BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
De un vistazo
- Identificadores
- Wikidata
Visión general
Tela bordada con inscripciones árabes, hecha en los talleres de los palacios califales para el califa y los notables del Estado. Algunas piezas llevan los nombres de califas y sus fechas. 1
En Nancy Britton (1938)
- El nombre: Britton dice que todas las inscripciones decorativas sobre tejidos se llaman tiraz, de una palabra persa que significa bordado; en origen cualquier adorno bordado en una prenda, la palabra pasó a significar cualquier inscripción textil y luego el taller donde se hacían las prendas con inscripciones, forma abreviada de dar al-tiraz. 2 3
- Dos clases de taller: fábricas públicas propiedad de mercaderes que vendían abiertamente o exportaban, y otras privadas en el palacio del gobernante, que hacían prendas para la casa real y túnicas de honor, que los altos funcionarios recibían al ser nombrados y durante su servicio; advierte que el nombre de un califa en un tiraz puede mostrar solo su soberanía en ese momento, no que procediera de su taller privado. 3
- La fórmula: las inscripciones suelen empezar con la basmala, luego el nombre del califa, el título de reinado, los títulos honoríficos y las bendiciones, a veces el nombre del visir (señal de un taller real), luego «hecho en el tiraz privado (o público)» con la ciudad, y por último la fecha de la Hégira. 4 Esta forma duró hasta el fatimí al-Mustansir, tras el cual el tiraz se convirtió en una breve fórmula piadosa de victoria, soberanía o buena fortuna, repetida sin fin. 5
- Tinnis: cita el Safarnama de Nasir-i Khusraw: lo que se teje en los talleres del sultán ni se vende ni se regala; el gobernante de Fars envió veinte mil dinares para comprar una prenda de ello y sus agentes fracasaron durante años; y solo Tinnis hacía buqalamun, cuyo color cambia con las horas del día. 3
- Piezas tempranas: cita una pieza del Museo Árabe de El Cairo, fechada en 707 y hecha como turbante, y dice que solo se conoce un fragmento que lleve el nombre de Harun al-Rashid. 6
Conexiones
Personas y cosas también exploradas
Nancy Pence Britton· Un estudio de algunos textiles islámicos primitivos en el Museo de Bellas Artes de Boston (Britton)· Naqsh (grabado y decoración)· Museo de Arte Islámico, Doha· Cerámica abasí vidriada con estaño· Los primeros materiales de escritura del Corán: tallos de palma, piedras delgadas, retazos y omóplatos.· Las reglas del rasm utmánico: omisión, adición, hamza, sustitución, unión y separación.· Pintura de Ahmadnagar
Fuentes
- Wikidata
- Britton Early Islamic Textiles Mfa Boston 1938 , p. 20
- Britton Early Islamic Textiles Mfa Boston 1938 , p. 21
- Britton Early Islamic Textiles Mfa Boston 1938 , p. 22
- Britton Early Islamic Textiles Mfa Boston 1938 , p. 23
- Britton Early Islamic Textiles Mfa Boston 1938 , p. 28
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Tiraz». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/tiraz/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON