios de Divrighin, cuyo oficio importaba en una ciudad de frecuentes incendios; los herreros de los pequeños clavos de botas, doscientos hombres en Churkurhamam junto a la mezquita del sultán Mehmed; y los fabricantes de peso y quintales 4.

Hoy

La herrería del pueblo y de la ciudad ha sido en gran medida sustituida por talleres mecánicos y ferretería manufacturada; el haddad se conserva en herredería, herrería decorativa y reparación, una transformación del oficio que describen las fuentes 5.

Aún no cubierto

Las fuentes dan el rostro del gremio de herreros y las normas de hisba contra el fraude, pero no se menciona hornos, fuelles ni herreros nombrados; los gremios de cortes, armeros y cerrajeros que Evliya enumera por separado siguen descubiertos aquí 5.

Referencias

  • R. P. Buckley (trad.), El Libro del Inspector del Mercado Islámico: al-Shayzari, Nihayat al-Rutba fi Talab al-Hisba, OUP 1999, cap. 32 pp. 98-99 6.
  • Evliya Çelebi, Narrativa de viajes, trad. J. von Hammer, vol. I parte II, 1846, sección 271-275 p. 183 7.

Ejercido por

Aún no hay ninguna persona registrada en este oficio.

La artesanía

Técnicas
The smith's craft is hammering iron on the anvil: al-Shayzari forbids him to hammer knives, scissors, pincers and the like from soft iron and sell them as steel, to mix straightened used nails with the newly forged, and requires knives, scissors and razors of pure steel only. Evliya describes their procession on great wagons, their shops dressed with flowers, striking iron on the anvil and crying 'O David', some carrying iron rods on their shoulders; in guild lore their first patron is David, to whom iron was soft, and their patron in the Prophet's time Abu Moslem al-Haddadi.
Gremio
Sheykh of the smiths

Referencias

  1. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 271, p. 183
  2. Shayzari Nihaya Buckley , ch. 32, pp. 98-99
  3. Shayzari Nihaya Buckley , ch. 32, p. 99
  4. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 272-275, p. 183
  5. Evliya Seyahatname Hammer , sec. 271-275, p. 183
  6. Shayzari Nihaya Buckley
  7. Evliya Seyahatname Hammer
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Herrero (haddad)». islam.museum, https://islam.museum/es/job/blacksmith/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Personas

Profetas, Compañeros, eruditos, gobernantes, científicos, poetas, viajeros: mujeres y hombres que dieron forma a la historia.