El sueño (ru'ya): su estatus, su interpretación y las reglas para contarlo.

الرؤيا ⁦(في الفقه)⁩

Un sueño (ru'ya) es lo que una persona ve mientras duerme; es distinto de la inspiración (ilham), de un mal sueño (hulm), de un pensamiento pasajero (khatir) y de la revelación (wahy). 1 2 Un sueño nítido es una de las partes de la profecía; los sueños de una persona justa suelen ser verdaderos, mientras que los sueños de otros mezclan la verdad con la confusión. 2 3 Ver al Profeta en un sueño es verdadero; si sus palabras o actos vistos allí obligan al soñador es discutido. 4 5 La interpretación (ta'bir) lleva el sueño de su forma externa a su significado interno, con reglas extraídas del Corán y la Sunna. 6 7 Un sueño debe contarse solo a una persona comprensiva o instruida; un sueño agradable se alaba a Dios y se cuenta a otros, y uno desagradable se responde buscando refugio de su daño y no contándoselo a nadie. 8 9 El Libro de los Sueños de Jami' al-Tirmidhi completa los detalles: que el sueño del creyente difícilmente miente a medida que se acerca el fin, que el soñador más sincero es el más sincero en el hablar, y que el sueño de un musulmán es una de las cuarenta y seis partes de la profecía 10; que la profecía ha cesado y las buenas nuevas permanecen: el sueño del creyente 11; que los sueños son tres: buenas nuevas de Dios, agitación de Satanás y lo que un hombre se dice a sí mismo; y que quien vea lo que le desagrada debe levantarse, escupir y no contárselo a nadie 11; que el sueño es de Dios y la pesadilla de Satanás, y que quien me ve en sueños me ha visto, porque Satanás no toma mi forma 12; que el sueño reposa en la pata de un pájaro hasta que se cuenta, y una vez contado se cumple 12; que un sueño solo debe contarse a un erudito o a un amigo sincero 12; y que quien miente acerca de su sueño, o sueña falsamente, se le asigna en el Día de la Resurrección lo que no puede hacer 13; El libro también registra los propios sueños del Profeta: la leche la interpretó como conocimiento y las vestiduras como religión 13; y el Libro de los Sueños de Mishkat al-Masabih reúne: que el sueño vívido es una de las cuarenta y seis partes de la profecía, que quien me ve en sueños me ha visto porque Satanás no toma mi forma, y que quien me ve ha visto la verdad 14; que el sueño vívido es de Dios y la pesadilla de Satanás: quien vea lo que le guste debe contárselo solo a quien ame, y quien vea lo que le disguste debe buscar refugio de su daño y del de Satanás, escupir tres veces y no contárselo a nadie, porque no le hará daño 15; que Ibn Sirin hizo tres sueños: la propia conversación de una persona, la agitación de Satanás y buenas nuevas de Dios 15; y registra el sueño del Profeta sobre Jibril: un mentiroso cuya historia es llevada hasta los horizontes, un hombre al que se le enseñó el Corán pero que durmió sobre él por la noche y no lo puso en práctica durante el día, tres adúlteros en un pozo, un usurero en un río de sangre, Ibrahim al pie del árbol, la primera casa de los creyentes en general y la segunda la de los mártires 16 y 17; y que Aisha informó que Khadija le preguntó al Profeta acerca de Waraqa, a quien él dijo: "Lo vi en un sueño vestido con ropas blancas" 18.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Spirituality and SufismLaw and courts

Resumen

Un sueño (ru'ya) es lo que una persona ve durante el sueño; se distingue de la inspiración (ilham), de un mal sueño (hulm), de un pensamiento pasajero (khatir) y de la revelación (wahy). 1 2

Sentencia general

Un sueño sano es una de las partes de la profecía. Es más a menudo cierto para personas de rectitud, mientras que para otras un sueño mezcla la verdad con fantasías confusas. 2 3

Ver al Profeta en un sueño es cierto. Es discutible si sus palabras o actos vistos allí atan al soñador. 4 5

Donde se discute

La interpretación (ta'bir) transporta un sueño desde su forma externa hacia su significado interior, y sus principios se extraen del Corán y la Sunna. 6 7

Se recomienda que un sueño se conte solo a una persona comprensiva o erudita. Un sueño que uno gusta es recibido con alabanza a Dios y contado a otros; un sueño que no quiere es respondido buscando refugio de su daño y sin contárselo a nadie. 8 9

Sentencias que tocan el sueño en fiqh

No hay una decisión legal basada en un sueño: si una persona ve durante el sueño lo que implicaría un hadd, un divorcio, un voto o una expiación, nada se aplica hasta que la causa exista en el despertar 19. Lo que se construye sobre un sueño son buenas noticias y tranquilidad, no obligación.

Entre los apéndices fiqh del sueño está el ihtilam: quien encuentra en su túnica un rastro de ihtilam y no recuerda nada que vio en sueño debe a ghusl de su sueño más reciente, y Umar repitió lo que rezó después de su último sueño pero no lo que lo precedió 20 Muwatta 126. De la mujer que ve en el sueño lo que ve un hombre llega el informe: «Sí, cuando ella ve el agua» 21 Muwatta 127 Muwatta 128.

