Islam (la religión y el término)

الإسلام ⁦(الدين)⁩

El nombre de la religión que enseñó el Profeta ﷺ Mahoma; en el hadiz de Gabriel su significado es adorar a Dios sin asociarle nada, establecer la oración, pagar la limosna obligatoria y ayunar el Ramadán; también se describe como una estructura construida sobre cinco pilares 1.

Profundidad

De un vistazo

Era
La era profética
Región
Global / Diaspora

Worship and the pillarsCreed

Resumen

«Islam» es el nombre de la religión traída por el Profeta Muhammad. En el hadiz de Jibril, el hombre (Jibril bajo forma humana) preguntó al Profeta «¿Qué es el islam?» y él respondió: «Que adores a Dios y no le asocies nada, que establezcas la oración, que des el zakat obligatorio y que ayunes en Ramadán» 2.

Cómo lo define el hadiz

Abu Hurayra (que Dios esté complacido con él) relata que un hombre vino a pie hasta el Profeta y le preguntó por la fe, el islam y el ihsan 2. El editor explica que el hombre era Jibril «con forma de hombre», y que preguntó por la Hora 3. Tras el hadiz, al-Bujari dice: «Hizo de todo eso parte de la fe» 3.

En otro hadiz el Profeta describe el islam como un edificio sostenido sobre cinco pilares, diciendo: «El islam está construido sobre cinco» 1. El detalle de estos pilares se encuentra en los cinco pilares del islam.

El hadiz del beduino

Un beduino preguntó al Profeta por el islam. Este le habló de las cinco oraciones del día y de la noche, y el hombre preguntó: «¿Hay algo más a mi cargo?». El Profeta dijo: «No, salvo que lo hagas voluntariamente» 4. En otra versión se menciona el ayuno de Ramadán después de las oraciones 5, y cuando el hombre preguntó por el zakat, el Profeta le habló de los deberes del islam 6.

Los grados de la religión en el hadiz

El hadiz de Jibril contiene tres preguntas: sobre la fe, sobre el islam y sobre el ihsan 2. Al-Bujari contó todo eso como parte de la fe 3.

Lo que no se trata aquí

La relación entre el islam y la fe es un tema tratado en los libros de credo. Una presentación de los dichos de sus autores, atribuidos a ellos, se añadirá en un lote posterior; esta entrada presenta únicamente lo documentado a partir del texto del hadiz.

Sha'rawi sobre someter el rostro a Dios

Sha'rawi sostiene que la religión ante Dios, desde Adán hasta la Hora, es la sumisión del rostro a Dios, ya que el rostro es la parte más noble de la persona, y ponerlo en el suelo en la postración es una señal de sumisión. Dice que el islam es entregar a Dios el mando de uno mismo, de modo que las propias elecciones en este mundo coincidan con lo que Dios quiere. 7 8

Conexiones

Explorar las conexiones

Based on
Arba'un 2 — el hadiz de Jibril· Arba'un 3 — El Islam se basa en cinco· 8 de Arba'un — Me ordenaron luchar contra el pueblo· Musulmán 16 — El Islam se basa en cinco· Fitra (disposición innata)· Iman (fe)
Mentioned in
Muslim 8 — El hadiz de Jibril: Islam, iman, ihsan· Musulmán 40 — El musulmán es aquel de cuya lengua y mano los musulmanes están a salvo· Musulmán 42 — El musulmán es aquel de cuya lengua y mano están a salvo los musulmanes
Basis for
Los cinco pilares del Islam· La shahada

Personas y cosas también exploradas

La shahada· Muhammad· Programa Min Kunuz al-Sunna (De los tesoros de la Sunna)· Ihsan (excelencia en la adoración)· Mal (propiedad) en fiqh: definiciones, tipos, usufructo y deuda como propiedad· Los cinco pilares del Islam· Iman (fe)· Sahih Muslim, Libro 1: El Libro de la Fe

Fuentes

  1. Sahih ibn Khuzayma , p.192
  2. Sahih ibn Khuzayma , p.1070
  3. Sahih al-Bukhari Bugha , p.36
  4. Sahih ibn Khuzayma , p.529
  5. Sahih ibn Khuzayma , p.996
  6. Sahih ibn Khuzayma , p.190
  7. Tafsir Sharawi Khawatir Scan Pp 501 1000 , p.593
  8. Tafsir Sharawi Khawatir Scan Pp 501 1000 , p.594
Citar esta página

Colaboradores de islam.museum. «Islam (la religión y el término)». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/islam-din/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.

Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON

Ala

Ideas

Creencias, conceptos, ciencias y escuelas, explicados con palabras sencillas.
Relacionado

La shahada

El testimonio de que no hay más dios que Dios y que Mahoma es su mensajero, mencionado en primer lugar en el hadiz «El Islam se basa en cinco pilares», que enumera los fundamentos de esta religión. La Enciclopedia del Islam distingue cuatro significados de la palabra shahada: desde lo que se ve hasta el testimonio, pasando por la profesión de fe y el martirio.