La construcción del muro de Bab wa-l-Abwab por Anushirwan

بناء أنوشروان سد الباب والأبواب

c. 542 d. C.

Bab wa-l-Abwab (Derbent)

En al-Baladhuri de aquellos versados en los asuntos de Armenia: un general de Qubadh ibn Fayruz el rey pasó por la tierra de Arran con doce mil y tomó lo que había entre el río llamado al-Rass y Shirwan; Qubadh siguió y construyó en Arran la ciudad de al-Baylaqan, Bardha'a —la ciudad de toda la frontera— y Qabala; luego su hijo Anushirwan Kisra ibn Qubadh gobernó y construyó al-Shabiran y Masqat, luego la ciudad de Bab wa-l-Abwab y Durzuqiyya Se asentaron y fortificaron Dabil, construyeron Nashwa la ciudad del distrito de Busfurrajan, construyeron Hisn Ways y castillos en Sisajan —entre ellos Qal'at al-Kilab y Sahiyunis— y guarnecieron estos fuertes con los guerreros y valientes de Siyasijiyya; Anushirwan escribió al rey turco pidiendo la paz y solicitando la mano de su hija, enviándole una esclava adoptada por una de sus esposas como su hija, luego vino y se encontraron en al-Barshaliyya festejando durante días; ordenó a sus íntimos que asaltaran de noche y quemaran parte del campamento turco, luego lo negó y se disculpó, luego hizo que arrojaran fuego a una parte de su propio campamento donde solo había chozas de paja; 'hermano, tus soldados y los míos odian nuestra paz por el botín perdido en las incursiones y guerras entre nosotros, y temo que harán daño para corromper nuestros corazones después de nuestra sinceridad y amistad, devolviéndonos a la enemistad después del parentesco y el afecto'. Él estuvo de acuerdo y regresó a casa, y Anushirwan se dispuso a construir el muro de roca y plomo en la orilla del mar, trescientos codos de ancho, unido a las cimas de las montañas, ordenando que se transportaran piedras en barcos y se hundieran hasta que emergieran del agua para construir sobre él cincuenta mil soldados que una vez fueron necesarios, y colocó un reducto blindado sobre él; Después, le dijeron al Khaqan: "Te engañó, te casó con alguien que no es su hija y se fortificó contra ti", y él no pudo idear nada.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
Arabia preislámica
Región
Levant & Iraq

En el tiempo

530d. C.540d. C.550d. C.560d. C. c.
Arabia preislámica

En el espacio

Bab wa-l-Abwab (Derbent)

Mapa: Natural Earth, dominio público · lugares y ruta procedentes del grafo

Visión general

Al-Baladhuri relata, basándose en fuentes versadas en asuntos armenios, que el comandante de Qubad ibn Firuz atravesó el territorio de Arran, tras lo cual Qubad se unió a él, fundó ciudades allí y estrechó los lazos entre la región de Shirvan y la Puerta de Lan. 1

Las construcciones de Anushirvan

Su hijo, Anushirvan, le sucedió en el trono. Construyó la ciudad de la Puerta y las Puertas, así como otras ciudades, fortalezas y castillos, y guarnicionó estas fortalezas con hombres valientes de los Siyasija. Conquistó las posesiones romanas en Armenia y reconstruyó Dabil. 1

La historia del muro

Según el relato, Anushirvan escribió al rey de los turcos solicitando una tregua y proponiéndole un matrimonio con su hija. El rey le envió una joven que una de sus esposas había adoptado como hija. Se encontraron y compartieron una comida, durante la cual se produjo un incendio en el campamento. Anushirvan entonces propuso construir un muro entre ambos, con una puerta. 1

En el lado del mar, construyó el muro con piedra y plomo, con una anchura de trescientos codos, y lo extendió tres millas hacia el mar. Colocó puertas de hierro en su entrada y asignó a cien jinetes para que lo custodiaran. Según el relato, más tarde se informó al Khaqan de que había sido engañado y que le habían dado a alguien distinta a su hija. 1

La fecha es aproximada (alrededor del año 542 d. C.) y requiere una fuente adicional.

Conexiones

Explorar las conexiones

Occurred at
Bab wa-l-Abwab (Derbent)
Had participant
Khosrow I Anushirvan· Siyasijiyya
Related to
Qubad ibn Firuz

Personas y cosas también exploradas

La formación del Bata'ih (Gran Pantano)· La campaña jázara de Maslama ibn Abd al-Malik y la toma de al-Bab· Imperio sasánida· Shirwan· Khosrow I Anushirvan· Qubad ibn Firuz· Bab wa-l-Abwab (Derbent)

Fuentes

  1. Futuh Buldan Maarif 1407 , p.273-276
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «La construcción del muro de Bab wa-l-Abwab por Anushirwan». islam.museum, https://islam.museum/es/event/khosrow-derbent-wall/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Tiempo

Eras, cronologías, este día en la historia, cualquier año del mundo islámico.
Relacionado

La formación del Bata'ih (Gran Pantano)

En al-Baladhuri: los persas solían predecir el fin de su reino, mencionando terremotos e inundaciones entre sus señales; el Tigris había desembocado en el Tigris de Basora llamado al-Mawra' en canales ramificados. Bajo Qubad ibn Fayruz se abrió una gran brecha en el bajo Kaskar y fue descuidada hasta que sus aguas inundaron muchas tierras cultivadas —Qubad era débil y poco atento— hasta que su hijo Anushirwan la represó con terraplenes y algunas tierras volvieron a cultivarse. Luego, en el año en que el Profeta envió a Abdallah ibn Hudhayfa al-Sahmi a Khosrow Aparviz —año 7, algunos dicen 6— el Éufrates y el Tigris crecieron en una inundación nunca antes vista ni después; se abrieron grandes brechas. Aparviz se esforzó por represarlas, pero el agua lo venció, se extendió hasta el sitio de Bata'ih, cubrió edificios y cultivos e inundó varios tasaij. Khosrow salió personalmente a tapar las brechas, esparció dinero sobre las pieles de ejecución, explotó a los obreros hasta la muerte y crucificó —se dice— a cuarenta excavadores en una sola brecha en un solo día; sin embargo, no encontró ningún mecanismo para contener el agua. Luego, los árabes entraron en Irak, los persas se vieron envueltos en la guerra, las brechas se abrieron sin ser atendidas y los dihqans resultaron demasiado débiles para represar la más grande; así, el río Batayih se ensanchó y creció.