BorradorEscrito con ayuda de IA a partir de las fuentes que cita, y aún no leído por un editor humano.
De un vistazo
El nombre y el problema
Los libros suelen hablar de "al-jinn" con un jim, pero en algunos informes sobre la época anterior a Adán la palabra aparece como "al-hinn" con un ha', un punto en el que escribas y editores han discrepado. La palabra al-hinn no está en el Corán; pertenece a los diccionarios y a algunos informes transmitidos. Busqué el emparejamiento "al-hinn wa-l-binn" y no lo encontré en las fuentes que leí, así que no lo atribuyo a ningún libro; lo que sigue es lo que verifiqué.
En al-Tabari
Comentando al-Baqara 30, al-Tabari relata de al-Dahhak sobre Ibn Abbas que Iblis pertenecía a un clan de ángeles llamado "al-Hinn", creado del fuego del viento abrasador entre los ángeles; su nombre era al-Harith y era guardián del Paraíso. Los genios nombrados en el Corán, en este informe, fueron creados a partir de una llama de fuego; los primeros en habitar en la tierra fueron los genios, que propagaron la corrupción, y Dios envió a Iblis contra ellos con una fuerza de ángeles, ese mismo clan. 2 El editor señala que el texto impreso leía la palabra con un jim en ambos lugares, lo que él califica de error demostrado por la propia lógica del informe, ya que separa a Iblis de los genios del Corán. Cita a al-Jahiz en al-Hayawan que dice que algunas personas dividen a los jinn en "jinn" y "hinn", haciendo que los hinn sean más débiles, mientras que otros ven dos tipos distintos, y da un verso que empareja "jinn y hinn". 2 En el otro informe de al-Suddi, la tribu angelical es llamada "al-jinn" porque eran guardianes del Paraíso; el editor dice que el manuscrito tiene el ha' ahí, pero la explicación que sigue muestra un jim. 3
En los diccionarios
Lisan al-Arab, bajo h-n-n, indica al-hinn como un clan del genio, o una especie de jinn, y cita la línea que empareja «jinn y hinn». Ibn Sida señala que la línea no muestra que los hinn sean los más bajos de los jinn, solo que son otro tipo aparte de los jinn; también informa de al-Farra' que los hinn son una creación entre los jinn y los humanos, y cita un informe de Ali y otro de Ibn Abbas que dicen que algunos perros son de los hinn. 1 El texto del escaneo es pobre, así que lo doy por significado.
Qué sigue siendo desconocido
En lo que leí no encontré ningún informe independiente encadenado sobre los hinn más allá de lo anterior, ni ningún hadiz rastreado hasta el Profeta ﷺ sobre ellos. La ortografía es incierta en algunos manuscritos, como advierte el editor. Para comparar: quién tenía la tierra antes que Adán, el genio, tipos de genios, Iblis.
Conexiones
Personas y cosas también exploradas
Los genios fueron creados antes que el hombre.· ¿Quién sostenía la tierra antes de Adán?· Los genios· Tipos de genios· Iblis· Los genios en la corte de Salomón· Cosmos Qisas Anbiya Kisai 003· al-Alusi, Ruh al-Ma'ani — pág. 377
Fuentes
- Lisan al-Arab Alexandria 137940 V15 , scan p. 705
- Tafsir Tabari Shakir V01 , PDF p. 459
- Tafsir Tabari Shakir V01 , PDF p. 462
Citar esta página
Colaboradores de islam.museum. «Al-Hinn». islam.museum, https://islam.museum/es/concept/al-hinn/. CC BY-SA 4.0. Última actualización 2026-11-20.
Mejorar esta página en GitHub · Informar de un error · Ayuda a completarla · JSON