Protección (ismah): protección divina, santidad de la vida y vínculo matrimonial.

العِصْمة

En el léxico, ismah es el acto de prevenir y proteger; los juristas también lo usan para referirse al vínculo matrimonial, como en la referencia coránica a los vínculos con mujeres no creyentes 1. Como término tiene tres sentidos: la protección que Dios da a una persona de los pecados; la protección que hace sagrados a una persona y sus bienes, de modo que se debe represalia o compensación al violarlos; y la protección que hace que violarlos sea pecaminoso sin represalia ni compensación 1 2. El texto afirma que los mensajeros están protegidos de los pecados después de su misión, y que sobre su estado anterior la opinión sólida que registra es que estaban libres de todo defecto 1 2. La santidad de la vida y la propiedad se obtiene mediante el testimonio de fe, y mediante un pacto de protección como un tratado o salvoconducto 2 3. El vínculo matrimonial termina por anulación, como por apostasía o defecto, o por divorcio; Normalmente el marido tiene el poder de divorcio, y la esposa lo tiene cuando él se lo delega o cuando ella lo estipula 3 4.

BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

CreedFamily, marriage and kinshipProphets

Resumen

En el léxico, ismah significa prevenir y proteger; los juristas también lo usan para referirse al vínculo matrimonial 1.

Sus tres sentidos

La primera es la protección que Dios da a una persona contra los pecados. La segunda es la protección que hace sagrados a una persona y a sus bienes, de modo que se deben represalias, compensación o daños en caso de violación. La tercera es la protección que hace que la violación sea pecaminosa sin represalias ni compensación 1 2.

La protección de los mensajeros

El texto afirma que los mensajeros están protegidos de los pecados después de su misión; sobre su estado antes de ella, registra como opinión válida que estaban libres de todo defecto 1 2.

Cómo se obtiene la protección sagrada

Un musulmán lo obtiene mediante el testimonio de fe; otros lo obtienen mediante un pacto de protección, como un tratado o un salvoconducto 2 3.

Ismah en matrimonio

La palabra se usa figurativamente para el vínculo matrimonial. Termina por anulación, como por apostasía o defecto, o por divorcio; el marido normalmente tiene el poder de divorcio, y la esposa lo tiene cuando él se lo delega o ella lo estipula 3 4.

¿Dónde buscar más información?

Los profetas son tratados bajo el término «profetas», el divorcio bajo «talaq» y la delegación bajo «tafwid» 4.

Conexiones

Explorar las conexiones

Subject of
Programa Min Kunuz al-Sunna (De los tesoros de la Sunna)

Personas y cosas también exploradas

Maravilla de un santo (karama)· Ibrahim (Abraham)· Ismail (Ishmael)· Justicia entre coesposas· El más allá: la tumba, la resurrección y el juicio final.· Wala' y bara' entre los musulmanes· Señales de la hora· Bid'a (innovación religiosa)

Fuentes

  1. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11644
  2. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11645
  3. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11646
  4. Fiqh Mawsua Kuwaitiyya Noor V3 , p.11647
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Protección (ismah): protección divina, santidad de la vida y vínculo matrimonial.». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/ismah/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

Maravilla de un santo (karama)

En el léxico, karama significa honor; en la terminología, se refiere a un acontecimiento extraordinario realizado por una persona conocida por su rectitud, que no se atribuye la profecía. La palabra también significa dignidad y hospitalidad hacia un huésped. La mayoría de los eruditos sunitas permiten que tales prodigios ocurran por obra de un creyente justo, a quien se le llama amigo de Dios (wali), y afirman que el suceso ha ocurrido. La ley no acepta la afirmación de algo imposible por costumbre, aunque sea posible por milagro. La ley protege la dignidad humana e insta a honrar a los huéspedes, a los eruditos, a los ancianos y a quienes portan el Corán. {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13233} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13235} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13236} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13237} {cita:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.13238}