En el capítulo de las buenas noticias, el fiqh une el sueño justo al mubashshirat que queda de la profecía tras el cesar del Apocalipsis 22 Muwatta 2749, y a la interpretación y la ciencia de la interpretación que Dios dio a José 23. Este capítulo se conecta con los sueños, el mal sueño y Kitab al-Ru'ya en las colecciones.

De las conferencias Tafsir del jeque Omar Abdelkafy (episodio 8)

El jeque dice que cuando el alma se libera en el sueño sin barreras, ve hermosas visiones y sueñas: ve a un pariente difuntado, al Profeta, a los Compañeros y a los justos, y la puerta del bien y la transparencia se abre para ella 24. Da el ejemplo de que una persona puede ver a su hermano viviendo en América y a su hermana viviendo en Sudáfrica mientras está en su habitación con su esposa a su lado, que no ve nada, y dice que esto pertenece a la imagen del sueño (su visión) 24.

Cuenta la historia de un hombre que dijo que su anhelo por el Mensajero de Dios ﷺ se hizo intenso una noche en tiempos de Umar, así que pidió a Dios que le dejara verle, durmió y lo vio 25. Añade que el hombre vio una bandeja con dátiles frescos en la mano del Profeta, que le dio uno, que comió y encontró dulce, y luego le dio otro al despertar; el hombre juró que, tras despertar, aún encontraba la dulzura de los dátiles en su boca 26. El jeque describe esto como una telepatía espiritual y luminosa, y dice que una persona no siempre ve un sueño sencillo 26.

El jeque cuenta entonces una historia personal sobre el mundo de los espíritus respecto a su difunto jeque: estaban sentados en grupo cuando el jeque dijo algo que no aceptó, y él dice que en ese momento era rebelde, al parecer 27. Después de haberse alejado de visitarle, una noche se sentó en su escritorio en casa, se quedó dormido en el escritorio y vio a su jeque entrar por la puerta del estudio; despertó, lo tomó como una señal de que debía visitarle, rezó la oración del amanecer y fue 28.

En las lecciones de Ahmad Farid 'El barco'

En 'El Barco' , Ahmad Farid cuenta el buen sueño entre las buenas noticias dadas a los creyentes en este mundo. 29 Recuerda el hadiz que no queda nada de la profecía salvo las buenas noticias, explicadas como el buen sueño que un hombre justo ve o que se ve para él, y el hadiz de que el buen sueño es una de las cuarenta y seis partes de la profecía. 29 30 La profecía ha terminado, explica, y una parte de ella permanece; pero el resto de una parte no es el resto de la profecía. 30

Conexiones

Explorar las conexiones

Related to
El buen sueño viene de Dios y el mal sueño viene de Satanás.· El buen sueño: una cuadragésima sexta parte de la profecía.· El hilo de seda de Ibn Umar en el sueño y la alabanza del Profeta· Sueños (ahlam)· Kitab al-Ru'ya — El Libro de los Sueños· Buenas noticias en sueños (mubashshirat)
Subject of
Programa Mawkib al-Nour (Procesión de la Luz)· Tafsir al-Qur'an al-Karim (ciclo de conferencias)· Al-Qarib (El Barco): lecciones sobre la fe y la piedad
Mentioned in
Muwatta 2746· Muwatta 2748· Muwatta 2749· Muwatta 2750· Muwatta 2751· Muwatta 895· Quran 12 43· Quran 17 60· Quran 37 105· Quran 48 27

Personas y cosas también exploradas

Sueños (ahlam)· Malik ibn Anas· El buen sueño: una cuadragésima sexta parte de la profecía.· Muwatta, Libro de Miscelánea (al-jami')· Muhammad· Abu Hurayra· Sabr (paciencia y perseverancia inquebrantable)· Taqwa (conciencia de Dios)

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8531
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8532
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8533
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8534
  5. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8535
  6. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8536
  7. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8537
  8. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8538
  9. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.8539
  10. Jami al-Tirmidhi , p.521
  11. Jami al-Tirmidhi , p.522
  12. Jami al-Tirmidhi , p.523
  13. Jami al-Tirmidhi , p.524
  14. Mishkat al-Masabih , p.1297
  15. Mishkat al-Masabih , p.1298
  16. Mishkat al-Masabih , p.1300
  17. Mishkat al-Masabih , p.1301
  18. Mishkat al-Masabih , p.1302
  19. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3
  20. Muwatta Maruf 1997 , p.95
  21. Muwatta Maruf 1997 , p.96
  22. Muwatta Maruf 1997 , p.546
  23. Tanzil Quran
  24. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 8, a las 00:28:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  25. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 8, a las 00:31:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  26. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 8, a las 00:31:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  27. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 8, a las 00:33:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  28. Assabile Omar Abdelkafy , Tafsir Al Quran Al Qareem, episodio 8, a las 00:34:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  29. Assabile Ahmad Farid , The Boat, episodio 6, a las 00:02:00 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
  30. Assabile Ahmad Farid , The Boat, episodio 6, a las 00:02:30 · Escuchar en el archivo (abre el audio en este momento)
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «El sueño (ru'ya): su estatus, su interpretación y las reglas para contarlo.». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/ruya-fiqh/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Sueños (ahlam)

Lo que ve quien duerme. Las colecciones de hadices lo dividen en el sueño verdadero (ru'ya), que proviene de Dios y es una buena noticia para el creyente; el mal sueño (hulm), que proviene de Satanás; y la charla ociosa del alma (hadith nafs), que no se lleva a la práctica.